Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 306: Фетиш Дракса

После того как вся команда снова собралась вместе, что заняло несколько минут, поскольку половина команды каким-то образом заблудилась в лабиринте пещер, Стражи обосновались во дворце.

Конечно, Квилл использовал свои новообретенные способности, чтобы починить разрушенные участки из-за битвы, хотя у него ушло прилично времени на то, чтобы привести все в порядок.

Когда со всем было улажено, Питер пригласил Мантис на собрание с командой.

На сборе присутствовали Квилл, Гамора, Дракс, Грут, Ракета и Йонду, который теперь был полностью исцелен.

Что касается Опустошителей, то они не считаются членами команды. Они скорее обычные вояки, поскольку технически находятся под командованием Йонду.

– Что она здесь забыла? – грубо спросил Ракета, когда он и все остальные, кроме Дракса, уставились в ее сторону.

"Разве Дракс не был влюблен в нее в фильме?" – Питеру было интересно, будет ли его команда наполнена влюбленными парочками в будущем...

Гамора и Квилл.

Мантис и Дракс.

"Осталось найти мохнатую спутницу для Ракеты и еще одно растение для Грута..." – весело подумал Питер.

– Я-я... – заикнулась Мантис, прячась от множества суровых взглядов.

– Я пригласил её, – Питер тепло улыбнулся в сторону Мантис, хотя никто не мог этого видеть. – Она хочет сказать несколько слов.

– ... – Мантис замерла, когда все взгляды устремились на нее.

– Не медли, девчонка. Время у нас не бесконечное... – нетерпеливо проговорил Йонду.

Он не хотел помогать слуге существа, который обманом заставил его нарушить кодекс Опустошителя и чуть не убил его.

– Я хочу извиниться за то, что не рассказала вам о планах Эго... – Мантис набралась смелости и заговорила. – Я не буду оправдываться. Было несколько моментов, когда я могла признаться, но не сделала этого. Я ужасно сожалею об этом...

Будучи девушкой, привыкшей служить другим, Мантис отвесила глубокий поклон, чтобы показать свою искренность.

– Этого мало, – бесстрастно сказал Йонду, издав свист.

И тут его светящаяся стрела снялась с предохранителя и полетела вперед, угрожающе нависая над открытой шеей Мантис.

– Я согласен, давайте просто прикончим ее и забудем, – согласился Ракета.

– А давайте без давайте, – Питер вклинился в разговор, когда стрела Йонду исчезла и снова появилась между его руками.

Крутя стрелу между пальцами, Питер увидел, как на глаза Мантис навернулись слезы.

– Как ты смотришь на то, чтобы присоединиться к Стражам Галактики? – спросил Питер, на что комната погрузилась в хаос.

Все, кроме Дракса и Грута, который перекусывал чипсами в углу, не обращая внимания на происходящее, категорически не согласились с приглашением Питера.

– Я отказываюсь делить нашу прибыль с ещё одной! Особенно с той, кто пыталась нас убить! – крикнул Ракета, встав на свой стул, чтобы увеличить высоту и силу своего слова.

Большинство членов команды тоже выразили свое несогласие.

Стражи могут быть героями, но деньги для них всегда на первом месте...

– Тогда я возьму её к себе в помощники! – громко произнес Дракс, заглушая жалобы команды.

Большие глаза Мантис расширились еще больше, когда она услышала его заявление.

"Как знал, что это случится", – Питер ухмыльнулся под своей маской.

– Что? Какого хрена она тебе сдалась? – недоверчиво спросил Квилл.

– Уж надеюсь, не для каких-нибудь извращений... – Гамора угрожающе посмотрела в сторону Дракса.

– Не ваше дело, – Дракс оскалился в ответ.

Прежде чем снова наступил бардак, Питер заговорил.

– Отлично, вот и решили, – Питер одобрительно кивнул. – Подобно Йонду и его Опустошителям, Мантис будет подчиняться непосредственно Драксу, что сделает ее членом команды без участия в разделении юнит.

– Я с радостью буду служить господину Драксу... – Мантис покраснела, когда заговорила.

Дракс спокойно кивнул, хотя Питер заметил на его щеках небольшой незаметный румянец.

"Любовь так и витает в воздухе..." – подумал Питер, и тут прозвучало еще несколько возражений, но Питер просто забил от них. – Добро пожаловать в Стражи Галактики, Мантис.

– Спасибо, что приняли меня, капитан, – Мантис еще раз поклонилась и заняла место рядом со своим новым господином.

"Я никогда не знал, что у Дракса есть такой фетиш..." – Питер почувствовал, что нашел родственную душу.

...

Когда все успокоилось, команда уже собиралась уходить, но Питер сказал кое-что, что заставило Квилла повернуть вызывающий взгляд в его сторону.

– Что ты сказал? – спросил Квилл, когда его пристальный взгляд усилился.

– Я сказал, что планирую сделать эту планету местом отдыха. А что? Что тебе в этом не нравится? – Питер уставился в ответ.

В этот момент жадность капитана и вице-капитана столкнулись.

В конце концов, это целая и прекрасная планета.

– Позволь мне прояснить ситуацию, – Квилл встал со своего места и посмотрел на Питера. – Ты хочешь забрать планету, которой владел мой отец? Ту самую, которая нужна мне для моих способностей Целестиала? Ты ведь понимаешь, как это некрасиво?

– ... – Питер отвернулся и прочистил горло. – Как насчет того, чтобы найти золотую середину?

Хотя Питеру было немного неловко продолжать настаивать на этом, у него была мечта, которую он хотел исполнить.

И эта мечта заключалась в том, чтобы провести летние каникулы с ЭмДжей и Лили, наслаждаясь природой днем и оставаясь наедине с девушкой ночью...

– ... – вся команда с весельем посмотрела в сторону Питера.

В конце концов, они прекрасно понимали его жадность.

Особенно Ракета.

– Я не знаю, чего уж ссориться из-за этого... – сказал Ракета, шагнув вперед и присоединившись к ним двоим с ухмылкой на лице. – Потому что и так всем очевидно, что эта планета уже принадлежит мне!

– Я есть Грут! – Грут выступил в поддержку своего мохнатого друга.

– ! – мгновенно комната наполнилась криками, поскольку каждый хотел получить свой кусочек прекрасного пирога, которым была планета Эго.

...

Вскоре крики прекратились, и начались переговоры.

– Хорошо, давайте я изложу все так, чтобы все были в равенстве, – Питер обратил внимание всех на себя. – Планета будет принадлежать Стражам Галактики и использоваться ими по своему усмотрению. До тех пор, пока никто не нарушит несколько правил.

Он объяснил, и все согласно кивнули.

– Кроме того, Квилл будет единственным владельцем ядра планеты, поскольку именно оно является источником его силы. Однако всё остальное делится поровну между всеми нами. Если вы хотите построить дом или дворец, то действуйте. Только соблюдайте правила, – сказал Питер, получив удовлетворенные кивки от всех присутствующих.

Что касается правил, то их пришлось ввести, чтобы остановить жадность одного енота.

– Я не понимаю, почему мы не можем продать эту землю... – проговорил Ракета с раздраженным выражением лица. – Неужели вы не можете хотя бы позволить мне открыть шахту? Я видел немного серебра в пещерах. Этот материал стоит целое состояние, понимаете? И кто знает, какие еще бесценные руды мы можем найти.

Сначала Ракета хотел продать планету, чтобы быстро заработать, или хотя бы свою часть территорий.

Само собой, его идея была пресечена на корню, и теперь он хочет добывать ресурсы планеты, что было не такой уж плохой идеей.....

– Конечно, если ты сможешь найти способ добывать ресурсы планеты, не разрушая её, не портя пейзажи и не углубляясь в ядро, тогда ты сможешь добывать всё, что захочешь, – Питер кивает, на что Ракета жадно ухмыляется. – Хотя, поскольку планета является собственностью всей команды, ты будешь делить свою прибыль с остальными.

Жадная ухмылка Ракеты мгновенно исчезла, так как все семь Стражей, казалось, украли его улыбку на свои лица.

– Подожди, мы можем договориться... – Ракета пытался выбить лучшие условие, хотя все уже было решено.

Каждый член Стражей сказал ему несколько ободряющих слов, вставая и уходя.

– Это было хорошее предложение, Ракета, – Питер кивнул.

– Работай не покладая рук, – Квилл поднял ему большой палец вверх.

– Твой вклад в команду оценен по достоинству, друг мой, – сказал Дракс, и Мантис вышла вслед за ним.

– Спасибо, Ракета. Я давно собиралась заказать несколько ножей, так что твои деньги меня выручат, – Гамора присоединилась к веселью.

– Спасибо за халявные деньги, Крыса, – Йонду рассмеялся.

– Я ни за что не поделюсь своей прибылью с вами, ленивые халявщики! – закричал Ракета, когда комната очистилась, оставив только его и Грута.

– Я есть Грут... – сказал Грут, поднимаясь на ноги и сочувственно похлопывая друга по плечу.

–––––––––––––––––––––

П/А: В следующей главе мы возвращаемся на Землю!

http://tl.rulate.ru/book/74740/2857629