Это моя первая рецензия, так что будте со мной нежны.
В целом произведение не плохое, но есть свои косяки,о них я пасскажу позже.
Плюсы:
- Перевод. Перевод этой новеллы, один из лучших на этом сайте. Переводчику отдельный респект, она не ленится и переводит ОЧЕНЬ ХОРОШО.
- Второй плюс это мир. Мир в этой новелле описан очень тщательно. Во время чтения у меня вообще не возникали вопросы по типу "А почему этак?", "Что это такое?" и т.д.
- Оригинальность. Да, в этой новелле присутствуют клише (тот же жирный друг). Но в целом идея довольно оригинальная. По крайней мере это произвидение выбивается из круга новелл про
великих девственников культиваторов.
Это основные причины моей симпатии к этой новеллы.
Теперь пройдемся по минусам.
- Автор не редко перечит сам себе. Главный пример это то, что в первых главах было сказано, что фрагменты карт ГГ может получить только если он сам убьет монстра, а если монстра убьет призыв, то гг получит только Прану.
- Его толстый друг. Не знаю как вас но меня он реально бесит. Этот жирдяй просто нахлебник, он ничего сам сделать не может. Если у него возникла какая-то проблема то он сразу бежит к ГГ.
Теперь настал черед того что меня бесит в ГГ.
- Любовь ГГ к анонимности. Я вот не понимаю зачем пытаться скрыть то, что он Гений Меча, если он потом использует навык, который его спалит. Не проще было сразу всем рассказать что он Гений Меча, и заюзать навык сразу? Не?
- Еще один минус это то что ГГ старается всем помочь, даже если он может потерять свою любимую анонимность. Не, ну реально в чем смысл рисковать жизнью ради "подруги", которую ты толком не знаешь?
- Тупость ГГ. ГГ в этой новелле очень странная вещь. То он тупой, как пробка, то он супер-пупер гений, то он обычный, немного умный парень. К счастью большую часть времени он находится в третьем состоянии.
На этом закончились все те вещи которые меня реально бесили в этой новелле.
Решила не позориться лоу icq-юшным комментом уровня "ыыы, меня похвалили". Я даже сейчас слышу звук капающей на пол слюны. В итоге решила не лезть к знающим дядькам.
Я как увидела там разделы и разбор полётов, у меня локоточки задрожали.
P. S. Ранг бессмертного получить можно, когда переведешь с сотню новелл.
P. S. S. Для ранга Полубога и выше - 150 глав в день по каждой из этой сотни новелл. (да, я - больной придурок, и таких переводов всегда мало будет).