Готовый перевод That Person. Later on… / Этот Человек. В последствии...: Глава 99

Глава 99 - Параллельный мир?

Меня зовут Вазу. Я учусь во втором курсе частной старшей школы «Соно Ночи». В настоящее время я поспешно выходил из своего общежития.

[Ой!] (Вазу)

Я столкнулся с телефонной будкой.

Я стал небрежным и поэтому проспал. Я думал, что лучше будет поспать немного подольше, поскольку я жил поблизости в общежитии.

Из-за этого у меня не осталось времени на завтрак. Кейла-сан, работающая в обеденном зале, приготовила вкусную еду. К сожалению, я не смог попробовать ее.

Я заметил, что опаздываю, как только открыл глаза. В спешке накинув на себя свою куртку, я сразу вышел из общаги.

Я должен был успеть, если я перейду на бег. Кажется, мне ничего не мешало, поэтому я решил ускориться. Из-за своей быстроты меня даже пригласили в школьную команду бегунов.

Тем не менее, я не хотел участвовать в деятельности клубов. Я не хотел терять свое время после школы.

Я продолжал бежать и умудрился добежать до школы прежде, чем раздался звонок. Я прошел через школьные ворота, где стояли члены дисциплинарного комитета.

Похоже, что сегодня члены комитета проверяли прибывающих, стоя около школьных ворот. Я решил пройти мимо них на такой скорости, чтобы не привлекать к себе внимания и незаметно обойти их.

[Вазу-сан, подожди немного!] (Сарона)

Сарон-сан, глава дисциплинарного комитета, почему-то позвала меня. Я неохотно остановился и медленно улыбнулся.

[Извини, Сарона-сан. Я опаздываю на урок, так что не могу долго задерживаться] (Вазу)

[Это нехорошо] (Сарона)

Сарона-сан подошла ко мне. До меня донесся приятный запах ее волос. Она медленно подняла руки и схватила мой развязавшийся галстук.

[Пожалуйста, хотя бы старайся выглядеть аккуратно!] (Сарона)

[Д-да ..... Как-то это напоминает на семейную перебранку] (Вазу)

Хоть я и пробормотал конец фразы про себя, казалось, Сарона-сан расслышала это.

Лицо Сарона-сан стало ярко-красным. Она усилила свой захват, и мне резко стало не хватать воздуха.

[Больно ~] (Вазу)

[И-извини, ты можешь уже идти!] (Сарона)

[Х-хорошо!] (Вазу)

Я был удивлен, когда она вдруг замолкла. Я медленно побрел в сторону школьного здания, проверяя свою шею.

Оглянувшись назад, мне показалось, что наши глаза встретились друг с другом, но затем она отвела взгляд от меня в другую сторону.

Умм, меня ненавидели, потому что я говорил странные вещи?

Я вошел в здание школы. И тут я заметил, что немного поцарапал палец, когда я собирался переобуваться.

Кажется, я где-то поранил себе палец и не заметил этого. Возможно, это случилось в тот момент, когда я столкнулся с телефонным столбом.

Я направился медпункт, решив перевязать ранку.

Но тогда я действительно опоздал бы на урок ..... нет, я решил, что обработка моей травмы будет достаточно веской причиной для опоздания.

Когда я вошел в лазарет, школьная медсестра Тата-сан сидела на стуле.

[Хмм? Что-то случилось, Вазу-сан? Вы опаздываете. Или, может быть, вы просто решили повидаться со мной?] (Тата)

[Пожалуйста, не надо смеяться надо мной. Кажется, я где-то поранил палец, поэтому я пришел сюда наложить повязку] (Вазу)

[О, это плохо! Даже небольшие царапины могут быть опасны, если туда попадут бактерии. Подойдите сюда поближе, я мигом позабочусь о вашей ране!!!] (Тата)

Следуя инструкциям Таты-сан, я сел к ней лицом к лицу. Ее руки нежно держали меня за руку, осматривая мою рану. По секрету, меня в этот момент немного бросило в жар.

[Похоже, это небольшая царапина. Это скоро пройдет ~] (Тата)

[Спасибо. Но вы держите меня за руки так, как будто я собираюсь признаться вам в любви] (Вазу)

Я решил пошутить, чтобы скрыть свое смущение, но лицо Таты-сан по какой-то причине стало красным.

Хм? Интересно, с чего бы это было?!

Тата-сан лихорадочно вылила большое количество дезинфицирующего средства на мою рану. Внезапная боль сбила ход моих мыслей.

[Жжется ...... !!!] (Вазу)

[Ой, извините!! Ох .....из-за того, что Вазу-кун вдруг заговорил о признании в любви, я немного обрадовалась .....] (Тата)

Я не расслышал вторую половину ее фразы из-за боли.

Выйдя из медпункта после оказания мне первой помощи, я направился в классную комнату. Закрыв дверь в лазарет, я увидел, как Тата-сан бормотала что-то себе под нос, и лицо у нее становилось красным.

Я зашел в класс и направился к своему месту. Я сидел на втором месте сзади, около окна. Орландо, мой лучший друг, сидевший сзади меня, сразу заговорил со мной после того, как я сел.

[Йо ~! Вазу. Ты снова сегодня опоздал. Что-то случилось? Проспал?] (Орландо)

[Орландо, не задавай вопрос, ответ на который ты уже знаешь!] (Вазу)

Орландо был действительно привлекательным парнем. Он также нравился многим девушкам. Не только в нашей школе, но и девушкам из других школ. Характер у него тоже был приятным.

Боже, красивый парень с хорошим характером, насколько же он был идеален?! К счастью или нет, я дружил с этим парнем.

Ну, с нами случилась одна история в прошлом, но, отложив это в сторону, я надеялся, что он сможет быстро завести себе подругу или даже две. Но по какой-то причине он поставил общение со мной на первое место.

Сам он говорил по этому поводу: [Мне сейчас это не интересно. Я люблю болтаться с Вазу, кроме того, любовь – это ведь то, что внезапно падает тебе на голову, не так ли?] (Орландо)

Ага. Когда я услышал его слова, то подумал, что он должен извиниться перед всеми людьми во всем мире, которые были не так популярны, как он. Ну, я-то простил его, потому что он был моим лучшим другом ......

Затем, когда я и Орландо разговаривали о том и о сем, наконец пришел парень, сидевший передо мной.

[Доброе утро, Вазу-кун] (Фрейд)

[Не слишком ли это официально?] (Вазу)

Это был Фрейд.

[Разве нет? Я думал, что я довольно хорошо выгляжу] (Фрейд)

[Нет, с тобой все в порядке, я том, что это немного неуместно. Мы ведь не одного возраста] (Вазу)

[О чем вы двое говорите?] (Орландо)

[[Это я и хочу понять]] (Вазу / Фрейд)

Он, как обычно, был немного подозрительным парнем. Невозможно было понять то, о чем он думает.

Риган-сан, наш классный руководитель, зашел в класс в середине нашего разговора.

Ага! Сегодня у него была такая же великолепная лысина. Его голова отражала от себя свет.

Кажется, он решил поухаживать за Кейлой-сан, которая работала в столовой. Давайте будем молиться за то, чтобы он не преуспел.

Настало время обеденного перерыва. Орландо назначили обед несколько девушек.

Сам Орландо был от этого не в восторге, но, кажется, что девушки собирались поднимать бунт, если бы он продолжил отказываться. Из-за этого я зашел в столовую в одиночестве.

Фрейд во время обеда всегда куда-то исчезал.

Сев на свободное место, я поставил свои тарелки на стол. Вскоре передо мной появились еще две обеденные порции.

Я посмотрел на другую сторону стола, там сидели, улыбаясь, знаменитые близнецы президенты двойного студенческого совета, Наминиса и Нареллина.

[Ты здесь, как и обычно] (Наминисса)

[Как насчет того, чтобы на этот раз ты принял наше приглашение?] (Нареллина)

[Снова приглашаете присоединиться к студенческому совету?] (Вазу)

Эти сестры всегда приглашали меня присоединиться к студенческому совету каждый раз, когда мы встречались. Они даже держали позицию вице-президента открытой только для меня. Но я продолжал отказываться, потому что мне это не нравилось.

[Я же говорил это много раз, что у меня нет никакого желания присоединяться к студенческому совету] (Вазу)

[Ну, не будь таким. Если ты присоединишься к студенческому совету, ты сможешь каждый день есть вместе нами, как насчет этого?] (Нареллина)

[Мы итак каждый день едим вместе, не так ли?] (Вазу)

[М-может и так..... тогда я также добавлю «Аам ~!» как бонус] (Наминисса)

[Это тоже есть, не так ли?] (Вазу)

Это была правда. Эти сестры всегда приходили во время обеденного перерыва, чтобы поесть вместе со мной. Они также всегда насильно кормили меня едой, когда никто не видел. Я вообще не видел в этом смысла. Но было бы неловко, если бы кто-то это увидел.

[Верно, но ..... это, это сложно] (Наминисса)

[Однако будьте осторожны. Люди могут подумать о чем-то другом или подобном в этом духе, если мы будем делать это каждый день] (Вазу)

[[Э? ]]

Как только я это сказал, лица двух девушек передо мной покраснели. Они пробормотали что-то вроде: [Действительно ..... это неплохо .....] - или - [Это установленный факт .....] – и как будто с головой ушли в собственные мысли. Я совсем их не понимал.

Ну, у них были отличные оценки, поэтому они должны были думать о чем-то сложном для меня, чего я мог не понять.

Подумав об этом, я перевел взгляд на часы, которые висели в столовой. Я заметил, что время обеденного перерыва почти закончилось.

Я в спешке доел оставшийся обед передо мной. Встав, я позвал сестер, которые все еще витали в своих мыслях.

[Извините. Мне нужно переодеться для занятий физкультурой, поэтому я пойду!] (Вазу)

[[Э? Чтоо?! Подождии !!]]

Я быстро покинул столовую.

Когда занятия закончились, я стоял один и ждал Орландо и Фрейда перед шкафчиками для обуви, чтобы потом пообщаться с ними. В настоящее время их позвал к себе Риган-сенсей. Кажется, у него появились вопросы, которые он хотел бы задать этим двоим после уроков.

Пока я ждал, кто-то позвал меня сзади.

[Вазу-сенпай .....] (Хаосуй)

Я обернулся на звук голоса. Эта была Хаосуй, старшеклассница, которая также состояла в клубе бегунов.

По ее одежде я решил, что она направлялась к своему клубу.

[Йоо ~ Хаосуй. Ты каждый день всегда много работаешь в клубных мероприятиях. Тебе нравится бегать так много?] (Вазу)

[Мне нравится ..... Мне нравится идти вперед. Итак, когда Вазу-сенпай собирается присоединиться к нашему клубу?] (Хаосуй)

[Извините, но я не собираюсь присоединяться] (Вазу)

[Это печально, потому что Вазу-сенпай хорошо бегает] (Хаосуй)

Однажды я выиграл короткий бег на дистанции против Хаосуй, и мы часто после этого разговаривали. Она также с энтузиазмом приглашала меня присоединиться к ее клубу. Ну, я не хотел этого.

[Тебе не нужно практиковаться? Соревнования уже скоро, не так ли?] (Вазу)

[.......... Да, но у меня недостаточно мотивации ~] (Хаосуй)

[Тогда, если ты выиграешь, можешь попросить у меня что-нибудь в качестве награды. Но, конечно, если это будет в пределах моих возможностей] (Вазу)

[Понятно .....Тогда тебе лучше быть готовым] (Хаосуи)

[Быть готовым?] (Вазу)

Хаосуй почему-то выглядела такой счастливой после того, как я сказал это. Она ушла к своему клубу с сияющим лицом.

Приготовиться? К чему я должен буду приготовиться?

Поскольку Орландо и Фрейд уже подошли, пока я стоял и думал, я решил отложить эти мысли и ушел играть вместе с ними.

Так прошел мой самый обычный школьный день.

И у меня еще не было девушки.

Aaх ~ Как бы я хотел встречаться с девушкой.....

http://tl.rulate.ru/book/759/135926