Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 207

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 207

— Q, твоё предложение действительно меня заинтересовало. Но спроси любого офицера — будь то в Мустафаре или у вас в Камино, для начала боевых действий необходимо получить приказ сверху. Да, Верховный главнокомандующий благосклонен ко мне, и мне не нужно проходить все бюрократические круги, но хотя бы его устное распоряжение у меня должно быть! Если я начну действовать без приказа, мои политические противники просто уничтожат меня.

— Повстанцы ведь хотят голову Верховного, верно? — неожиданно спросила Чжун Нуаньнуань.

— Да.

— Ты думаешь, среди его приближённых нет предателя?

Вэй Найтун тяжело вздохнул.

— Должен быть. Иначе регулярная армия не потерпела бы такого сокрушительного поражения. Но кто именно — я пока не выяснил. Нужно время.

— Тогда используй этот шанс, чтобы совершить два подвига. Первый — захватить город Б. Второй — вычислить предателя.

— Но...

— Ты ещё не получил ответ от Верховного. Как его доверенное лицо, у тебя ведь есть его номер?

Вэй Найтун кивнул.

— Есть.

— Позвони ему. Скажи, что среди его окружения есть предатель, поэтому ты не можешь ждать официального приказа для атаки на город Б. Пусть усилит охрану и немедленно отдаст тебе устный приказ начать операцию — так мы застанем врага врасплох. Предатель, получив известие, начнёт паниковать и попытается выведать дальнейшие планы. Как говорят у нас в Камино: «Ударь по траве — спугнёшь змею». Верховный, наблюдая за подозрительными действиями, сможет выявить возможных предателей и взять их под наблюдение, чтобы в итоге найти настоящего.

Глаза Вэй Найтуна расширились.

— Q, твои слова логичны и выполнимы. Но мои силы смогут собраться только к завтрашнему утру. Если начнём сейчас — у нас не хватит ни оружия, ни людей!

Услышав очередную отговорку, Чжун Нуаньнуань с трудом сдержала раздражение.

— Сколько у тебя людей?

— У меня всего 20 000 человек. А в городе Б повстанцев — не меньше 100 000. Двадцать против ста...

«У меня всего двадцать тысяч человек. А в городе Б повстанцев — не меньше ста тысяч. Двадцать против ста...»

Мысль о том, что эти сто тысяч, да ещё и убийцы из Утэ Бан, блокируют связь по всему городу и охотятся за её мужчиной, терзала Чжун Нуаньнуань, будто кошки скребли по сердцу.

— Двадцати тысяч достаточно. Начинаем.

— Но...

— Никаких «но»! — взгляд Чжун Нуаньнуань сверкнул, словно лезвие, когда она уставилась на Вэй Найтуна. — В нашей стране есть поговорка: «Неожиданность — залог победы». И ещё одна: «Кто хочет великого — не цепляется за мелочи». Даже если бы у нас было две тысячи — мы бы начали! Эти так называемые «повстанцы» из города Б — не армия, а сброд, партизаны! Сколько у них оружия? Горстка ничтожеств, а ты, генерал-майор, дрожишь?

Он знал, что это может разозлить Q, ведь именно её люди помогли ему прийти к власти и оказали поддержку. По долгу чести он обязан был помочь ей, но...

— Q, я — политик. Да, морально я должен тебе помогать, но основа нашего сотрудничества — моя жизнь. Помочь я могу, только если мои интересы не пострадают.

— Q, я говорю это потому, что считаю тебя своей. Повстанцы в Мустафарии просто застали нас врасплох. Я уверен, что мы разгромим их, но для этого нужно дождаться подкрепления. Мои основные силы прибудут завтра. Да, если мы задержимся на несколько часов, потери в городе Б будут больше, зато победа будет гарантирована.

А если я рискну сегодня... Возможно, как ты сказала, я добьюсь сразу двух великих подвигов, но где великая награда — там и великая опасность. Боюсь, вместо славы меня ждёт гибель.

— Не бойся. Если страшно — дай мне своих людей. Я сама поведу их в бой. А победу отдам тебе.

Вэй Найтун не ожидал, что её будет так трудно переубедить. Помявшись, он снова отказался:

— Q, я правда не могу... Мои основные силы подойдут только завтра. К тому же, по моим данным, повстанцы связались с могущественной преступной группировкой из Дахэго. Они ждут крупную партию оружия — её должны доставить морем сегодня. Возможно, оно уже здесь.

Чжун Нуаньнуань не спрашивала Ду Шэ, куда именно везли оружие, но раз Чи Ян и его люди попали в западню, значит, груз действительно предназначался для города Б в Мустафарии. Просто из-за предателей они прибыли слишком рано.

Вэй Найтуна в мирное время поддерживал её «старший брат» Фэн Шэнсюань. Он происходил из хорошей семьи, был гибок в решениях, поэтому такие люди легко поднимались в спокойные времена.

Их рудник нуждался лишь в прикрытии, а большую часть недавно добытых ресурсов эти люди и так открыто забирали себе.

Если бы он был надёжным партнёром, то хотя бы отправил своего заместителя с отрядом помочь ей.

Но Вэй Найтун всё время уклонялся, а значит, он, скорее всего, знал, что груз уже перехватила армия Камино.

Она не стала ему ничего рассказывать, чтобы не добавлять ему лишних заслуг.

С этого момента Вэй Найтун был в её глазах уже мёртв, и потому дальше они ехали молча.

Вэй Найтун поселил Чжун Нуаньнуань в лучшем отеле города C, в президентском номере, так как она была его главной спонсоркой. Хотя он и не мог помочь ей с досрочным захватом города Б, но в плане комфорта он обеспечил её по высшему разряду.

Как только они заселились, Сай Линьна и Айден сразу же пришли в номер к Нуаньнуань.

Они вошли, включили какое-то устройство и начали сканирование.

— Не тратьте время, — сказала Нуаньнуань и бросила на стол три сломанных жучка.

— Этот Вэй Найтун совсем обнаглел. Раньше он сам к нам подлизывался, чтобы пробиться наверх. Я сама это видела и до сих пор помню его подхалимскую рожу. Хе-хе, а теперь, получив звание генерал-майора, он нас уже за людей не считает. Дже не раз жаловался мне, что тот жадный до невозможности — не только требует всё, что мы ему обещали, но и за каждую мелкую услугу заламывает бешеные цены. А когда ему и вовсе нечего делать, любит наведываться на наши шахты — якобы для проверки, но при этом прихватывает с собой кучу ценного. Босс, скажи старшему брату, пусть найдёт кого-нибудь, кто прикончит его. Хватит терпеть этого паразита!

Нуаньнуань даже не стала реагировать на слова Айдена, так как ей сейчас было не до Вэй Найтуна.

Её мысли лихорадочно работали, и она размышляла, как можно быстрее спровоцировать столкновение между регулярной армией и повстанцами.

Конечно, она, Айден и Сай Линьна могли бы в одиночку справиться даже с боевиками Утэ Бан, но в городе Б стояла стотысячная армия повстанцев. Как бы они ни были сильны, втроём — или даже вчетвером, вместе с Чи Яном — им не одолеть вооружённую армию.

Пока Нуаньнуань ломала голову над тем, как спасти своего Чи Яна, раздался стук в дверь.

Она кивнула, и Айден пошёл открывать.

За дверью стоял адъютант Вэй Найтуна — тот самый капитан, что ехал с ними в машине.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478448

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода