× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 744

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 744

— Ши Ялинь, мы с тобой незнакомы. У нас не было никаких разногласий. Но ты решила убить меня, лишь бы заполучить Чи Яна. Я дала тебе и твоей семье десять дней. Десять дней, чтобы исправить ситуацию. Но вы вели себя так, будто ничего не произошло. Раз вы не сочли нужным даже извиниться после всего, что случилось с семьёй Ши, не обессудь — теперь я отвечу вам той же монетой. В моих правилах уважать тех, кто уважает меня. Но если кто-то переходит границы, я уничтожаю весь их род.

Глаза Ялинь расширились от ужаса, потому что она не ожидала, что Нуаньнуань способна настолько хладнокровно говорить об уничтожении целой семьи.

Когда Наньгун Нуаньнуань подошла вплотную, Ши Ялинь уже не находила слов для мольбы, и она лишь смотрела на эту женщину, словно на воплощение ада.

Наньгун Нуаньнуань уже подошла к Ши Ялинь и улыбнулась ей.

— Не волнуйся, ради семьи Наньгун я пока не стану уничтожать твою семью. Но это зависит от того, насколько благоразумно они себя поведут. Если проявят глупость, я не замедлю стереть весь род Ши с лица земли.

Затем тон её голоса изменился.

— Но что касается тебя… даже если я оставлю тебя в живых, ты лишишься кожи! Как ты посмела зариться на моего мужчину и пытаться убить меня? Впрочем, я уже отошла от дел, поэтому сохраню тебе жизнь. Ты будешь вечно пребывать в сознании, но без жизни — чувствовать всё вокруг, но не сможешь видеть, говорить, пошевелиться… Это то, что называют «живым трупом».

— Нет… нет… ты не можешь так поступить со мной! Не смей! — закричала Ши Ялинь, инстинктивно подняв руку, чтобы защититься, но Наньгун Нуаньнуань резко отвела её в сторону.

— А-а-а! — раздался душераздирающий вопль.

Ши Ялинь с ужасом обнаружила, что её рука неестественно изогнута, а пальцы загнуты назад под прямым углом. Пронзительная боль вызвала невыносимые муки страха.

Когда она увидела, как Наньгун Нуаньнуань достаёт из-за запястья тонкие серебряные иглы, её глаза расширились от ужаса.

Эта женщина…

Она думала, что на её руке просто эксклюзивный браслет, но оказалось, что та носит с собой эти жуткие инструменты.

— Наньгун… госпожа Наньгун, прошу вас, пощадите меня! Я умоляю! Я действительно осознала свою ошибку!

— Нет, ты не осознала ошибку. Ты просто испугалась. Если бы я была обычной знатной дамой, то в горах мне бы уже пришёл конец. То, что я жива, говорит лишь о моей силе, а не о твоём милосердии или раскаянии. Даже сейчас, когда я всего лишь собиралась проучить тебя, ты жаждала моей смерти. Так что… прости, мисс Ши.

— А-а-а!

Следом за криком несколько игл молниеносно вонзились в нервные узлы Ши Ялинь, разрушая их.

После невыносимой боли она рухнула на землю, полностью обездвиженная.

Она чувствовала всё вокруг, но не могла пошевелиться, открыть глаза, заговорить или даже пошевелить пальцем.

Ши Ялинь отчаянно хотела заплакать, но с ужасом поняла, что не способна даже на это.

Она услышала рёв двигателя, потому что уезжал Lamborghini Наньгун Нуаньнуань.

Машина исчезла вдали, оставив после себя гробовую тишину.

Ши Ялинь лежала беспомощно на земле, слыша, как в её телефоне раз за разом раздаётся звонок. Она знала, что это звонила её семья, но ответить она не могла.

Мысль о том, что теперь ей предстоит вечно существовать в этом тёмном кошмаре, даже не контролируя собственные естественные потребности, повергла её в абсолютный ужас.

Теперь она действительно осознала свою ошибку.

Она поняла, что столкнулась не с соперницей, а с настоящим демоном.

И наконец осознала, что как бы ни были сильны её семья и охрана, в этом мире всегда найдётся тот, кто превзойдёт её. Даже будучи наследницей могущественного клана, окружённой телохранителями S-класса, она ничего не смогла противопоставить тому, кто превосходит даже элитных наёмников.

Прошло неизвестно сколько времени, когда Ши Ялинь вдруг почувствовала, как её тело поднимают.

Её охватил страх.

Если бы это были её родные, они бы обязательно позвали её, окликнули, чтобы она услышала их голоса.

Но тот, кто пришёл, не стал её звать, а просто поднял её и уложил в машину.

Когда мужчина взял её на руки, Ши Ялинь инстинктивно почувствовала что-то зловещее и опасное. Этот холодный, угрожающий шлейф напоминал ей тот же ужас, что она испытывала рядом с Наньгун Нуаньнуань, и это было ощущение смертельной опасности.

Она не понимала, зачем он уносил её, если она уже и так была беспомощна, и куда он её везёт.

Она осознавала, что он действовал в одиночку, усадил её в машину, и, возможно, решил воспользоваться её беспомощностью, а потом избавиться от тела.

Эта мысль ужаснула её, но она ничего не могла поделать и оставалось лишь покорно ждать неминуемой беды.

Её прежняя счастливая жизнь рухнула в одночасье, и теперь Ши Ялинь отчаянно надеялась, что всё это было всего лишь кошмаром.

Она мечтала проснуться, открыть глаза и снова оказаться той самой избалованной наследницей семьи Ши.

Но этой мечте не суждено было сбыться.

Машина остановилась, хотя она не знала, где именно, потому что вокруг стояла тишина.

— Я всё проверил, — сказал мужчина, который унёс её. — Эту девушку зовут Ши Ялинь. Она наследница влиятельного семейства Ши из Камино. Хотя Ши нельзя назвать военно-политическим кланом, её отец, Ши Маодэ, является председателем корпорации «Шиюнь». Второй дядя, Ши Маочэн, возглавляет Медицинскую академию. Третий дядя по материнской линии, Лу Гуаншэн, занимает пост главнокомандующего Юго-Восточным военным округом. Четвёртый дядя занимает 13-ю должность в Административном совете Камино и имеет все шансы стать президентом. В семье Ши среди младшего поколения все мальчики, кроме неё, единственной внучки, которую все обожают. Так что она является отличным сосудом.

Услышав его слова, Ши Ялинь удивилась, потому что он так подробно знал о ней. На мгновение ей даже стало легче, ведь если он знал, кто она, то, кроме Наньгун Нуаньнуань, этой исчадицы ада, вряд ли кто-то осмелился бы причинить ей вред. Даже если у него были какие-то планы против семьи Ши, максимум, что он мог сделать, — это попытаться использовать её как разменную монету.

Но последняя фраза заставила её сердце сжаться от тревоги, потому что она не понимала, что значит «отличный сосуд».

— У тебя нет выбора, — продолжил мужчина. — Пусть она и не так красива, как ты, зато происхождение у неё безупречное.

Ши Ялинь замерла, не понимая, с кем он разговаривал.

Почему она ясно слышала его, но не слышала того, кому он отвечал?

Словосочетание «сосуд» заставило её покрыться мурашками, ведь она любила смотреть фильмы, особенно ужасы.

Если он называл её сосудом, и при этом она слышала только его голос, хотя явно вёлся диалог, то в голове мелькнула жуткая догадка.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478988

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода