Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 189

— Это просто неслыханно! Ещё даже свадьбу не сыграли, а ты уже используешь имя Чи Яна, чтобы везде нарываться на неприятности. Не только позволила арестовать родную сестру, оклеветала её, опозорила всю нашу семью, но ещё и умудрилась нажить врага в лице заместителя главнокомандующего, оскорбила его! Скажи на милость, о чём ты вообще думала? Ты ещё даже не замужем, так чего ты распрыгалась? Разве так ведёт себя будущая жена военного?

Чжун Куйцзюнь вовсю отчитывал Чжун Нуаньнуань, как вдруг заметил стоящего за её спиной Лэн Цижуя, и в голове у него тут же созрел новый план.

Если Нуаньнуань не удастся выйти замуж за Чи Яна, но получится женить на ней Лэн Цижуя, это будет даже лучше, чем брак с Чи Яном! Да и видно же, что Лэн Цижуй явно неравнодушен к Нуаньнуань.

И тут тон Чжун Куйцзюня смягчился.

— Конечно, ты моя дочь, и я не оставлю твою судьбу без внимания. Во-первых, в вашем университете полно достойных молодых людей — можешь выбрать того, кто тебе по душе. Во-вторых, я сам подберу тебе подходящую кандидатуру среди перспективных офицеров в Чжаньишу. Но насчёт Чи Яна… Надеюсь, ты сама сумеешь ему всё объяснить. Раз уж вы расстались, не стоит поддерживать эту связь, чтобы не вводить людей в заблуждение. Поняла?

Чжун Нуаньнуань молча выслушала всё, что хотел сказать отец, дождалась, пока он выскажется и накричится, и только тогда спросила:

— Ты действительно уже подал заявление о расторжении помолвки?

— Конечно.

— Кому именно?

— Тебе это знать необязательно. В Чжаньишу свои правила и процедуры, а я, как твой опекун, имею полное право подать такое заявление. Твоя помолвка с Чи Яном расторгнута — вот и всё, что тебе нужно знать. Понятно?

— Ага.

Увидев, что Нуаньнуань кивнула, Чжун Куйцзюнь наконец почувствовал, как камень свалился у него с души.

Члены попечительского совета, подслушавшие этот разговор, уже собрались уходить, как вдруг Нуаньнуань, словно спохватившись, произнесла:

— Папа, ты ведь в курсе, что заместителя главнокомандующего Вана уже арестовали?

Чжун Куйцзюнь…!!!

Ошеломлённый, он замер на несколько секунд, прежде чем выкрикнуть:

— Что ты сказала?!

— Я сказала, — Нуаньнуань нарочно повысила голос, — что заместителя главнокомандующего Вана арестовали!

Чёрт!

Это было единственное, что пронеслось в голове у Чжун Куйцзюня.

— Ког… Когда это случилось?

— Вчера днём.

Чжун Куйцзюнь сделал несколько шагов туда-сюда, затем резко оттащил Нуаньнуань в угол и прошипел:

— Нуаньнуань, с такими вещами нельзя шутить.

— А с чего бы мне шутить на такую тему?

— …!!!

Чжун Куйцзюнь какое-то время молча смотрел на дочь, понимая, что эта стерва нарочно не сказала ему об этом раньше. Но что он мог поделать? Чи Ян, который души не чаял в этой девчонке, был не из тех, кого можно безнаказанно провоцировать. Даже высокопоставленные чины Чжаньишу боялись с ним связываться — где уж тут ему, Чжун Куйцзюню, тягаться с любимцем главнокомандующего?

— За что его арестовали?

— Главнокомандующий узнал, что он шантажировал тебя, используя помолвку с Чи Яном, плюс нашли доказательства его злоупотребления властью. А вчера вечером, когда я была в штабе, он на меня накричал. Главнокомандующий разгневался и приказал его арестовать.

Чжун Куйцзюнь…!!!

— И каким образом главнокомандующий узнал, что он мне угрожал?!

— Я знала, что он любит лишнее болтать, поэтому записала наш разговор на диктофон. Главнокомандующий услышал всё, что он тебе наговорил.

Чжун Куйцзюню стало дурно.

— Кто разрешил тебе передавать эту запись главнокомандующему?! Ты… Ты хоть понимаешь, что из-за этого наша семья может погибнуть?!

Я думал, что его арестовали за что-то серьёзное, а оказалось, что из-за такой ерунды.

— Ты хоть понимаешь, что с такими обвинениями его не осудят? А когда он выйдет, он уничтожит нашу семью Чжун! Ты!!! Ты погубила нас! Вот уж действительно, дочь — отцу разорение! — Чжун Куйцзюнь не смог сдержать ярости, вышел из себя и замахнулся, чтобы ударить Чжун Нуаньнуань.

Но та ловко поймала его руку и с улыбкой спросила:

— Разве ты думаешь, что Главнокомандующий позволит ему так легко выйти? Даже если он захочет, Чи Ян не согласится. А если бы даже Чи Ян согласился... — она усмехнулась, — уверена, другие заместители в Чжаньишу вряд ли поддержат это решение.

Чжун Куйцзюнь ещё пытался осознать, откуда у дочери такая сила, что она так легко остановила его удар, как её слова заставили его резко опустить руку.

— Что ты имеешь в виду?

— Разве после стольких лет службы ты не понимаешь, о чём я? — парировала Нуаньнуань.

Чжун Куйцзюнь прищурился.

Действительно.

Хотя бы тот самый Пэн Фуцзунчжи — он ведь ненавидит Ван Ганъи больше всех.

Раз уж тот попал за решётку, разве он упустит шанс ему навредить?

— Значит... он не выйдет?

Чжун Нуаньнуань рассмеялась:

— Значит... куда именно ты подал заявление о расторжении помолвки?

Чжун Куйцзюнь застыл, затем бросился прочь, даже не попрощавшись.

Ему нужно было срочно вернуть документы!

Когда он уходил, первый урок уже начался, и все ученики сидели на своих местах. После успешного предложения руки и сердца из аудитории вышел и Гу Минчжэ.

Так Чжун Нуаньнуань и Гу Минчжэ неожиданно столкнулись.

— Зять!

Честно говоря, Нуаньнуань очень нравился Гу Минчжэ как зять.

Именно потому, что он был настоящим подлецом, она теперь относилась к нему с «уважением».

Ей не терпелось увидеть, как он будет изображать любовь к Чжун Цяньцянь, а потом, когда узнает, что она всего лишь самозванка, как резко изменится его отношение.

В прошлой жизни это Цяньцянь бросила его, узнав о своём происхождении из семьи Наньгун. Теперь же Нуаньнуань хотела посмотреть, как это сделает он.

Яркая улыбка Чжун Нуаньнуань ослепила Гу Минчжэ.

За все годы в высшем свете он впервые по-настоящему влюбился с первого взгляда.

Даже если эта девушка — родная сестра Чжун Цяньцянь, даже если у неё уже есть жених, он не мог выкинуть её из головы с той самой первой встречи.

Хотя он видел её лишь раз, за это время она не раз приходила к нему во снах.

Однажды он даже проснулся в мокрой постели.

И теперь, снова увидев её ослепительную улыбку, как ему было устоять?

Соблазнительная грудь, тонкая талия, округлые бёдра, длинные стройные ноги и это лицо, словно сошедшее с картины демоницы — Гу Минчжэ явно ощутил, как его тело отреагировало на эту маленькую искусительницу.

Услышав, как она сладко называет его «зять», он ответил с наигранной искренностью.

— Нуаньнуань, твой отец вызвал тебя, чтобы расторгнуть помолвку с Чи Яном?

— Угу, — кивнула она.

— Ты правда согласилась?

На лице Гу Минчжэ читалась неподдельная забота, настолько естественная, что её невозможно было заподозрить. В этом и был его талант.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478430

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода