Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 711

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 711

Шесть машин носились по узкой дороге, пока Нуаньнуань не свернула не туда и не оказалась на горном серпантине.

Увидев извилистую трассу, она мысленно вздохнула.

Чи Ян, не подозревавший о погоне, смущённо ответил на её вопрос:

— Со сном всё в порядке, сплю по три с половиной часа. Мне хватает.

— Как это хватает? — возмутилась Нуаньнуань, и сердце её сжалось от боли. — Человеку нужно минимум пять часов качественного сна, чтобы организм восстановился. Три с половиной часа — это катастрофически мало, особенно если сон поверхностный.

— Ладно, ладно, буду отдыхать при первой возможности. Не переживай.

— Угу, — ответила Нуань, хотя она и не была простушкой, чтобы не понимать, что братец Чи Ян явно приуменьшил эти три с половиной часа.

К тому же она прекрасно знала его состояние, ведь когда он спал, ему нужно было держать её в объятиях, и малейший шум мог его разбудить.

Так что из заявленных трёх с половиной часов она была уверена, что он поспал от силы час.

От этого на душе стало невыносимо больно.

— Братец Чи Ян, в Набу тоже есть аптеки. Запиши, я назову тебе несколько лекарств. Пусть кто-нибудь купит их для тебя. Принимай за час до сна — это поможет тебе заснуть. Помни, что нельзя не только получать ранения, но и пренебрегать сном. Если долго не высыпаться, это нанесёт непоправимый вред психике, иммунитету и внутренним органам. Мы ведь ещё хотим здорового малыша, правда?

Изначально Чи Ян не собирался просить своих подчинённых о таком одолжении, но последние слова Нуань всколыхнули в нём что-то глубинное.

Малыш…

Не раздумывая, он ответил:

— Угу, — и взял ручку, чтобы записать названия.

Тем временем Нуань, диктуя лекарства, уклонялась от преследования, поскольку машина сзади раз за разом пыталась ударить её в левый задний борт.

Слева от неё был горный склон, справа — обрыв, и если бы её столкнули, смерть была бы неминуема.

Так Нуань поняла, что эти люди пришли за её жизнью.

Взглянув в зеркало заднего вида, она почувствовала, как в глазах похолодело.

По манере вождения было ясно, что преследователи — профессионалы. В Цзянчжоу её тоже пытались перехватить, но то были детские игры по сравнению с нынешней ситуацией.

Вот они — настоящие убийцы.

Но кто же возненавидел её настолько?

Первой в голову пришла мысль о Ду Шэ, но уже через полсекунды она её отбросила, потому что Ду Шэ знал, на что она способна. Если бы он действительно хотел её смерти, то не отправил бы таких дилетантов.

Очевидно, преследователи не имели ни малейшего понятия, с кем связались, и их навыки вождения и слежки казались Нуань просто смешными.

Одной рукой она уверенно вела машину, другой держала телефон, продолжая разговор с Чи Яном и отпуская сладкие комплименты, копившиеся целый месяц.

Тот в ответ лишь улыбался, записывая названия лекарств под нежные признания своей возлюбленной.

— Братец Чи Ян, ты похудел?

— Нет. А ты?

— Я — да.

Рука Чи Яна замерла над бумагой.

— Что случилось? Плохо спишь или ешь? Разве тебе не нравится, как готовит Второй дядя?

— Я похудела от тоски по тебе!

Чи Ян молчал, поражённый её словами.

— Братец Чи Ян, записал названия лекарств, которые я тебе сказала?

Очнувшись от сладкого оцепенения, Чи Ян невольно улыбнулся.

— Угу.

— Те десять препаратов, что я назвала, есть в любой аптеке Набу. Если удастся найти всё, смешай первый и второй, но не превышай дозу. Третий и четвёртый тоже можно смешать. Пятый, шестой и седьмой принимай вместе, уменьшив дозировку вдвое. Восьмой, девятый и десятый — аналогично. Если чего-то не найдёшь…

— Если никакое из лекарств не подходит, просто принимай их по одному, увеличивая дозу не более чем в два раза. Если одно лекарство не помогает в течение дня, на следующий день попробуй другое. Поняла?

Голос Нуаньнуань в телефонной трубке звучал так тепло, что даже Чи Ян, обычно строгий и собранный, невольно расслабился, и напряжение в его глазах ушло, а покраснение, вызванное усталостью, стало менее заметным.

— Да, я понял, — ответил он так мягко, что окружающие его бойцы спецназа буквально раскрыли рты от удивления, прислушиваясь к этому неожиданно нежному диалогу.

Такого они ещё не слышали.

Перед вылетом на задание ходили слухи, что их командир влюблён, но многие не верили, потому что кто вообще осмелится встречаться с человеком, чья суровая манера держаться могла напугать кого угодно? Теперь же, услышав, как он разговаривает со своей девушкой, они наконец поняли, что их командир способен быть невероятно мягким.

Интересно, что же это за девушка, которая смогла растопить сердце такого железного человека?

Люди продолжали подходить, и время начала совещания уже наступило, поэтому Чи Ян вынужден был прервать разговор:

— Нуаньнуань, мне нужно идти.

Девушка на другом конце провода на мгновение замерла, в её глазах мелькнула грусть, но она лишь тихо ответила:

— Хорошо.

— Старший брат получил ранение. Сегодня я отправил его назад, встреть его, пожалуйста.

Только сейчас Нуаньнуань вспомнила, что её брат тоже был в Набу, а она так переживала за Чи Яна, что совсем забыла о нём. Услышав о ранении, она встревожилась и хотела спросить подробности, но Чи Ян уже добавил:

— У него травма плеча, ничего серьёзного, но я беспокоюсь, что в будущем могут быть проблемы с лопаткой, поэтому предупредил тебя. Мои люди свяжутся с тобой, как только прибудут.

— Хорошо.

— Тогда я кладу трубку.

— Будь осторожен, братец Чи Ян.

— И ты береги себя.

Неохотно закончив разговор, Нуаньнуань задумалась о том, что если даже старший брат пострадал, значит, ситуация в Набу куда хуже, чем она предполагала.

Тяжёлое, гнетущее чувство охватило её, и, увидев в зеркале заднего вида машину, которая продолжала пытаться столкнуть её с обрыва, она не смогла сдержать ярости.

Нуаньнуань резко прибавила скорость, потому что впереди был крутой поворот, и за скалой она заметила грузовик, движущийся навстречу.

Нажав на газ, она снова ушла от удара преследователей.

Но те не собирались сдаваться. Решив, что впереди обычный изгиб дороги, они рванули за ней.

И вдруг перед ними появился огромный грузовик, внезапно выехавший на поворот.

Водитель машины, преследовавшей Нуаньнуань, резко дёрнул руль вправо, пытаясь избежать столкновения с грузовиком, который уже нёсся прямо на него.

Грузовик, застигнутый врасплох такой скоростью, резко свернул в сторону, а Нуаньнуань, заранее рассчитав манёвр, рванула к скале и резко затормозила с ручным тормозом, так что задние колёса её машины на мгновение оторвались от земли.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478955

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода