Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 360

— Кто тебе сказал, что я из деревни? Я не припоминаю, чтобы когда-либо заявляла, что родом из земледельческого района или глухой провинции. Ты ведь тоже никогда не спрашивала о моём происхождении. Скажи, кто научил тебя так бестактно называть меня "деревенщиной"? Может быть, семья Лин?

Лин Пиньюань молчала, потому что это было прямым попаданием.

Судя по тону Чжун Нуаньнуань, она вовсе не из глухой провинции, что вызывало удивление.

— Но в твоём деле чётко указано, что ты из земледельческого района. Там написано, что тебя в трёхлетнем возрасте продали в бедную сельскую местность, а в семнадцать ты нашла свою семью через сайт "Возвращение домой". И теперь ты просто так заявляешь, что это не так? Чжун Нуаньнуань, ты — будущая жена военного, не обычный человек. Если при проверке Чжаньишу ты скрыла свою истинную личность, это значит, что ты обманула организацию и представляешь угрозу для государства!

Лин Пиньюань говорила это и украдкой поглядывала на стоящего неподалёку Чжун Куйцзюня. Когда она увидела, как он не смог скрыть шок на лице после того, как Чжун Нуаньнуань назвала цену в 50 миллиардов за нефрит "Императорский зелёный", она убедилась, что даже он не знает о её тайной личности.

В этот момент она ещё больше уверилась, что с Чжун Нуаньнуань что-то нечисто, и это было совершенно точно.

Однако Чжун Нуаньнуань не только не заволновалась, но и рассмеялась:

— О, теперь я будущая жена военного, и ты вдруг вспомнила о важности этого статуса? А когда ты открыто заявляла, что хочешь отбить моего жениха, ты разве думала о том, что я под защитой Чжаньишу? Разве ты задумывалась, что твои действия — прямое вмешательство в военный брак?

Лин Пиньюань снова молчала, потому что уже не раз испытала на себе язвительность Чжун Нуаньнуань и понимала, что в споре с ней не выиграть, поэтому упрямо цеплялась за вопрос её личности.

— Чжун Нуаньнуань, мы говорим о твоей истинной личности. Пожалуйста, сосредоточься на вопросе и не уходи от темы. Ты всё время избегаешь ответа — может, потому что ты убийца, которая пробралась к нашему командиру, чтобы устранить его?

— Лин Пиньюань! — не выдержал Чи Ян. — Если бы моя невеста действительно хотела меня убить, она бы не стала спасать меня, когда у меня случилось кровоизлияние в мозг сразу после возвращения с задания. Что касается личности Чжун Нуаньнуань...

— Что касается личности Чжун Нуаньнуань, она изначально была засекречена. Но раз ты упорно нарушаешь дисциплину, поливая её грязью, мне, как главнокомандующему, придётся раскрыть её истинное положение.

Оказалось, что у неё действительно другая личность, и она не из бедной сельской местности. Её личность была известна главнокомандующему и засекречена.

Хотя, если подумать, разве могла девушка с такими способностями, как у неё, да ещё и разбирающаяся в антиквариате, быть выходцем из глухого земледельческого района? Даже если бы она там и родилась, то давно бы уже добилась успеха.

Офицеры восприняли это легко, но Лин Пиньюань и Чжун Куйцзюнь смириться с этим никак не могли.

Изначально Лин Пиньюань была убеждена, что личность Чжун Нуаньнуань скрывает нечто подозрительное, и намеревалась разоблачить её обман.

Однако Главнокомандующий преподнёс ей такой сюрприз, что она застыла на месте, не в силах прийти в себя.

Но больше всех был потрясён Чжун Куйцзюнь.

Неужели Нуаньнуань не была ребёнком, вернувшимся из Земледельческого района?

Как он мог не знать об этом?

И откуда это известно Главнокомандующему?

Кто же она на самом деле?

Гений, способный запоминать всё с первого взгляда и мгновенно усваивать увиденное! Гений, который случайно нашёл драгоценный камень стоимостью пять миллиардов!

В этот момент Чжун Куйцзюнь почувствовал головокружение.

Интуитивно он осознал, что выбросил алмаз, подняв вместо него жалкую песчинку.

— Лин Пиньюань, личные данные членов семей военнослужащих запрещено разглашать. Разве ты, как спецназовец, не знаешь об этом? Ты осмелилась при мне ссылаться на архивные записи… Кто дал тебе право изучать личное дело Чи Яна? Это грубое нарушение устава!

Хотя в Военном департаменте некоторые люди с влиянием часто используют различные каналы, чтобы выведывать информацию о других офицерах, на официальном уровне это строго запрещено.

Ведь военные часто выполняют опасные задания, уничтожают врагов и наживают множество недоброжелателей. Поэтому данные о семьях офицеров, особенно высокопоставленных, строго засекречены.

Но Лин Пиньюань то и дело твердила: «Согласно архивным данным…»

Это явно означало, что она изучала личное дело Чи Яна, что является серьёзным нарушением.

Лицо Лин Пиньюань побелело.

Она хотела сказать, что просто интересовалась Чи Яном, потому что испытывала к нему чувства, и поэтому решила изучить его документы. Но такое оправдание лишь усугубило бы ситуацию.

— Я проведу тщательное расследование этого инцидента, и ты, и тот, кто предоставил тебе доступ, понесёте строгое наказание!

Сердито отчитав Лин Пиньюань, Лэн Цзиньпэн продолжил:

— Чжун Нуаньнуань не является ребёнком, найденным через сайт «Возвращение домой» из Земледельческого района. Мы обнаружили это во время политической проверки. Затем мы тайно связались с ней и выяснили, что её личность особенная.

После этого мы проверили её данные и изменили её настоящее досье. Так что Чжун Нуаньнуань — вовсе не деревенская девушка, как ты её называешь, и уж тем более не шпионка, внедрённая к Чи Яну.

Её истинная личность не должна была раскрываться так рано, но из-за твоих личных мотивов, представивших Чжун Нуаньнуань в дурном свете, мне пришлось публично оправдать её перед офицерами. Однако, Лин Пиньюань, помни: за этот проступок ответишь ты.

Чжун Нуаньнуань — младшая дочь герцога Итона из Луньтаня. Её имя — Санни.

— Что?!

Воскликнули Лин Пиньюань и Чжун Куйцзюнь.

Они никак не ожидали, что Чжун Нуаньнуань, которую они презирали, окажется столь высокородной.

Особенно Чжун Куйцзюнь, который не мог смириться с этим. Преодолевая боль, он подошёл к Чжун Нуаньнуань и спросил:

— Нуаньнуань, как ты могла оказаться дочерью герцога Итона из Луньтаня? Почему ты с самого начала обманывала отца? Почему посторонние знали твою настоящую личность, а я — нет?

Если бы он знал, они бы не относились к ней с пренебрежением.

Цзян Шувань и Чжун Цяньцянь никогда бы так с ней не поступили. В семье Чжун не было бы столько конфликтов, и у них всё осталось бы благополучным.

В таком случае Чжун Нуаньнуань несомненно дорожила бы им как отцом, а учитывая, как сильно Чи Ян привязан к Нуаньнуань, он, возможно, стал бы помогать ему во многих вопросах.

Поэтому Чжун Куйцзюнь винил во всём то, что Нуаньнуань не рассказала ему правду.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478601

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода