× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 410

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 410

Казалось, что яростные языки пламени, похожие на цунами, вот-вот настигнут Lamborghini и поглотят её, но суперкар упорно продолжал лететь, всего на чуть-чуть опережая огненную волну, пока та не рухнула вниз, позволив машине оторваться на значительное расстояние.

Внизу люди сначала разразились ликующими криками, но вскоре они сменились воплями ужаса.

Потому что позади Lamborghini, после того как огненная волна схлынула, в воздухе внезапно появился новый красный Porsche, объятый пламенем.

Его корпус не был таким лёгким, как у Lamborghini, а двигатель не обладал такой мощью, но он, словно феникс, возродившийся из огня, прочертил в небе огненный след и, несмотря на то что лобовое стекло уже пожирало пламя, неуклонно летел к зданию напротив.

В салоне госпожа Лян уже потеряла сознание от ужаса, а три знатные дамы на заднем сиденье продолжали неистово кричать.

Панорамное бронированное стекло на 270 градусов разлетелось на осколки в момент взрыва, поэтому машина летела без какого-либо сопротивления.

Сначала у всех ещё теплилась надежда, что без стёкол машина сможет долететь до соседнего здания.

Но поскольку Porsche был не суперкаром, а новым спортивным купе, его двигатель по мощности уступал Lamborghini, а разгон был медленнее.

И хотя Чжун Нуаньнуань выжала педаль газа до предела, их машина всё равно отставала от Lamborghini и не могла сравниться по скорости с огненной волной.

Вскоре пламя настигло их и окружило со всех сторон.

Машину охватило бушующее пламя, и помимо рёва двигателя они слышали ещё и завывание огня...

— Бах!

Даже закрытые стёкла не выдержали натиска пламени и разлетелись вдребезги.

Огонь уже проник внутрь, машина падала вниз, на их одежде заполыхали языки пламени, и казалось, что весь мир стремительно рушится...

— Бум!

От нового удара сработали подушки безопасности, намертво прижав их к сиденьям. Холодная вода хлынула внутрь, мгновенно потушив только что вспыхнувший огонь.

Только тогда они осознали, что прорвались сквозь пламя, преодолели 70 метров по воздуху и врезались прямо в бассейн соседнего здания.

Из-за того, что все подушки безопасности в машине сработали, пассажиры оказались зажатыми и не могли пошевелиться. Пережив смертельную опасность, они были полностью обессилены и не в состоянии освободиться. На их глазах автомобиль из-за мощного удара начал стремительно погружаться на дно. Хотя все понимали, что глубина бассейна невелика, у них не оставалось сил выбраться, и в следующее мгновение вода сомкнулась над их головами.

Когда казалось, что пожар вот-вот сменится наводнением, сработавшие подушки безопасности неожиданно помогли — машина сама всплыла на поверхность.

Окна уже были разбиты, и, как только кузов всплыл, вода быстро ушла.

Оказавшись на плаву, все ощутили радость спасения.

Каждый понимал, что если бы сегодня за рулём была не Чжун Нуаньнуань, а кто-то другой, даже самый опытный спецназовец, у них не было бы ни малейшего шанса выжить.

Ведь с момента мощного взрыва требовались не только хладнокровие, но и безупречный расчёт, а также виртуозное мастерство вождения.

Если бы машина не была использована на пределе своих возможностей, если бы ударная волна от взрыва не была просчитана до мелочей, малейшая ошибка при нажатии педали газа привела бы их либо в эпицентр взрыва, либо к падению с высоты двадцати с лишним этажей.

В любом случае исход был бы фатальным — их тела разорвало бы на куски или вовсе испепелило.

Поэтому, едва осознав, что им удалось спастись, все захотели поблагодарить Чжун Нуаньнуань.

Но когда они обернулись к водительскому месту, там уже никого не было.

— Где мисс Санни? Куда она пропала? Может, её выбросило? — спросила одна из светских львиц, которую мастерство Чжун Нуаньнуань уже успело покорить.

— Не знаю! Я смотрела в другую сторону.

— Я тоже!

Трое на заднем сиденье устремили взгляд вперёд, но госпожа Лян по-прежнему оставалась без сознания.

Когда они уже начали паниковать, к машине подоспели военные полицейские.

Автомобиль, побывавший в огне и воде, теперь не открывался. Чтобы не травмировать находящихся внутри, солдаты тут же взялись за пилы, пытаясь вскрыть дверь.

Но пассажиры закричали:

— Ищите мисс Санни! Её выбросило наружу!

— Кто такая мисс Санни? — переспросил один из ничего не понимавших военных.

— Чжун Нуаньнуань, невеста начальника управления Чи Яна, та самая жена военного, которая сегодня подарила ожерелье «Лунный свет»!

Солдат вспомнил и покраснел.

Ещё раньше он слышал, что невеста командира Чи — невероятной красоты, а сегодняшняя операция стала возможной только благодаря их с ним слаженным действиям.

Да и он сам, подойдя к месту происшествия, увидел легендарную «старшую сестру» — как её называли в отряде.

Чёрт возьми, разве слово «красивая» могло её описать?

При упоминании Чжун Нуаньнуань молодой офицер покраснел ещё сильнее и серьёзно сказал:

— Старшая сестра уже ушла. Это она велела нам срочно вас вызволить.

Услышав, что их кумир уже покинул их, три светские дамы одновременно облегчённо вздохнули, но в то же время почувствовали пустоту.

Теперь, после расставания, увидеться с ней вновь будет непросто.

Неужели она так и не удосужилась попрощаться, не дала им возможности поблагодарить?

А эти три знатные дамы — госпожа Юнцзун Байма из влиятельной семьи Дацзантусы в провинции X, а также светские львицы Люй Янань из элитной семьи провинции S и Чжэн Маньни из знатного, но менее влиятельного рода в Дичжоу.

Чжун Нуаньнуань даже не подозревала, что, просто спася несколько человек без особых усилий, она обрела трёх суперфанатов.

Эти трое фанатов в будущем принесут ей немало пользы.

Впрочем, всё это Чжун Нуаньнуань было совершенно неважно.

Сейчас её волновало только одно — безопасность её братца Чи Яна.

Хотя она заранее всё рассчитала и с помощью рентгеновского зрения знала, что всё закончится разрушением всего здания, но когда она увидела, как Чи Ян исчез с моста на 57-м этаже, особенно услышав, как в последний момент перед тем, как взрыв поглотил его, он крикнул:

— Нуаньнуань! — у неё на глаза навернулись слёзы.

Только что оказавшись в безопасности, она сразу хотела позвонить Чи Яну.

Но её телефон остался в машине, где его залило водой, пока она вела автомобиль. К тому же мощный взрыв и вибрация повлияли на связь, так что телефон перестал работать.

Обнаружив, что экран телефона погас, Нуаньнуань, всё ещё находясь в воде, только что выбравшись из машины, которая врезалась в бассейн, мгновенно расстегнула ремень безопасности, легко раздвинула подушки безопасности и выбралась наружу.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478651

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода