Читать Wandering Mercenary in an Open World / Странствующий наёмник в открытом мире: №74 Испытание гномов. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Wandering Mercenary in an Open World / Странствующий наёмник в открытом мире: №74 Испытание гномов.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Группа следовала за Гараном по неровной дороге.

Они наступили на сорняки, которые росли между гладкими каменными плитами, и достигли скромных размеров храма.

По сравнению с великолепными зданиями города храм выглядел очень невзрачно.

“Я не знаю, почему вы все последовали за мной, когда только этот парень проходит тест”.

Гаран фыркнул и первым вошел в храм.

Следуя за ним, они увидели лысого гнома, стоящего перед широкой кузницей с мерцающим пламенем.

“…Гаран? Что ты здесь делаешь?”

Он посмотрел на Гарана, который шел впереди, и наклонил голову, затем перевел взгляд на группу.

“Трое людей и один гном"… Страбон? Что ты здесь делаешь?”

“Давно не виделись. Повторить”.

Гном по имени Ретол неловко почесал лоб и ответил.

“Д-да. Давненько не виделись”.

Гаран объяснил Ретолу, который, казалось, нуждался в объяснении.

“У меня есть воин, который пришел ко мне за помощью, и он выглядел необыкновенно, поэтому я предложил ему пройти испытание кузницы. Если он пройдет, я помогу ему всем сердцем и душой”.

Ретол заметил, что воином, о котором говорил Гаран, был Леон, и спросил его.

“Ты человек-воин? То, что сказал Гаран, правда?”

“Да”.

Леон коротко ответил и направился к кузнице.

Спросил Ретол.

“Ты знаешь, что произойдет, если ты потерпишь неудачу?”

“Я не слышал эту часть”.

“Ты станешь калекой”.

При этих словах Кайл, который был поражен, закричал на Гарана.

“Нет! Этот сумасшедший ублюдок не сказал мне самой важной части!”

“Ты чертов ублюдок! Как ты смеешь орать при мне?”

Ретол спокойным голосом обратился к двум мужчинам, которые были в огне.

“Закрой свой рот. Ты не забыл, что это храм Дермура?”

Когда атмосфера улеглась, он поднял голову и посмотрел в глаза Леону.

“Ты не нервничаешь?”

“Почему так внезапно?”

Леон слабо улыбнулся.

Если бы он дрожал перед таким испытанием, ему бы никогда не пришло в голову целиться дьяволу в горло.

Жить или умереть. Это была просто еще одна битва для Леона, который прошел через бесчисленные поля сражений, где ждали только простые, но жестокие исходы.

“Прошло двадцать лет с тех пор, как не было претендента-гнома”.

Сказав это, Ретол закрыл глаза и облизал губы.

Затем из кузницы с шипящим звуком поднялся пар.

Сквозь рассеивающийся пар показался раскаленный молот. Странным было то, что все части, кроме рукояти, были охвачены пламенем.

“Когда ты хватаешься за ручку...”

Прежде чем Ретол закончил фразу, Леон схватился за рукоять молотка и сказал.

“Будет выглядеть еще хуже, если ты будешь слишком много болтать”.

В этот момент огромный жар и пламя охватили его тело.

В пепельном небе не было ни солнца, ни луны. В странном месте, где серая пыль закрывала незрячее небо, Леон открыл глаза.

Он почувствовал, как его сознание ускользает, когда пламя охватило его тело, но он не запаниковал. Он быстро осмотрел окрестности.

“Что это?”

Он увидел множество брошенных боевых машин, воткнутых в бледную землю. Все они были обуглены до черноты, выглядя как бесполезный металлолом.

Вот тогда-то это и произошло.

Со свистящим звуком из трещин в земле начало подниматься багровое свечение. Свет, озаривший бесплодную землю, был похож на лаву, извергающуюся из глубин.

Это была не просто иллюзия. Ржавый шлем, лежавший у ног Леона, начал светиться красным. В то же время нагретый воздух расширился и рассеял пыль, которая мешала ему видеть.

Леон мог видеть багровый свет, бьющий подобно языкам пламени из земли за пределами его прояснившегося зрения.

Свет, который украсил воздух, а затем упал на землю, испустил пар и быстро затвердел, приняв форму.

Что-то медленно поднималось из пара.

“Добро пожаловать”.

Хриплый голос и глухой звук тяжелых шагов достигли его ушей.

“Воин, ты пришел пройти испытание в печи”.

Леон пробормотал что-то себе под нос, увидев появившуюся фигуру.

“Дуэрмир?”

Огромная верхняя часть тела с каменными мышцами, огненно-красные глаза, излучавшие яркий свет, и волосы и борода, которые пылали, как языки пламени.

Этот человек был похож на миниатюрную версию статуи Дуэрмира, которую он видел на площади Ровердука.

Затем мужчина начал громко смеяться, показывая свое горло. Его плечи затряслись от возбуждения, и сотни искр вылетели из его тела.

Сказал мужчина.

“Воин, ты произнес слова, которые мне нравится слышать больше всего. Но, к сожалению, я не Дьюермир. Меня зовут Вулкан. Я существо, которое он изваял в честь себя”.

Гигант, представившийся Вулканом, с интересом посмотрел на Леона.

“Хо-хо, человек? Прошло много времени с тех пор, как я видел человека-претендента”.

Саркастически парировал Леон.

“Тогда о каком тесте ты говоришь?”

Этот вопрос заставил огненные брови Вулкана вспыхнуть. Казалось, что он приподнимает брови.

“Хм? Ты даже не знаешь, какое испытание проходишь, и держишь в руках священный предмет? Ну, это не важно. Важно то, что мы с тобой стоим лицом к лицу”.

Вулкан раскинул руки и закричал.

“Это печь великого Дуэрмира. Это огромная форма, которая закаляет душу, и в то же время могила бесчисленных воинов”.

Словно отвечая на его слова, багровый свет, похожий на лаву, хлынул из трещин в земле.

В клубящейся жаре Вулкан продолжил.

“Воин с сильной душой, которая сохраняет свою форму в печи. Я, Вулкан, проверю тебя как хранителя и воина печи”.

Как только Вулкан закончил говорить, он оттолкнулся от земли и ворвался внутрь. Леон увидел массивное тело, которое рухнуло на него, и инстинктивно потянулся к поясу.

Его рука должна была схватиться за рукоять священного меча, но тот на мгновение замер в воздухе. Леон быстро собрался с мыслями и ударил Вулканца по лицу сжатым кулаком.

В то же время кулак Вулкана ударил Леона в бок.

Это был ошеломляющий удар, но Леон стиснул зубы и шагнул вперед. Он согнул руку и развернулся вправо, ударив Вулканца локтем в лоб.

Вместо крови полетело огромное количество искр. Голова Вулкана откинулась назад, и он, не глядя, протянул руки и схватил Леона за плечи. Затем он притянул его к себе и нанес молниеносный удар головой.

Взрыв-

Звук, от которого содрогнулась земля, эхом отразился от голов двух мужчин.

Леон проигнорировал звон в голове и поднял правую ногу. Его поднятый носок попал Вулкану в подбородок.

Хватка на его плечах ослабла, и Леон быстро стряхнул его руки и попятился. Он освободил немного пространства и обеими руками ударил Вулкана в живот, затем сильно пнул его в грудь левой ногой.

Гигант, похожий на бога наковальни и пламени, катался по земле.

“Потрясающе! Ты невероятен!”

Вулкан встал, не касаясь земли, хлопнув в ладоши. Он выплюнул изо рта огненный шар размером с кулак и сказал.

“Я даже не помню, когда в последний раз катался по земле! Я встречал только слабаков, которые не могли справиться с жаром печи ...”

Вулкан не смог закончить предложение. Что-то со свистом полетело ему в лицо.

Он быстро согнул верхнюю часть тела и увернулся от снаряда, но не смог увернуться от колена Леона, которое полетело ему в голову.

С глухим стуком тело Вулкана откинулось назад. Но в этот короткий момент он также нанес удар в живот Леону.

“Тьфу!”

Леон сжал живот от боли и спросил, держа тетиву лука в другой руке.

“... Что произойдет с тестом, если я убью тебя?”

Вулкан ухмыльнулся.

“Храбрый воин, ты задаешь интересный вопрос. Но, к сожалению, я, рожденный с дыханием Дуэрмира, не погибну, пока горит пламя в печи. Не забывай, что я всегда испытываю тебя, а ты - тот, кто доказывает свою правоту.”

Сказав это, он сунул руку в трещины в земле. Он вытащил обоюдоострый топор, раскаленный докрасна. Он спросил Леона.

“Воин, как тебя зовут?”

“Леон”.

“Неплохо”.

Вулкан покрутил топор в руке и начал сокращать расстояние. Леон нахмурился, наблюдая за ним.

Это была головная боль.

До сих пор он встречал атаки Вулкана голыми руками собственными, но он больше не мог медлить с обнажением меча. Враг вытащил топор, который на первый взгляд выглядел необычно.

Его решение ускорил обоюдоострый топор Вулкана. Он вытащил свой священный меч из-за пояса и встретился лицом к лицу с красным лезвием, которое летело в него, оставляя за собой красный след.

Раздался резкий звук, когда два оружия столкнулись. Завязалась напряженная борьба, и их взгляды встретились в воздухе.

Вулкан сказал,

“У тебя есть зловещее оружие. Эта зловещая сила… ты из Велудусии?”

Леон почувствовал головную боль от шепота святого меча, который начал извергать зловещие слова, как будто это было подходящее время. Он холодно ответил,

“Извини, но у меня нет желания с тобой болтать”.

Он оттолкнул врага рукой и вонзил свой священный меч в открытое пространство между ними.

Вулкан вывернул запястье и блокировал атаку изогнутой поверхностью своего топора.

Лезвия двух видов оружия скользнули друг по другу, и повсюду полетели искры.

Вулкан отступил на два шага назад и громко взревел, держась за рукоять своего топора обеими руками. Он опустил его.

Леон, не колеблясь, поднял свой меч по диагонали, чтобы блокировать удар.

Бум!

Ему удалось отразить удар огромной силы топора, но земля под его ногами треснула.

“Пока нет!”

Вулкан закричал, и от лезвия его топора поднялся красный волнообразный узор. Затем с яростной силой вырвалось багровое пламя.

Он удовлетворенно улыбнулся, увидев, как пламя охватило тело врага, но его глаза постепенно расширились.

Кроваво-красный щит блокировал пламя. Огромный свет вырвался из плавящегося щита.

Вулкан был поражен и поднял свой топор, но было слишком поздно. Святой меч молниеносно метнулся к нему и глубоко вонзился в грудь.

“Недостаточно!”

Но, как будто это не было проблемой, Вулкан не отступил и взмахнул топором.

Кроваво-красный щит со звоном разлетелся вдребезги, но Леон уже исчез.

Он отступил на несколько шагов назад, и в руке у него был лук без тетивы.

Свет взорвался и окутал тело Вулкана. Он попал под шквал света, который был настолько быстрым, что слова ‘скорострельный’ было недостаточно. Он быстро защитил себя пламенем от своего топора.

Леона не интересовала патовая ситуация, и он ударил кулаком по земле. Он изо всех сил сжал кулак и схватился за рукоять священного меча, пробиваясь сквозь пламя.

“Тьфу!”

Меч, застрявший в груди Вулкана, скользнул по диагонали и рассек его правый бок, прежде чем выйти наружу.

Леон увернулся от лезвия топора, которое настойчиво преследовало его, но был охвачен пламенем, которое вырвалось наружу после этого, и несколько раз перекатился по земле.

К счастью, ощущение жжения длилось недолго.

Он поднял голову и увидел, что пламя, охватившее его тело, постепенно спадает.

Вулкан, который зажимал свою рану, извергавшую красный огненный шар, спросил,

“Меч, проглоченный злой силой, и лук, стреляющий стрелами света. Ты разносторонний воин! Могу я спросить, почему ты бросил вызов испытанию печи?”

Несмотря на то, что верхняя часть его тела была разделена пополам, он все еще сохранял острый взгляд. Он не был простым существом, вылепленным Дуэрмуром.

“Я принял испытание как плату за починку моего меча”.

Леон коротко ответил, и из его носа потекла черная кровь.

Это было последствием использования святой силы в испорченном святом мече.

“Это причина?”

Вулкан усмехнулся и направился к нему.

Он ходит пешком?

Леон нахмурился, увидев Вулкана, у которого на ране был огромный шрам, как будто ее залатали, идущего к нему.

Он снова вложил святую силу в свою руку, державшую священный меч.

Священный меч кричал и брыкался, но Леон проигнорировал его вой и силой извлек силу меча.

Он сказал,

“Давай посмотрим, сможешь ли ты восстановиться, даже если тебе отрубят голову”.

Вулканец скривил губы, когда увидел кроваво-красную ауру, которая клубилась вокруг святого меча.

“Ты - воин, ступивший в царство легенд. Давай танцевать, пока не растопится печь!”

Именно тогда это и произошло.

Тело Вулкана резко остановилось. Он выплюнул огненный шар и опустил руку.

“Жаль, но это все”.

Сердце Леона упало при звуке голоса Вулкана, в котором не было и следа враждебности.

“Ты заканчиваешь все вот так? Кто так сказал?”

“Дуэрмур сказал, что этого достаточно. Богиня милосердия, кажется, очень разгневана на него… Ты привлек их внимание, ты великий воин!”

Волосы Вулкана встали дыбом от смешка.

“Леон, ты воин, который преодолел жар печи и оставил шрам на теле этого жителя Вулкана. Ты доказал свою ценность. Хвала Дуэрмуру за твою силу!”

Он закричал и крепко схватил Леона за плечо.

Он почувствовал жар, но Леон спокойно наблюдал за происходящим. Он почувствовал странную и горячую силу от жара, который впивался в его плечо.

“Сегодня немного поспешно ... но в следующий раз давайте устроим настоящий поединок”.

При этих словах тело Вулкана рассыпалось, как пепел. В то же время земля начала трястись, как будто произошло землетрясение, а затем тело Леона охватило пламя.

И он открыл глаза.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/74934/3725028

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку