Новелла: 4 из 5
Перевод: не сравнивал с оригиналом, но проблем не заметил - всё на достаточном уровне.
Скорость перевода: хомяк сдох от старости.
На момент написания рецензии прочитано 170 из 600+ доступных, но думаю что и до 600 дойду легко и если это будет необходимо - дополню рецензию.
Сразу отмечу что описание новеллы - это какой то унылый огрызок, можете его даже не читать. Он не дает ничего кроме той информации что ГГ имеет систему гостиницы.
Касательно новеллы:
Она немного нестандартна для магазиного типа, а точнее прийдется пробиться через большое количество воды, кстати замечу что вода тут довольно интересная.
А далее прийдется постараться чтобы не потерять интерес, потому что после начальных глав новелла очень заковыристая, и с непривычки может отпугнуть и показаться каким-то хаосом, но через некоторое время приходит понимание и интерес.
Что же касательно контента - то он довольно хорош: персонажи, интриги, развитие гостиницы, приключения и тп. все на хорошем уровне.
Это пожалуй одна из лучших новелл которые я читал, конечно не прям 5 из 5, но на 4 легко, а может даже на 4.5.
Так же глав на рулейте маловато конечно чтобы оценить, так что советую подождать до 100точки.
Всем любителям менеджмента всяких систем и просто качественного чтива - очень рекомендую.
