Готовый перевод Reborn In The Apocalypse: It Had Always Been You / Возрождение в апокалипсисе: это всегда был ты: Глава 48. Кризис

Это был зомби с ментальными способностями пятого уровня, самый ужасный противник, с которым они когда-либо сталкивались. Он имел абсолютную власть внутри своей области. Гу Цзиньчэн защитил всех от его атаки, но он не мог находиться за пределами досягаемости города М, иначе они попали бы в абсолютную область этого зомби.

Выражение лица Гу Цзиньчэна было спокойным, когда он сузил глаза. Во время атаки он слегка отклонился, благодаря чему руки зомби пронзили его плечо, а не сердце.

Зомби на мгновение остановился. Казалось, он не ожидал, что кто-то сможет передвигаться в пределах его абсолютной области, что заставило его наблюдать за этим человеком.

Ментальные способности были особенными. А зомби с ментальными способностями пятого уровня частично обрели сознание и стали настолько же умными, как пятилетние дети.

Зомби снова напал, но Гу Цзиньчэн использовал всю свою силу, продолжая отражать атаки. В итоге, на его открытой коже появились трещины из-за беспорядочного потока воздуха внутри тела.

Су Шаньшань закричала Гу Чжао, что сдерживал ее:

— Отпусти меня! Я хочу спасти его!

Гу Чжао тоже было плохо, но он не мог смотреть, как умирает Су Шаньшань, будь то из-за приказа его господина или же — собственных чувств к ней.

— Гу Цзиньчэн! — в глазах Су Шаньшань появился страх. Рука зомби потянулась к голове Гу Цзиньчэна, но внезапно появилась ледяная стена, что остановила его движение. Зомби по-человечески нахмурился и уставился на Су Шаньшань своими белыми глазами.

Гу Цзиньчэн хмыкнул и атаковал созданной в руке молнией. Она не представляла для зомби никакой угрозы внутри его абсолютной области, но целью Гу Цзиньчэна было только привлечь его внимание.

Гу Цзиньчэн и зомби оказались в тупике. Ни один из них не мог подчинить другого.

Тем, кто находился за пределами города М, тоже приходилось нелегко. Они выглядели более испуганными, чем когда-либо. Трещины в земле уже достигли Гу Цзиньчэна. Казалось, что он будет похоронен в следующую секунду.

— Босс!

— Господин!

— Гу Цзиньчэн!

Все вскрикнули от изумления, в тот же миг кто-то бросился вперед. Войдя в абсолютную область, Су Шаньшань почувствовала, как будто все кости в ее теле вот-вот сломаются. «Он терпит настолько сильную боль?» — подумала она.

Су Шаньшань всегда хотела загладить свою вину перед ним, но казалось, что ее долг растет  все больше и больше.

— Прости, Гу Цзиньчэн, — громко сказала она, и ее способность ледяного типа полностью взорвалась. Ценой сожжения своей жизненной силы нагрелась киноварная родинка на ее груди. Теплый духовный источник струился из кончиков ее пальцев и превращался в ледяной клинок. Внезапно обнаружив, что может двигаться, она быстро использовала клинок, чтобы прорваться сквозь барьер абсолютной области, и бросилась к Гу Цзиньчэну, схватив и вытолкнув его за пределы города.

В этот раз она не могла смотреть, как он умирает у нее на глазах.

Абсолютный домен снова вернулся к норме. Разъяренный зомби одной рукой проткнул грудь Су Шаньшань. Она исчерпала все свои силы и больше не имела возможности сопротивляться удару.

Су Шаньшань посмотрела на Гу Цзиньчэна за пределами города и улыбнулась. Она хотела что-то сказать, но кровь, продолжавшая течь изо рта, мешала ей. «Если я умру, Гу Цзиньчэн будет опечален», — подумала она.

Су Шаньшань надеялась, что он найдет девушку, достойную его любви. Тогда ей больше не нужно будет беспокоить его в этой жизни.

Она не чувствовала ни негодования, ни обиды, только намек на нежелание, поскольку не хотела оставлять этого человека.

Даже если Су Шаньшань переродилась только для того, чтобы умереть вместо Гу Цзиньчэна, она чувствовала, что оно того стоило. «Гу Цзиньчэн, ты должен жить хорошо. Ты определенно можешь жить хорошо во времена апокалипсиса. Надеюсь, ты будешь счастлив».

Она закрыла глаза и упала вниз вместе с зомби. После их падения, спокойствие на земле было восстановлено. Однако некогда благополучного города М больше не было. Теперь он был полностью в руинах.

— А-а-а, — Гу Цзиньчэн схватился за голову и сердито закричал. Отрицательная реакция из-за чрезмерного использования сверхспособностей заставила его тело внутренне раздробиться. Казалось, его психика сломалась. Смерть Су Шаньшань была для него невыносимой, а сверхсила — продолжала извергаться. Все вокруг потеряли сознание от его чистой силы.

Гу Цзиньчэн, пошатываясь, направился к тому месту, где исчезла Су Шаньшань. Вены на его теле вздулись. Он выглядел исключительно устрашающе, пока продолжал бить руками по земле, желая откопать Су Шаньшань, и совсем не обращал внимания на свои руки, что кровоточили от трения.

…………………………………………….

http://tl.rulate.ru/book/76260/2726255