Читать Slime no Kawa o Kabutta Dragon~ Saijaku no Furishite Shizuka ni Ikitai / Драконья душа в теле слайма - Я хочу жить мирно, притворяясь слабым: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Slime no Kawa o Kabutta Dragon~ Saijaku no Furishite Shizuka ni Ikitai / Драконья душа в теле слайма - Я хочу жить мирно, притворяясь слабым: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-Эй, куда сегодня наведаемся?

-В Восточный Лес. Это самая слабая часть леса. Может, нам даже удастся одолеть какого-нибудь низкоуровневого героя. Ты не против,Рю?

-М? Да, всё в порядке.

Я был с Терри и Лили, а план сегодняшних действий был решен.

Создание "Рыцарей Дракона" с этими двумя было умным решением.

Когда мы говорили о нашей группе, нам отвечали так:

-"Рыцари Дракона"...хм...звучит здорово.

Или:

-не будьте чересчур безрассудными.

Нас везде встречали теплым взглядом.

Мы были похожи на мелких сошек,переоценивающих свои силы. Но благодаря этому я смогу держаться подальше от проблем. Я с удовольствием буду слышать "держитесь оттуда подальше", если мы будем попадать в неприятности.

А раз я не люблю лишних проблем, мне с "Рыцарями Дракона" стоит держаться вместе.

Восточный Лес - самая слабая часть леса. Начинающие приходят сюда набраться оба, поэтому мы решили отправиться сюда. Казалось, будто мы собрались на пикник.

По дороге я услышал знакомый громкий смех.

-Что это?

-Пойдем проверим.

-Не, вдруг попадем в неприятности.

-Хорошо,пойдем.

Лили набросилась на меня, схватила за голову и повернула ее, надеясь изменить направление.

-Окей, я понял. Прекрати крутить мою голову.

Я,Лили и Терри направились туда, откуда доносился смех. Там было несколько монстров. Одним из них был вчерашний дедушка - большая мышь. Он стоял в центре,а вокруг него столпились другие монстры.

-Шеста просто невероятен. Он в одиночку уничтожил 10 монстров.

-Ну да.

-Эй, а вы знали, что среди них был знаменитый Пылающий Меч Сайбан? Он ведь могущественен,верно?

-Ты прав: там был один парень, который что-то такое мог. И всё равно для меня это было, как прогулка по парку.

-Шеста, вы удивительны!

Монстры окружили Большую Мышь и говорили комплименты.

-О чем это они?

-Со вчерашнего дня ходят слухи, что Шеста отразил рейд героев.

-А, вот оно как...

Я посмотрел на большую мышь Шесту в надежде убедить себя.

Он стоял в окружении монстров и выглядел счастливым.

Постоянная занятость - ужасная боль. Мне это не чуждо, ведь до перерождения в слизь мне пришлось побывать в таких группах. Сначала они льстят тебе, а потом просят об одолжениях.

Шеста сегодня был популярен потому, что я управлял его телом и отразил нападение, и мне не пришлось делать это самому.

-Я тоже хочу стать таким. Тогда я буду популярен среди женщин.

-Терри, ты так сильно хочешь стать популярным?

-Разве это не очевидно? Я мечтаю о будущем, в котором захвачен человеческий род, стану его правителем и приму Закон Первой Ночи с любой из юных и красивых девушек.

-Закон Первой Ночи?

Лили в замешательстве наклонила голову.

-Это значит, что все девственницы мои.

"Терри высокомерном положил руки на талию.

У этого парня просто удивительный ум."

-В таком случае, Рыцарю Дракона следует сделать все как следует.

-Угу.

-Именно так.

-Шеста, расскажите нам, как вы одолели Пылающий Меч Сайбана?

-А? Ну...

Шеста замялся - он не знал, что сказать.

-Я уж и подзабыл, как справился с ним. Он так отчаянно сопротивлялся, что я убил его до того, как заметил.

-Вот оно как!

-Что и следовало ожидать от Шесты!

Он их здорово обхитрил. Окружение Шесты льстило ему, и он стал ещё хвастливее и громко рассмеялся.

-Старший Брат!

Из глубины леса вышла дракон Юи - настоящая дочь Матери Драконов. Она обладает способностью, присущей монстрам высшего ранга - умение принимать облик человека. Её обычная форма не удобна, поэтому она разгуливает в образе человека, только с рожки.

Юи подошла ко мне.

Терри и Лили смотрели на Шесту. Чтобы они ничего не услышали, она прошептала мне на ушко:

-Сообщение от матушки. "Я ощущаю что-то странное в Восточном Лесу. Сходи и проверь."

-Опять?

-Это что-то не просто странное. Матушка случайно почувствовала чье-то присутствие. И если это не братик, то нам грозит опасность.

-Ой-ой...

Противник явно силен, раз умеет скрывать свое присутствие. Раз Мать Драконов случайно обнаружила его присутствие,означает, что противник силен,и с ним не стоит иметь дел.

-Вроде всё сказала. Пока!

Юи быстро удалилась.

-Что-то случилось, Рю? - спросила Лили, подойдя ко мне.

-На самом деле...

-Я слышал эту историю!

Это было так внезапно, что я чуть не упал.

Это был Шеста,к которому минуту назад было не протолкнуться, а сейчас он стоит прямо передо мной.

-Что ты имеешь в виду? Что ты слышал?

-Приказ Матери Драконов, верно?

-Да...

-Тогда оставь это мне, Большой Мыши Шесте! - гордо заявил он и рассмеялся.

"Ты ведь только сейчас это услышал; хороший у тебя слух"

"Рыцари Дракона" и Шеста.

Мы вчетвером пробрались через лес. Впереди большими шагами шел Шеста, а за ним беспокойно шел Терри. Лили ехала верхом на мне,притворяясь, что мы и правда рыцари.

-Выходи,подозрительный тип. Сегодня твой противник - Большая Мышь Шеста! - кричал он по пути.

Он слишком уверен.

-Удивительно.

-Я понял. Если я буду ему подражать, то стану популярным среди человеческих женщин.

-Думаю, лучше не надо, Терри.

-В чем дело? Неужели испугался...

Шедший Впереди Шеста внезапно умолк. Вдруг он рухнул,слово оборвали нитки марионетки.

-Эй, в чем дело?

-Дедушка Шеста, с вами все в порядке?

-Ребята, не двигайтесь!

Я остановил бежавших с криком к Шесте друзей,

-Что не так, Рю?

-Что случилось?

Я внимательно огляделся. Густой лес,плотная магия вокруг. Мне стало не комфортно.

-Это опасно!

Я закрутился и подбросил Лили вверх. Над моей головой сразу же что-то пролетело, а Лили упала на меня,

"Меч...нет,нож...хм"

Я смог разглядеть темно-серую мигающую дугу. Это напоминало нож.

-Что случилось?

-Они здесь...

-Герой здесь?

-Да...

Я кивнул, а мои чувства обострились. Я просканировал местность.

Терри и Лили выглядели озадаченными.

Это уже настоящая проблема.

Матушка не просто так случайно его учуяла. Я чувствую его лишь тогда, когда он атакует.

-Уходите.

-А?

-Отойдите от меня! Быстро!

-Угу.

Терри и Лили послышались и отошли от меня. Я не понимал этого, находясь на расстоянии, но теперь осознал, что он выбрал меня своей целью. Это была жажда крови, направленная на меня.

Я сосредоточился,и мои чувства вновь обострились. Я снова увидел темно-серую вспышку.

Нарисовалась дуга, и со стороны показалось, что мое тело разрезали пополам. Я застонал.

Нож угодил в цель, прошел насквозь, но остановился из-за вмешательства.

Человек в черном - я не разглядел его лица, но по нему было видно, что он растерян.

-Почему он не реет?

-Он не резал изначально.

-А?

-Когда нож попал в меня, я изменил тело и позволил ему пройти сквозь него. Когда он оказался внутри тела, я сделал его твердым. Практический навык использования тела слизи.

-Чушь. Слизь не может быть такой твердой. Тогда как насчет этого...

Мужчина в черном достал другой нож с выгравированным на нем волшебным рисунком. Это наверняка его козырь. Я не мог позволить ему использовать этот нож.

Из-за спины на мужчину со свирепостью напал Шеста. Он был без сознания, но его глаза были открыты. Руки мужчины хрустнули.

Я тайно манипулировал им.

-Кгх!

Он в панике одернулся и исчез.

-Рю!

-Ты в порядке? Тебя не ранили?!

Когда мужчина исчез, Терри и Лили бросились ко мне.

-Я в порядке.

-Но разве тебя не порезали?

-Такие атаки бесполезны против слизи. Кроме того, Шеста бросился мне на помощь, - ответил я и тайком использовал магию воскрешения, чтобы никто не заметил.

Шеста с широко раскрытыми глазами встал. Он беспокойно огляделся, не понимая, что произошло.

-Шеста, вы удивительны!

-Хоу?

-Мы все видели. Вот какова сила, способная отбросить десять героев.

-Шеста, вы смогли одолеть его одним ударом. Неужели забыли?

Я бросил недоумевающему Шесте "спасательный круг" - объяснение в виде похвалы. Я уже не задумывался, что это в будущем может стать проблемой - ненужное беспокойство.

Лицо Большой Мыши изменилось, и он пристально взглянул на нас троих.

-С такими только так и поступать.

-Как и ожидалось...

-А-ха-ха-ха-ха...

Он вернулся к норме: окруженный льстецами он громко смеялся. Стоит отдать ему должное: он хорошо играл свою роль, даже ничего не зная.

Ложь во благо.

http://tl.rulate.ru/book/7625/524099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку