× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод The Big shot Shocks The World When She Backs Home / Бигшот шокирует мир, когда она возвращается домой: Глава 457

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Цзин посмотрела на Янь Вэя. В ее глазах плескалось отвращение и презрение. "Может, у него и есть другие потребности, но ты все равно не можешь с ним сравниться. Ты всего лишь незаконнорожденная дочь семьи Янь".

Как только эти слова сорвались с ее губ, все тело Янь Вэй задрожало. Ногти впились в ладони. Как она посмела?

Она вызывающе посмотрела на нее.

"Ты, должно быть, гордость и радость семьи Цинь. Иначе зачем бы твоя семья отправила тебя в город А? Не может же быть, чтобы они стеснялись тебя?"

Янь Вэй фыркнул. "Упс, это была больная тема?"

"Ты..." Прежде чем она успела что-то сказать, Мэн Ян встал с табурета. Табурет ударился о пол, его треск эхом разнесся по комнате.

Цинь Цзин сделал шаг назад.

Янь Вэй поджала губы. Что он собирался сделать против нее?

Однако прежде чем она успела что-то сказать, порыв ветра пронесся прямо у нее над ухом.

УДАР!

Янь Вэй почувствовала, как волна боли поцеловала ее в щеку. Она тут же попятилась назад, схватившись за лицо, не зная, что и думать.

Все ее лицо застыло в шоке и неверии. Она не могла поверить, что кто-то посмел дотронуться до нее, а тем более ударить! Внезапно ее щеки запылали, и она повернулась, чтобы найти виновного.

В этот момент она увидела Яо Тана, который стоял в углу и вытирал ладонь влажной салфеткой.

На ее лице не было ни следа извинения.

"Мне очень жаль", - тихо сказала она. "Я ударила тебя нарочно".

Все в классе 20 были ошеломлены.

Кто бы мог подумать, что Яо Танг сделает шаг?

Она даже не дала ей шанса увернуться! Она просто подошла и ударила ее прямо по лицу. На лице Янь Вэй остался красный отпечаток ладони.

Конечно, никто не мог ее винить. Если бы это был действительно их выбор, они бы тоже захотели сделать это сами.

Просто они знали, что их имя не сохранится, если они свяжутся с кем-то из семьи Янь. Такие импульсивные мысли не должны были их волновать.

В конце концов, Янь Вэй все еще был студентом по обмену, а статус семьи Янь был намного выше большинства из них. Они должны были тщательно обдумать свои действия.

Они не хотели нажить себе врага.

Меньше всего им нужно было втягивать в это свою семью.

Тем не менее, Яо Танг...

Она пошла вперед, чтобы дать ей пощечину!

Яо Танг была единственной среди них, у кого не было сильной семьи. На самом деле, из того, что они все знали о ней, следовало, что она была просто классной девчонкой из сельской местности.

Все удивленно моргнули.

Как такое могло случиться?

Яо Танг действительно ни о чем не заботилась.

Люди из 20 класса думали сделать ход с самого начала, особенно после того, как Янь Вэй оскорбил Цинь Цзина, но Яо Таньгад уже сделала ход за них.

"Прости. Я специально ударил тебя".

Вот это да!

На губах Цинь Цзин заиграла улыбка, она смотрела на подругу с теплом в глазах.

Она не могла поверить, что Яо Танг так защищает ее.

Однако, с другой стороны, Янь Вэй дрожала. Она слышала только свои слова, которые эхом отдавались в ее голове.

Она сделала это специально...

Нарочно!

Кем она была, черт возьми, чтобы так с ней поступать?

"Почему, ты..." Янь Вэй протянула руку, чтобы прикрыть горящую щеку, и в ее глазах блеснул злой огонек. Она подняла другую руку и собиралась ударить женщину по лицу.

Чего она не ожидала, так это того, что сука ущипнет ее за руку прежде, чем она сможет сделать что-либо еще. Она зашипела, пытаясь освободиться от сильной хватки.

"Отпусти!"

"Отпусти!" Она боролась, и на ее лице появилось выражение отчаяния.

Яо Танг внезапно отпустил ее руку, и Янь Вэйстаггер попятилась назад.

"Ты хочешь умереть?"

Янь Вэй развернулась и замахнулась на нее кулаком.

На этот раз Цинь Цзин сделала шаг.

Она отпрыгнула назад и парировала удар кулака.

УДАР!

Хрустящий звук эхом разнесся по комнате, и тыльная сторона руки Янь Вэй снова покраснела.

http://tl.rulate.ru/book/75234/2370766

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода