× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Shoushaman no Isekai Survival ~Zettai Hito to wa Tsurumanee~ / Выживание человека из торговой компании в другом мире - Я никогда не буду общаться с другими людьми.: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19

 

12:30

Когда я возвращался, то, неожиданно для себя, обнаружил стоящих рядом с моим сараем Сарасу и неизвестного мне мужчину, похожего на воина

 - Добрый день.

Поприветствовал я их. Я познакомился с пришедшим воином, назвав ему своё имя, Кейго Окуда, после чего узнал, что его зовут Джун. Затем я занялся разведением огня в очаге и заварил чай используя чайные листья, которые Сараса презентовала мне в качестве подарка. В качестве благодарности и поскольку время уже подходило к обеду, я пожарил на всех мясо с беконом, использовав оставшееся у меня вяленое мясо и яйца травяных куриц. В конечном итоге я подал им яичницу с мясом и хлебом

Так получилось, что в свободное время я смастерил себе простой деревянный стол, поэтому нам было где всем удобно разместиться. В сарае, там где у меня хранились инструменты, нашлись гвозди, пила и молоток. А раз я жил в лесу, то уж чего чего, а недостатка в дереве я не испытывал, поэтому в какой-то момент я решил сделать себе стол

Я поставил три стула, роль которых исполняли обтёсанные пни, вокруг стола, и быстро насытившись нехитрой едой мы начали разговор за чашкой чая. Судя по тому, что я смог понять по их жестам, кажется, они пришли сюда чтобы уговорить меня перебраться жить в город

Но я был из того типа людей, который с трудом выносил присутствие рядом большого количества незнакомцев и по собственной воле решил поселиться вдали от города. К тому же, не стоит забывать, я пока ещё был просто не способен толком понимать местный язык. Поэтому я отказался от их предложения поселиться на берегу небольшого озерца рядом с городом. Естественно, я сразу сказал им своё твёрдое нет на местом языке, только услышав их предложение.

Также, я узнал, что Джун служит телохранителем у Сарасы. Он был авантюристом, который просто взял в Гильдии квест на её сопровождение и защиту. Сараса показала на сумку, которую притащил с собой Джун. Ну, раз дело идёт к торговле, Я достал и показал материалы, который добыл из гигантской летучей мыши, а именно: крылья, клыки, ядовитый мешочек и ядро монстра. Я положил материалы перед ней на стол. К этому я приложил слизь слаймов и 10 их ядер,а также ядовитые растения Гадол и Бадол

Я решил больше не продавать медицинские растения, поскольку куда выгоднее оказалось сначала сварить из них зелье, к тому же, занимаясь приготовлением зелий, я мог поднять уровень навыка Алхимии.

Сараса также спросила, не найдётся ли у меня ещё яиц травяных куриц, поэтому я зашёл в курятник и вскоре вышел из него положив на стол ещё и пять яиц

Я продал все материалы, которые получил с гигантской летучей мыши, за исключением крыльев, которые, как сказал Джун, нужны в качестве доказательства убийства монстра для Гильдии. За них я получил 1 золотой и 5 серебряных. Слизь и ядра слаймов Сараса купила за 4 серебряных монеты, а за ядовитые растения я получил 4 серебряных монеты

Также Сараса призналась, что эффект, вкус и срок хранения яиц травяных куриц оказались куда лучше, чем у обычных яиц. В последний раз она купила у меня 10 яиц за 2 серебряных монеты, но в этот раз она заплатила за 5 яиц сразу 6 серебряных монет.

В общем, мой сегодняшний заработок составил 2 золотых и 9 серебряных монеты

В сумке, которую притащил с собой Джун, оказалось много интересных вещей. Свежий ржаной хлеб, вода, вино из здешних фруктов, вяленое оленье мясо и чеснок. Похоже, Сараса позаботилась и собрала набор вещей, который необходим для жизни такому одиночке, как я

Я купил всё содержимое сумки за 3 серебряных монеты.

Закончив рассчитываться с Сарасой, я донёс до неё своё намерение приобрести ниток, которые хотел пустить на сигнализацию. Жестами и с помощью общения посредством магической доски мне кое-как удалось дать понять, что мне нужно

Когда со всеми делами было покончено, Сараса и Джун отправились обратно в город.

 

http://tl.rulate.ru/book/76003/2437355

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода