Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 641

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 641

— Чжун Нуаньнуань, если у Бэйе-цзюня действительно окажутся внутренние повреждения, мы не оставим это просто так, — с гневом произнесла девушка с интеллигентной внешностью.

Увидев такую реакцию, журналисты пришли в ещё большее возбуждение.

Если в случае с Камино они ещё могли ограничиться объективным репортажем или замять дело за деньги, то теперь поведение каминцев пробудило в них патриотический пыл. Им казалось, что чужаки бросают вызов их стране прямо на территории Дахэго.

— Госпожа Чжун, вы готовы к тюремному заключению за причинение вреда здоровью?

— Совершая нападение в общественном месте, вы что, совсем не считаетесь с законами Дахэго? Этими провокациями вас научили преподаватели Камино?

— Вы называете себя страной этикета — где же ваши манеры?

Ребята из Камино уже собирались вступить в перепалку с журналистами, но Наньгун Нуаньнуань остановила их.

С невозмутимым видом она улыбнулась разъярённым представителям СМИ и членам команды Дахэго.

— Не стоит так волноваться. Я уже вызвала несколько журналистов, и все ваши вопросы будут разобраны чуть позже. Иначе придётся повторять одно и то же дважды, а это пустая трата времени.

Такая наглость вызвала новую волну негодования среди репортёров. Один из них заявил.

— Ждать не проблема. Но учтите, госпожа Чжун, это прямая трансляция, и ваше высокомерное поведение уже увидели миллионы зрителей Дахэго. С нетерпением ждём ваших объяснений.

Не успел он закончить, как в зал вошли новые журналисты.

Увидев их, предыдущие «охотники за сенсациями» вдруг замолчали.

Если они представляли жёлтую прессу, то вошедшие были настоящими профессионалами с центральных каналов.

Если первые получали деньги от Бэйе Цзэ за нужный им угол освещения, то вторые не поддавались влиянию даже его отца и всего клана матери.

Те, кто минуту назад давил авторитетом СМИ, теперь робко притихли перед лицом настоящей журналистики.

— Раз все представители прессы собрались, я официально прокомментирую сегодняшний инцидент, — заявила Наньгун Нуаньнуань, беря инициативу в свои руки.

Она держалась с уверенностью, будто находилась на родной земле, без тени робости перед чужими странами.

Она записала на телефон всё, что произошло утром, а также видео, где её притесняли недобросовестные журналисты. Затем включила запись, на которой группа Бэйе Цзэ сама спровоцировала их, настаивая на проведении соревнования по физической подготовке.

Члены команды Дахэго смотрели на Наньгун Нуаньнуань с выражением, будто готовы были сойти с ума, и недоумевали, откуда у этой женщины эти записи.

Судя по углу съёмки, она тайком засняла их ещё тогда, когда они сами пришли вызывать их на состязание.

С этой точки зрения, именно они были зачинщиками утреннего конфликта, а после того как получили отпор, снова попытались задираться за ужином. Их высокомерное поведение позорно дискредитировало репутацию Дахэго как страны с древними традициями вежливости.

К сожалению, это было видео, и с такого ракурса у них не оставалось никаких оправданий.

К этому моменту Бэйе Цзэ уже немного пришёл в себя, но был настолько слаб, что едва мог шевельнуться, и пытался уговорить журналистов уйти, чтобы уладить всё мирно.

Но разве утренняя стычка закончилась мирно? Теперь, когда он даже пошевелиться не мог, о каком «мирном урегулировании» могла идти речь?

Наньгун Нуаньнуань явно не собиралась давать ему такой возможности.

После того как она показала все записи, где команда Дахэго неоднократно провоцировала их, репортёрам бульварных СМИ стало по-настоящему стыдно.

Но трансляция уже шла в прямом эфире, и количество зрителей моментально перевалило за сотни тысяч. Если бы её прервали, это вызвало бы волну возмущения, поэтому им оставалось только продолжать, скрепя сердце.

Те, кто не вёл прямой эфир, вздохнули с облегчением, потому что не начали. Но этот идиот с камерой, кажется, заснял и их агрессивные вопросы.

— Это соглашение о правилах поединка, которое нам вручил Бэйе Цзэ. В нём указано, что нельзя лишать жизни, ломать конечности, а также бить по голове и лицу, ведь завтра соревнования. Мы обе стороны подписали этот документ. А теперь эти журналисты утверждают, что это мы виноваты, что мы жестоко избили Бэйе Цзэ. Мы заявляем, что лишь защищались. Первым нарушил условия именно он. Поэтому кто прав, а кто виноват, решать не нам и не им, а врачам. Вы согласны?

Все журналисты кивнули.

Респектабельные СМИ не раз публиковали разоблачительные материалы о том, как Бэйе Цзэ издевался над слабыми, и относились к нему с предубеждением.

На этот раз он ещё и прикрывался именем Дахэго и императорской семьи, что было уже совсем неприемлемо.

Бульварным изданиям ничего не оставалось, кроме как последовать за серьёзными коллегами в самую авторитетную больницу столицы, где врачи должны были осмотреть и Бэйе Цзэ, и Ся Аньчэня.

С момента начала прямой трансляции и до решения отправиться в больницу ситуация накалилась настолько, что весь город гудел от обсуждений.

Когда обе группы прибыли в клинику, их уже ждала толпа местных жителей.

Студенты из Камино опасались, что люди начнут беспорядки, но, к их удивлению, те вежливо расступились, дав пройти, и терпеливо ждали результатов осмотра.

Бэйе Цзэ боялся, что у него повреждены внутренние органы после ударов Наньгун Нуаньнуань, но, видя, что ситуацию уже не исправить, теперь лишь молился, чтобы травмы оказались как можно серьёзнее.

В этот момент к нему вернулось здравомыслие, и раскаяние, которое он испытывал утром, снова накрыло его.

Лучше бы он просто сосредоточился на соревнованиях, исподтишка подставил Камино и выиграл честно. Зачем нужно было устраивать весь этот цирк?

Но сейчас развитие событий уже вышло из-под его контроля.

Хотя у него и была могущественная поддержка со стороны материнского клана, его мать была любовницей отца, и, несмотря на все её способности, под натиском моральных и этических обвинений он так и оставался лишь внесённым в родовое древо. Даже после того, как банда Утэ убила настоящую жену Бэйе, отец так и не женился на его матери.

Теперь, когда семья Бэйе выбирала будущего наследника, его положение оставалось шатким, потому что сильный клан за спиной не помогал, ведь его статус был незаконнорождённым. К тому же, из-за множества скандалов в Дахэго многие в семье были против его восхождения на трон. Его старший брат, человек с острым умом, вёл с ним равную игру, и их противостояние оставалось в подвешенном состоянии.

Именно поэтому он решил использовать школьный конкурс, чтобы заработать себе положительную репутацию, славу отличника, титул человека, принёсшего славу Дахэго.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478885

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода