梦境边缘 / Граница Царства Снов

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 4.47, голосов 34
Качество перевода:
средняя 4.38, голосов 13

11 2

Автор: 狼相如

Год выпуска: 2016

Количество глав: 340

Выпуск: завершён

Он - работник кафе, но не какой-нибудь официант или посудомойка, он - специалист, который помогает другим людям решать их проблемы.

Он - охотник на сны Лунного Города, его сон, как и у всех остальных, заперт здесь.

Он проходит через особое дерево в центре города и попадает в особые сны других людей, чтобы разбудить тех, кто заперт в своем сне.

Город из которого нельзя выбраться, бесконечный дождь, кошмары, пожирающие людей, но что страшнее кошмаров, так это человеческие сердца, блеск клинка, тень меча, причудливое царство снов... Он хочет раскрыть тайну Лунного Города. Да и сам Лунный Город с его появлением начинает понемногу меняться.

"Открыв глаза, он понял, что это лишь сон". - Но это не конец истории, а только начало.

Вам так же могут быть интересны другие мои переводы:惊悚乐园 / Триллер Парк鬼咒 / Заклинатель духов纣临 / Жестокий Линь

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово Сбор
Поддержать проектготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
Глава 1. Пробуждениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Кошмарготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3. Лунный городготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 4. Преступникготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5. Цель кошмараготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6. Дерево лунного духаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7. Гримм (часть 1)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 8. Гримм (часть 2)готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
Глава 9. Гримм (часть 3)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 10. Гримм (часть последняя)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 11. Восьмаяготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 12. Источник царства сновготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 13. Тяжелые сомненияготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 14. Черный Клинокготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 15. Кафе «Остров Су»готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 16. Раздача листовокготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 17. Удар громаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 18. Черный Потокготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 19. Последний зараженный (часть 1)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 20. Последний зараженный (часть 2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 21. Последний зараженный (часть 3)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 22. Последний зараженный (часть 4)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 23. Последний зараженный (часть 5)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 24. Последний зараженный (часть 6)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 25. Последний зараженный (часть 7)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 26. Последний зараженный (часть последняя)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 27. Громом пораженный готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 28. Неизвестный источник бедствийготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 29. Кошмар - опарышготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 30. Замедлениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 31. Настенные часы и зонт (начало)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 32. Настенные часы и зонт (конец)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 33. Отражениеготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 34. Настоящее воплощение заклинания снов (начало)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 35. Настоящее воплощение заклинания снов (конец)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 36. Снова преступникготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 37. Судьба (часть 1)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 38. Судьба (часть 2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 39. Судьба (часть 3)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 12
#
ахах,а причём здесь цукуёми на картинке ?
Развернуть
#
Ну, так тут повсюду луна) И город у них Лунный и еще куча всего)
Развернуть
#
Типо *абсолютный цукиёми* - мир грёз, мир иллюзий, мир снов. Уот так уот.
Развернуть
#
бло описание прочитал, ниче не понял
Развернуть
#
Чувствую это будет хорошее ранобэ, необычная задумка среди кучи новелл о бесконечных "культиваторах„ какого-то там пути. Спасибо переводчику за труд.
Развернуть
#
Новелла....новелла....не ранобэ, б*ять, новелла...
Развернуть
#
Это конец? Смысла ждать нет?
Развернуть
#
340 глав всего и какая жалость, что читать это произведение придется на китае через мозголомы...
Развернуть
#
Перевод возобновлен
Развернуть
#
Можно попробовать разрекламировать в парке
Развернуть
#
И пойдет народ
Развернуть
#
Описание как в манге Алиса где чел против кошмаров борится
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
28 5
1 4
1 3
1 2
3 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
28 авг. 2016 г., владелец: Arugula (карма: 45)
Скачали:
4854 чел.
В закладках:
171 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
27 892
Средний размер глав:
10 951 символов
Размер перевода:
40 глав / 238 страниц
Права доступа:
Жанры:
фантастика, приключения, сверхъестественное
Тэги:
фантастика, умный главный герой, попаданец, перемещение, монстры, мир меча и магии, другой мир, врата в другой мир
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика