Читать Constellation Door / Врата созвездия: Глава 22 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Constellation Door / Врата созвездия: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Рука Ли Хао снова беспрепятственно прошла сквозь красную тень. Ли Хао ощутил прилив смелости.

Красная тень не спешила нападать на него. Казалось, она наблюдала. Он решил притвориться, что не видит её.

Ли Хао посмотрел на тёмный холодный дом и выдохнул. "Слишком поздно. Дом жуткий. Может, стоит позвонить профессору Юаню. Я не доверяю Управлению инспекции. Они закрыли дело Чжан Юаня и назвали это несчастным случаем, как будто ничего необычного не произошло. Я могу попросить профессора Юаня вызвать Ночных патрульных, если больше ничего не сработает!" — сказал Ли Хао вслух.

Ли Хао видел Ночных патрульных только один раз издалека, но ни разу не общался с ними. Он говорил вслух, чтобы напугать наблюдателя.

Если у красной тени было бы сознание, то она поняла бы, о ком он говорит. Ли Хао хотел проверить красную тень, а Ночные патрульные могли быть её союзниками.

На самом деле теперь он чувствовал себя намного спокойнее. Он был не только жив, но и мог проверить кое-что!

Бегство было не вариантом. Это было глупо. Если бы он убежал, наблюдатель узнал бы, что он может видеть красную тень. Его могли убить!

Из того, что Ли Хао выяснил до сих пор, красная тень нападёт на него только в дождливый день. Должна быть причина. Он не знал её. Но он мог на время рискнуть.

Ли Хао пробормотал: "Ночные патрульные, одетые во всё чёрное, выглядят пугающе. Интересно, откликнутся ли они на профессора Юаня. Управление инспекции, кажется, бесполезно. Сейчас я могу положиться только на людей в чёрных одеяниях. Очевидно, что я не создан для расследований. Я уже перепугался до полусмерти! Я же не справлюсь сам, верно, Чёрная Пантера?"

Ли Хао притворился расстроенным и достал коммуникатор. Он сжал зубы. "Попрошу помощи у профессора Юаня", — объявил он.

Ли Хао набрал номер профессора Юаня на своём коммуникаторе. Ли Хао слегка дрожал. Рядом с ним красная тень внезапно замерцала. Снаружи через стену двора протянулась тонкая красная нить и соединилась с тенью.

Ли Хао задумался, не отозвал ли кто-то красную тень, потому что в следующее мгновение она отлетела от него и исчезла.

Чёрная Пантера виляла хвостом. Она больше не выглядела испуганной. "Вуф! Вуф!" — тихо гавкнула она, словно говоря Ли Хао, что теперь всё в порядке.

Ли Хао нахмурился. Это значило, что красная тень и его наблюдатель были союзниками. Он давно подозревал, что красная тень действует не сама по себе, а теперь он был уверен в этом.

Тот, кто наблюдал за ним со двора, мог управлять красной тенью. Скорее всего, они испугались, когда он попытался позвонить своему профессору, чтобы позвать Ночных патрульных, и ушли.

Метод запугивания Ли Хао сработал! Но Ли Хао не чувствовал радости. Он был взволнован. Красная нить, соединившаяся с красной тенью, показалась ему чем-то похожей на звёздный свет, который появился в его животе, когда он пил воду.

Однако Ли Хао совершенно не радовался. Расходящиеся красные нити были чем-то похожи на Звёздный свет, который он видел, когда пил воду, то есть на таинственную силу.

'Человек снаружи — таинственный Супер?' — подумал Ли Хао. 'Если тот человек мог управлять красной тенью, почему он не попытался убить меня? Он проверял меня? Ясно одно: красная тень нельзя убить из пистолета. Но что, если убить человека, который управляет ею? Что случится с красной тенью?'

Ли Хао почувствовал немного надежды. Красная тень была ужасной. Но раз ею управлял человек, то она не была непобедимой.

'Красная тень ... Таинственный человек ...' — думал Ли Хао. Он также обнаружил кое-что странное. Когда он прикоснулся к красной тени, нефритовая подвеска на его груди зашевелилась. Ли Хао задумался, может ли Меч Звёздного неба ранить красную тень.

"Даже если я не найду саблевидный камень, сегодняшний вечер не пройдёт даром!" - возбуждённо подумал Ли Хао. Может, ему удастся прикончить тех людей? Если предположить, что они не считают его достаточно важной персоной, возможно, он сумеет найти момент, чтобы нанести удар. Иначе красная тень убьёт его в мгновение ока.

"Если мне удастся избавиться от того, кто управляет красной тенью, тогда, возможно, с помощью Звёздного меча я смогу сразиться с самой тенью", - подумал Ли Хао, и в его глазах заискрилась надежда.

У него появилась надежда. Он больше не боялся. Теперь он хотел отомстить!

"Но мне надо выяснить, единственная ли это красная тень. Та ли это тень, которую я видел на Чжанюане? Кто следит за мной? Вероятно, какая-то большая шишка. Но почему?" - снова забеспокоился Ли Хао.

Он вздохнул. Сейчас у него было немного свободного времени. Возможно, те, кто за ним следил, не скоро вернутся. Ли Хао хотел как можно скорее найти саблевидный камень...

...

В конце улицы человек в маске призрака засомневался. Уйти ему или остаться? Если Ли Хао действительно позовёт Ночных патрульных, это будет неприятно.

Призовёт ещё большие неприятности. "Забудь об этом. Маловероятно, что он заставит Ночных патрульных явиться сюда. Даже Юань Шоу может на самом деле не прийти, но пока благоразумнее их избегать".

Человек в маске решил уйти. Не очень далеко позади молча последовала красная тень. Так или иначе, человек в маске не ожидал, что Ли Хао что-нибудь найдёт в резиденции Чжан. Они перерыли всё вверх дном, а так ничего и не нашли. Наверное, он пропал.

Одно можно сказать наверняка. Когда Ли Хао год назад покинул академию, он не видел красную тень. Он просто не мог смириться со смертью друга.

Человек в маске пришёл к выводу, что если бы Ли Хао что-то видел, то он не был бы сегодня таким спокойным. Человек в маске исключил такую возможность, по крайней мере.

http://tl.rulate.ru/book/76445/3807849

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку