Читать Witches of Westfield / Ведьмы Вестфилда: Глава 9 - Эльфы и женщины :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Witches of Westfield / Ведьмы Вестфилда: Глава 9 - Эльфы и женщины

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри перевернулся и уставился на навес над ним. Было даже не близко к утру, но молодой волшебник обнаружил, что сон ускользает от него. Это была не самая лучшая ночь, потому что сны, которые преследовали его некоторое время, были особенно ужасными. Гарри мечтал о войне, о последней битве, и ему снова пришлось стать свидетелем смерти многих из тех, о ком он заботился, которые не прошли через борьбу с Волан-де-Мортом. Сириус, Ремус, Фред, Нимфадора, Альбус и многие другие павшие собрались позже. Они никогда не разговаривали, только стояли и смотрели на него, как будто осуждая человека, которым он стал. Помимо ощущения, что он их всех подвел, он также чувствовал себя неадекватным под их взглядами.

Гарри закрывал глаза рукой, словно пытаясь выбросить эти образы из головы. «Я обещаю вам. Я обещаю вам всем, что буду вести хорошую жизнь», - прошептал он вслух. Они пожертвовали всем, чтобы он мог жить, и Гарри чувствовал, что у него есть долг, который он должен отдать им. «Я обязан им жизнью, достойной того, чтобы жить» , - сказал он себе, не довольствуясь меньшим. Его мысли обратились к его нынешней жизни, когда он раздумывал, стоит ли она жить на самом деле или нет.

Целью Гарри было прожить долгую, благополучную и счастливую жизнь. Чтобы помочь другим, кто в ней нуждался, и оказать положительное влияние на окружающих его людей. Я хочу оглянуться назад в свои последние дни и увидеть, что моя жизнь что-то значила. Это стоило принесенных ими жертв. Что я был хорошим человеком. Молодой волшебник знал, что проект в Black Manor был шагом в этом направлении. Позже этим утром у него была встреча, чтобы обсудить помощь, которую нашел для него Боб.

Лежа там, думая о своих планах и о том, куда идет его жизнь, Гарри не мог не размышлять о женщинах в своей жизни. Он не был так осведомлен о женщинах вокруг себя, как выглядел, но был довольно неумелым и ужасно неопытным. Это, конечно, сделало его неловким и чрезмерно застенчивым в своих действиях. Как и большинство молодых людей, он боялся отказа, но в случае с Гарри это было не так сильно, как он боялся задеть чувства других.

Он купил поместье Вестфилд не для того, чтобы с ним жила группа ведьм, просто как-то так получилось. Он хотел где-нибудь поближе к Черному поместью и с комнатой для друзей, когда они приедут в гости. Возможно, это не было запланировано, но он был рад, что здесь было столько же места, сколько и было, поскольку он, казалось, был на пути к заполнению особняка. Совершенно непреднамеренно, конечно.

Прошло почти две недели с его свидания с Луной и почти неделя с тех пор, как он смог избавиться от улыбки. Без сомнения, это было лучшее свидание в его жизни. Счастье Гарри было настолько очевидным, что Дафна и Энди стали расспрашивать его о его хорошем настроении. Трейси только что нахмурилась. «Некоторые вещи никогда не меняются» , - подумал он, желая хотя бы подружиться с девушкой. Поведение Трейси не помешало Гарри с нетерпением ждать следующего свидания с умным Когтевраном.

Его мысли переместились к Дафне, первой жительнице Вестфилдского поместья, помимо него самого и эльфов. Он хотел бы сказать, что она не такая, как он ожидал. Однако он действительно не знал, чего ожидать от бывшего слизеринца. Чаще всего Гарри ловил себя на том, что смеется и шутит в ее присутствии, чего его застенчивая гриффиндорская личность обычно не могла бы сделать. По крайней мере, война принесла одно хорошее изменение. Он находил игривый характер Дафны и кокетливые подшучивания, которыми они обменивались, возбуждающими и довольно приятными, если он был полностью честен с самим собой.

Гарри знал, что всегда был несколько застенчивым и неловким с девушками. Не имея лучшего детства и ограниченного общения со сверстниками во время взросления, благодаря Дадли, он действительно не знал, как общаться с девушками. Его дружба с Гермионой во многом познакомила его с противоположным полом, но, возможно, именно Дафна с ее игривостью и Луна с ее причудливыми, но резкими наблюдениями помогли Гарри укрепить уверенность, что достаточно удивительно.

«Не то чтобы я не встречался» , - сказал он себе. Был Рождественский бал и его ужасное обращение с Парвати Патил. Свидание с Чо Чанг, которого он оставил, чтобы сбежать с Гермионой. Затем была рождественская вечеринка Слизнорта, на которой он бросил Луну, чтобы погнаться за Малфоем. Он даже не хотел думать о своих отношениях с Джинни и о том, как все прошло.

Почему все мои отношения катастрофичны? Он задумался, беспокоясь, что с ним что-то не так. Если сила, которую он не знал, - это любовь , подумал Гарри, вспоминая пророчество и то, что победило Волан-де-Морта, почему же я не могу найти для себя никакой любви? Молодой человек тяжело вздохнул, начиная задаваться вопросом, найдет ли он когда-нибудь кого-нибудь, кто будет любить его настолько, чтобы захотеть жениться и создать семью.

«По крайней мере, дела с Анди идут достаточно хорошо», - громко произнес Гарри, когда на его усталом лице появилась легкая улыбка. Старшая ведьма жила в Вестфилд-Мэнор чуть больше месяца, и все же они довольно быстро сблизились. Со временем Гарри смог увидеть различия между Андромедой и ее сестрой-маньяком Беллатрикс.

Сестра умершего Пожирателя Смерти была такой же красивой, как и Анди, однако в ее глазах был сумасшедший блеск, а на лице - дикое выражение, которое затмило всю красоту, которая могла быть там. У Энди такого не было, и Гарри думал, что она очень яркая ведьма. Если бы не тот факт, что они были родственниками, и он чувствовал, что у него нет абсолютно никаких шансов, он, возможно, влюбился в нее. Прошло почти два года с тех пор, как все-таки скончался муж Энди Тед.

Анди все еще за сорок , а это для нашего мира молодой человек , он ловил себя на мысли не раз. По правде говоря, зрелая ведьма была очень добра и исключительно мила - две вещи от старой ведьмы, которых до этого момента в жизни Гарри сильно не хватало. Молли Уизли действительно пыталась, но временами она могла немного задушить, а также немного сдержать. Гарри очень нравилась близость, которая цвела между ним и Анди.

Затем была Трейси, которую он пока не мог разгадать. Казалось, что рыжеволосая ведьма временами привязана к бедру Дафны. Гарри был рад, что эти двое были такими близкими друзьями. «Если бы я мог просто выяснить, в чем проблема Дэвиса со мной , - подумал Гарри. Из того немногого, что он почерпнул из разговоров с Дафни, что-то случилось с Трейси и кем-то из их собственного дома. У Гарри сложилось впечатление, что это было что-то довольно неприятное, поэтому спросить о нем было еще труднее. «Мне не нравится, когда люди заглядывают в мое прошлое, поэтому я сомневаюсь, что Трейси тоже бы» , - рассуждал он, что помешало ему задавать Дафне дальнейшие вопросы по этому поводу.

Наконец, конечно, была Гермиона. Губы Гарри изогнулись в улыбке только потому, что он думал о своем друге. В глазах Гарри не было никого лучше Гермионы. Если бы у него были его пьяницы, он бы с радостью женился на умной ведьме, которая спасала ему жизнь больше раз, чем он мог сосчитать. «Есть только одна проблема, Гермионе кажется, Рон», - с горечью вспомнил Гарри, когда слишком знакомая боль на мгновение пульсировала в его груди, прежде чем снова утихла.

Гарри довольно рано понял, что в то время у него были чувства к своей единственной подруге. Проблема заключалась в том, что, будучи незнакомым с такими эмоциями, он не знал, что они собой представляют и что с ними делать. Только в конце второго задания Турнира Трех Волшебников Гарри сделал поразительное открытие. Он сидел, завернувшись в одеяло, пытаясь согреться, пока Гермиона вытирала его волосы полотенцем. Молодая ведьма остановилась и наклонилась, поцеловав его в макушку. Как будто выглянуло солнце, он внезапно почувствовал тепло.

Гарри ухмыльнулся, лежа в постели, когда он вспомнил, как в то время задавался вопросом, каково было бы, если бы Гермиона поцеловала его в губы. Именно в этот момент он начал подозревать, что то, что он чувствовал, могло быть всего лишь пробуждением любви к его лучшей подруге. Затем Седрик был убит, и Гарри узнал о пророчестве. Были все шансы, что он погибнет в войне против Волдеморта. Их пятый год он провел так зол на все и каждого, что оттолкнул и Рона, и Гермиону. Затем Сириус умер во время фиаско в Отделе Тайн. На шестом курсе из реакции Гермионы на отношения Рона и Лаванды стало очевидным, что ей нравится долговязая рыжая.

Было больнее, чем он думал, когда он осознал этот факт, хотя он изо всех сил старался скрыть это и быть рядом с Гермионой. Были времена, когда Рон и Лаванда целовались в общей комнате, и Гарри видел, как Гермиона убегала в безопасную комнату или библиотеку, и он просто хотел ударить Рона за то, что тот причинил Гермионе боль. Теперь, оглядываясь назад, будучи немного старше и, возможно, немного мудрее, Гарри знал, что в то время это действительно не было ошибкой Рона. Это было просто, как все сложилось, вот и все . К счастью, этот здоровяк явно пришел в себя к концу войны, судя по поцелую, которым он и Гермиона поделились, о котором ему рассказал Рон.

«Надеюсь, они, наконец, поймут это правильно» , - подумал Гарри, приподнявшись на подушках, понимая, что больше не уснет. Несмотря ни на что, он хотел, чтобы его друзья были счастливы. Девушка, которую я люблю, любит другую. Дафна , с которой Гарри, возможно, мог видеть себя, тоже любит кого-то еще. Он считал, что Трейси хочет как можно меньше иметь со мной ничего общего , признавая, что, если бы Дафни не было рядом, Трейси тоже не была бы. Гарри подумал, что Энди наверняка должна захотеть кого-то более зрелого и близкого ей по возрасту . Если она вообще кого-то хочет , факт, в котором он не был уверен. Это, конечно, вернуло его к последней оставшейся в его жизни девушке, Луне.

При первой встрече с миниатюрной блондинкой-ведьмой Гарри посчитал ее довольно странной. Большинство людей так и поступили, поскольку это было первое впечатление, которое она произвела на мир. Однако Гарри скорее понравился этот факт, чем оттолкнуть его, поскольку он был довольно странным. Сколько еще людей пережили смертельное проклятие? Если это не отличает человека, то и ничего не изменится! Теперь, после войны, они оба стали немного другими, чем когда они впервые встретились. Однако они также были намного ближе друг к другу. Со временем их дружба росла, поскольку они поняли, что у них много общего.

Гарри подвергался издевательствам, когда рос, тот факт, что он узнал о Луне и ее соседях по дому. Гарри попросил Добби позаботиться о том, чтобы собрать пропавшие предметы Луны и вернуть их, хотя он обязательно сделал это, когда младшей ведьмы не было рядом, чтобы услышать его просьбу. Луна потеряла маму в раннем возрасте и, следовательно, немного поняла, что чувствовал Гарри, потеряв обоих своих родителей из-за Волдеморта. Они оба видели фестралов, которые везли экипажи в Хогвартс и Хогсмид и обратно. Как и сам Гарри, Луну на самом деле не волновало, что о ней думают другие. У обоих было крошечное количество настоящих друзей.

Гарри чувствовал связь с Луной. Это было на другом уровне, чем то, что он чувствовал к Гермионе, Дафне или даже Анди. Если бы ему пришлось дать этому имя, он мог бы сказать, что это было на духовном уровне. Младшая девушка часто, казалось, прекрасно понимала его эмоциональные потрясения и могла помочь ему в трудные времена откровенным советом и довольно проницательными вопросами. В то время как Гермиона временами была довольно властной, чтобы довести до конца свою точку зрения и сэкономить время, Луна вместо этого приводила его к правильному ответу, чтобы он видел это сам.

Вспомнив их свидание, Гарри вспомнил, как губы Луны касались его щеки, чуть ближе к его собственному рту. Еще немного, и это был бы настоящий поцелуй , подумал он, когда улыбка, соскользнувшая с его лица, вернулась в полную силу. Гарри был довольно удивлен, осознав, что он действительно хотел поцеловать Луну, а не как друг. Насколько он знал, Луна никого не видела и не любила другого парня. Конечно, он никогда не спрашивал, но опять же, он не мог видеть, как Луна идет с ним на свидание, есть ли в ее жизни кто-то еще. Это осознание сделало его счастливым и немного обеспокоенным.

Но я люблю Гермиону, не так ли? «Но ей нравится Рон» , - спорил он сам с собой, оправдывая свое внезапное желание поцеловать Луну и, возможно, продолжить отношения. Это не значит, что я должен разлюбить ее, не так ли? У него не было ответа на этот вопрос. Что мне делать с Дафни? - спросил он, признав, что испытывал чувства к красивой ведьме, не имевшие ничего общего с ее внешностью. Ладно, может быть, это имеет какое-то отношение к ее внешности, признался он себе.

Он пока не называл это любовью, но между ними определенно что-то было, и он был достаточно уверен, что она тоже это чувствовала. «Она любит и другого» , - ответил его внутренний голос. Гарри поспешил указать на кого, по ее словам, никогда не сможет быть . Что из моих чувств к ней? Я их тоже просто забываю? И снова у него не было ответа на свой вопрос.

Как я могу заботиться обо всех этих женщинах одновременно? - спросил себя Гарри, еще раз чувствуя, что он сильно отличается от других. Конечно, такого уровня замешательства в жизни не было ни у кого! Разве мы не должны любить только одного человека всю оставшуюся жизнь? Судя по всему, что он слышал, он был уверен, что его отец любил только свою маму. Истории, которые Сириус и Ремус рассказывали ему о его родителях, действительно указывали на это, по крайней мере. Конечно, его отец был немного плейбоем, когда учился в Хогвартсе. Это то, что я? Плейбой?

Мысль о том, что он может играть с их эмоциями и вести их вперед, не очень нравилась Гарри. Меньше всего он хотел причинить вред кому-либо из них. Чем больше он думал об этом, тем больше казалось, что ему придется выбрать только одного из них. Прямо сейчас это должна быть Луна , подумал он, только чтобы понять, что на самом деле он не хочет выбирать одного, двух или любого из них, поскольку это означало бы низвести остальных до круга друзей и задеть их чувства. Была часть Гарри, которой нравилось иметь женщин в его жизни, и он еще не был готов отказаться от этого. "Это делает меня плохим человеком?" - громко спросил Гарри, думая о своем желании вести хорошую и достойную жизнь.

«Мастер Гарри - неплохой человек», - ответила Винки перед тем, как раздвинуть шторы и позволить утреннему солнечному свету проникнуть внутрь. Это было немного позже восхода солнца, так что было не слишком ярко, но это действительно помогло осветить комнаты достаточно, чтобы можно было ясно видеть. «Мастер Гарри - великолепный волшебник».

Гарри был настолько зациклен на своих мыслях, что не заметил прибытия домового эльфа. «Речь идет не о том, чтобы быть хорошим волшебником, а о том, чтобы быть хорошим человеком. Делать правильные вещи», - ответил он только для того, чтобы увидеть, как маленький эльф смотрит на него, ожидая продолжения. «Я должен выбрать одну из женщин в моей жизни, и я бы не стал этого делать», - признался он. «Я думаю, что это почему-то делает меня довольно плохим человеком. Это чертовски сложно выбрать!» - признал Гарри разочарованным тоном.

«Тогда не выбирай», - сказала Винки тоном, который ясно указывал, что ответ должен был быть очевиден даже для ее тупоголового Учителя.

Губы Гарри скривились в ухмылке. «Боюсь, что это делается не так, Винки», - сказал он ей. «Мы можем выбрать только одну женщину, с которой проведем остаток нашей жизни».

"Почему?" - спросила Винки.

«Потому что это так, - ответил Гарри, не зная, как объяснить это миниатюрному существу. В конце концов, он не был экспертом в любви, отношениях и браке. Где Гермиона, когда она мне нужна? - подумал Гарри, уверенный, что она знала, что нужно сказать, чтобы объяснить это любопытному эльфу.

"Почему?" Винки настаивала, все еще не удовлетворенная ответом своего Учителя. Ее поразило, насколько сложно люди всегда все делали.

Гарри открыл рот, чтобы ответить, только чтобы понять, что на самом деле у него нет для нее ответа, кроме как повторить то, что он имел в прошлый раз. Внезапная мысль пришла в голову Гарри, и, прежде чем он смог остановиться, он спросил: «Как домашние эльфы спариваются?» Винки действительно покраснел, что, в свою очередь, заставило Гарри покраснеть из-за того, что он задал такой личный вопрос, тем не менее, девушке.

«Винки-товарищи такие же, как ведьмы и волшебники», - ответил покрасневший эльф после нескольких секунд неловкого молчания.

«Нет, я имею в виду, ты выйдешь замуж? Ты знаешь, найди хорошего эльфа-мужчину и остепенись, чтобы вместе создать семью», - быстро пояснил Гарри, глядя куда угодно, только не на покрасневшего эльфа. "Как вы выбираете, к кому присоединиться?" - спросил он, чувствуя себя очень неловко, потому что разговор шел не так, как он планировал, не то чтобы он вообще-то намеревался, чтобы это произошло!

«Винки - приятели того, кого говорит Мастер Гарри, - сообщил ему Винки.

"Какие?" - недоверчиво спросил Гарри. "Разве ты не можешь выбирать?"

«Эльфы вступают в брак только тогда, когда об этом говорят Мастера. Винки будет спариваться, когда Мастер Гарри даст Винки свое разрешение и выберет подходящего партнера для Винки», - сказала она ему.

«Я? Я даже не могу решить, с кем мне спариться!» - сказал он ей беззастенчиво. «Вы должны определить, с кем и когда вы будете спариваться», - заявил Гарри, ошеломленный открытием, что владельцы домашних эльфов приняли такие решения в отношении своего счастья.

"Если это желание мастера Гарри?" - спросила Винки.

«Да, это так! Это касается всех моих домашних эльфов!» - заявил Гарри. «Выходи замуж за кого хочешь, пока они этого хотят».

Винки хихикнула, но не из-за решения Гарри позволить своим эльфам выбирать сами, это не удивило ее, поскольку она уже знала, что Гарри был добрым и замечательным мастером. Нет, это его последний комментарий заставил ее хихикать. - Увидев озадаченное лицо Гарри, - объяснила она. «Мастер Гарри, домашние эльфы не женятся».

"Вы не делаете?" - спросил Гарри, более чем удивленный этим фактом.

«Эльфы не ограничиваются одним партнером», - объяснил Винки. «Было бы грустно не знать радости и удовольствия от общения с другими», - сказала она ему довольно прямо. «Есть много хороших партнеров. Почему мы должны заставлять себя выбирать только одного?»

Гарри задумался на мгновение, пока маленький эльф ждал. «Как… как тогда ты решаешь, с кем сочетаться?» Гарри заикался, его щеки слегка покраснели из-за того, что он задал еще один личный вопрос, но в данный момент, похоже, это его образ действий.

Винки забралась на изножье кровати и села, прежде чем объяснить. «Когда эльфийка будет готова, она узнает. Она выберет эльфа, и они поделятся друг с другом магией, телом и сердцем. Если им повезет, будет создан ребенок. радостный случай, когда такое событие происходит, - объяснила она, - это случается редко, потому что Мастера не часто позволяют эльфам спариваться.

«Когда это действительно происходит, хотя это прекрасно, и среди нас много радости. Отец ребенка останется в жизни ребенка и поможет вырастить его, однако он никогда больше не родит другого ребенка от той же эльфийки. В следующий раз, когда эльфийка будет готова к спариванию, она выберет другого эльфа, с которым будет сотрудничать. Так делалось с незапамятных времен, прежде чем мы были связаны с волшебниками и ведьмами ».

"Почему первые двое никогда не спариваются снова?" - спросил Гарри, заинтригованный тем, что он узнал. Он был разумно уверен, что Гермионе хотелось бы узнать все это, и сделал мысленную отметку о том, что обязательно напишет ей об этом. Понимая, что эта информация, вероятно, снова подтолкнет ее к крестовому походу за спасение эльфов, ему придется придумать, как это выразить. Может, после того, как она закончит ТРИТОН?

«Это не по собственному желанию», - сказала ему Винки, чувствуя, что это то, что ее Учитель хотел знать. Мастер редко спрашивал о таких вещах, и Винки хотела убедиться, что объяснила это правильно. «Чтобы зачать ребенка, между ними происходит разделение магии, которая связывает их навсегда», - объяснила она. «Однажды соединившись, они не могут разлучиться и не могут родить больше детей. Вот почему она выберет другого партнера, чтобы зачать еще одного ребенка. Однако очень редко у эльфа появляется второй ребенок», - немного грустно добавила Винки.

В большинстве семей, владевших эльфами, было в лучшем случае один или два эльфа. От них потребуется заключить контракт с другой семьей, чтобы позволить своим эльфам спариваться во второй раз или даже в первый раз, если оба их эльфа изначально были мужчинами или женщинами. Это привело к спорам о том, кому принадлежал новорожденный ребенок. Раньше он видел младенцев, отнятых у их матерей сразу после рождения. Богатые семьи волшебников, владевшие несколькими эльфами, не часто хотели кормить дополнительных ртов и, следовательно, не позволяли своим эльфам вообще спариваться.

Гарри не совсем понимал, что Винки имел в виду под словом «связанный», но он предположил, что это была своего рода связь, которая существовала после этого между двумя эльфами. Ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что чем больше у эльфа будет друзей, тем больше они будут связаны с другими эльфами. У Гарри возникла еще одна тревожная мысль, которая ему действительно не понравилась. «Винки, так Волшебники все это время управляли эльфами?»

«В этом есть смысл, - подумал Гарри. Почти не было информации о том, как именно домашние эльфы оказались связаны с волшебным миром. Гермиона провела расследование этого вопроса для SPEW и не смогла раскрыть что-то особенное. Как будто вся информация, касающаяся домашних эльфов, исчезла с течением времени. Селективное разведение, как и изоляция, были проверенной тактикой, используемой для контроля над другими. Будучи изолированным мальчиком, Гарри прекрасно понимал, какие чувства это вызывает у человека.

Винки посмотрела на Гарри со страхом в глазах, когда поняла, что сказала слишком много. Эльфам не разрешалось обсуждать, как они попали в волшебный мир, чтобы служить ведьмам и волшебникам. Это была печальная история, которую знал каждый эльф, но не мог о ней говорить. Если волшебники так решат, они могут приказать всем эльфам никогда больше не спариваться, и это станет концом всей их расы.

Гарри наклонился вперед и успокаивающе похлопал дрожащего эльфа по плечу. «Все в порядке. Забудь, что я спросил», - сказал Гарри Винки только для того, чтобы увидеть, как эльфийка немного расслабилась. Он видел страх в ее глазах и не хотел слишком сильно ее заводить. "Винки, я хочу, чтобы ты сделал мне одолжение. Я хочу, чтобы ты дал понять, что любой эльф, работающий на меня, волен вступать в брак с кем угодно и так часто, как они хотят. Я хочу, чтобы они принимали решение, а не я. ," он сказал ей. «Любые рожденные младенцы останутся в нашей семье. Можете ли вы сделать так, чтобы все Поттеры и Черные эльфы знали об этом?»

«Винки расскажет им слова мастера Гарри», - сказала она, вставая и спрыгивая с кровати, чтобы закончить свою работу. Слова ее хозяина наполнили ее волнением, поскольку ни один волшебник никогда раньше не говорил своим эльфам производить потомство по собственному желанию. Маленький эльф остановился и слегка повернулся, чтобы посмотреть на Гарри. «Мастер Гарри должен быть эльфом, чтобы он мог зачать много детей со своей женой, чтобы Винки заботилась о них», - сказала она. «Мастер не ограничен своей магией и может зачать много младенцев».

«П… спасибо», - пробормотал Гарри, краснея от последствий того, что предлагал Винки. Мысль о большой семье с множеством младенцев была ему в некоторой степени привлекательна. Однако именно идея создания этих младенцев заставила его покраснеть. В конце концов, он все еще был девственником и, к сожалению, не знал представительниц слабого пола. «Я думаю, что пока останусь просто мужчиной».

Винки слегка кивнула, уверенная, что из ее Учителя выйдет великий эльф, и не совсем уверенная, почему он не хотел бы им быть. Отказавшись от этого, она повернулась и начала выбирать одежду для своего Учителя, когда волшебник, о котором идет речь, исчез в ванной, чтобы приготовиться к новому дню.

-oOo-

"Эдвард Ремус Люпин, немедленно поверните назад, молодой человек!" - приветствовал Гарри, выходя из камина, когда суровый голос Анди эхом разнесся по гостиной. Молодой волшебник только что возвращался со встречи в Гринготтсе со своим менеджером по работе с клиентами Бобом. Анди стояла над Тедди, обращаясь к мальчику, помахивая пальцем в воздухе перед ребенком, подчеркивая каждое ее слово.

"Арри!" Тедди крикнул, увидев своего любимого волшебника. Неугомонный малыш подбежал к Гарри с раскинутыми руками, спасаясь от своей довольно разгневанной бабушки в полной безопасности рук Гарри. "Вверх!" - потребовал он ответа, как только достигнув своего крестного отца.

Гарри с трудом удержался от смеха, когда он поднял мальчика, маленькие ручки Тедди почти мгновенно обхватили его шею. Нормальные глаза Тедди были намного круглее и вдвое больше обычного. Уши мальчика выросли значительно непропорционально его голове и дико хлопали, когда он бежал через комнату. В целом его крестник теперь напоминал домашнего эльфа, за исключением того, что его нос был все еще крошечным и в значительной степени его собственным. «Эй, человечек! Ты доставляешь бабушке тяжелые времена?» - спросил Гарри.

«Угу», - отрицал Тедди, энергично покачивая головой, заставляя свои огромные уши хлопать взад и вперед, каждый раз ударяя себя по лицу. Малышу это, должно быть, нравилось не беспокоить, потому что он продолжал это делать, находя довольно увлекательным видеть собственные уши прямо перед тем, как они ударили его еще раз. Гарри не мог не усмехнуться выходкам Тедди.

"Тогда хорошо! Ты сможешь с ним разобраться!" Энди фыркнула, увидев улыбку Гарри и поняв, что волшебник ей не поможет. «Я должна пойти в класс, а сегодня вечером мой первый вечер на стажировке», - сообщила она Гарри. «Будь милым и посмотри, не сможешь ли ты вернуть его к своему обычному милому« я », Гарри».

«Конечно», - ответил Гарри, даже когда волосы Тедди почернели, а его большие луковичные глаза приобрели изумрудный оттенок. «Удачи тебе с уроками и работой сегодня вечером, Энди», - предложил Гарри, когда ведьма собрала свою школьную сумку, прежде чем подойти, чтобы поцеловать Тедди на прощание.

«Спасибо, Гарри», - предложила Анди, когда она наклонилась, и они обменялись взглядами. «Будь хорошим мальчиком и не доставляй своему крестному неприятностей», - сказала она Тедди, чьи глаза и уши уже уменьшились, как у Гарри. «В наши дни он такой кучка», - добавила Анди в нежной записке, прежде чем поцеловать малыша в лоб, а затем исчезла в каминной сети с свистом зеленого пламени.

"Что сказать, мы пойдем выпить чего-нибудь?" - предложил Гарри маленькому мальчику, который теперь был почти идентичной копией самого Гарри, хотя и был немного моложе. После восторженного кивка согласия Тедди, мальчик в настоящее время пристрастился к шоколадному молоку, и Гарри направился на кухню. Когда они подошли к двери на кухню, Гарри услышал повышенные голоса и остановился, чтобы прислушаться.

"Отпусти меня!" В голосе Кричера прозвучала смесь раздражения и страха. «Что бы там ни было , - подумал Гарри.

«Хозяин дал свое разрешение», - настойчиво ответил Винки.

«Кричер слишком стар для такой глупости», - поспешил ответить семейный эльф Чёрных. «Винки, должно быть, нужен эльф помоложе».

«Винки знает, чего хочет Винки», - ответил меньший эльф, отклоняя возражения Кричера. «Кричер не настолько стар, чтобы не поделиться своей магией. Разве Кричер не поделится с Винки?» - спросила женщина довольно низким и соблазнительным голосом.

Гарри почувствовал, как его щеки нагреваются, когда он внезапно понял, о чем они говорят. Молодой человек почувствовал себя немного смущенным, подслушивая такую ​​личную тему. Более того, было довольно тревожно слышать, как Винки использует такой тон голоса, поскольку он противоречил довольно назойливой материнской фигуре, которая была у него в голове.

«Винки лучше обслужить с кем-нибудь другим», - несколько упрямо ответил Кричер.

«У Винки будет Кричер! Винки решила!» она сказала ему таким тоном, что было ясно, что ее не сбить с курса.

Послышался тихий хлопок уходящего эльфа, но Гарри не мог сказать, ушла ли Винки или Кричер сбежал в ужасе. Он надеялся, что это Винки ушла, потому что было бы гораздо более неловко войти в комнату с эльфийкой, все еще находящейся там, чем если бы это был просто Кричер. «Винки заслуживает лучшего», - услышал Гарри бормотание Кричера, когда Тедди начал извиваться в его руках. Молодой волшебник толкнул дверь только для того, чтобы услышать, как Кикимер тоже выскочил.

Гарри усадил Тедди на стойку, прикрепив мальчика на место липким заклинанием, прежде чем отвернуться и приготовить чашку шоколадного молока для малыша и довести воду до кипения для себя. Тедди, взяв в руки чашку-поильник, довольствовался тем, что сидел на стойке, раскачивая ногами взад и вперед, попивая шоколадное молоко, пока Гарри заваривал себе чашку чая.

Гарри не мог удержаться от улыбки при мысли о том, что Винки скажет Кричеру, что она получит его, несмотря на его протесты об обратном. Гарри было совершенно ясно, что Винки не собирается сдаваться. Интересно, как долго он протянет, прежде чем сдастся? Гарри задумался с ухмылкой. Молодой волшебник был рад видеть, что не он единственный, у кого были проблемы с противоположным полом. Он сам еще не был близок к тому, чтобы решить, что он собирается делать со всеми ведьмами в своей жизни.

Не ускользнул от его внимания и тот факт, что он только что добавил еще троих к этой группе ранее этим утром. Он сказал Бобу найти ему помощь, которой он, в конце концов, может доверять. Гарри пришлось признать, что гоблин именно это и сделал. Единственная спасительная черта заключалась в том, что, по крайней мере, новые ведьмы жили не с ним, а, скорее, в Черном поместье. Конечно, это означало, что он будет видеться с ними несколько раз в течение недели, а также по выходным, но тут ничего не поделаешь.

Тедди, по-видимому, допил шоколадное молоко и протянул ему пустую чашку-поильник. Гарри, будучи настоящим крестным отцом, послушно пошел и снова наполнил чашу для мальчика. Когда он повернулся, раздался небольшой хлопок, и Винки стояла с неодобрительным взглядом на лице, глядя на снова наполненную чашку в его руке. «Что? Это для меня», - солгал Гарри, делая быстрый глоток сладкой жидкости, когда ее вкрадчивый взгляд заставил его почувствовать себя немного виноватым, когда он стоял там с кружкой в ​​руке.

«Пришло время вздремнуть юному мастеру Тедди», - заявила Винки, ни на секунду не веря словам Гарри. Не помогло и то, что чашка чая волшебника стояла прямо на прилавке. Домовой эльф снял мальчика с прилавка и исчез вместе с ним.

-oOo-

На следующее утро Гарри спустился в столовую в довольно отвратительном настроении. Это была не самая лучшая ночь, и он вообще едва мог заснуть. Недосыпающий волшебник проворчал «доброе утро», даже не остановившись, чтобы поцеловать Энди и Тедди их обычные утренние поцелуи, и затем подошел к буфету, чтобы экономно наполнить свою тарелку едой.

"Тяжелая ночь?" - с некоторой озабоченностью спросила Дафна, отметив темные круги под глазами Гарри и его довольно угрюмое поведение с момента его появления в комнате. Судя по небольшому количеству еды на тарелке, у него тоже не было особого аппетита.

Гарри хмыкнул, подавая себе чай, и сделал довольно долгий глоток из своей чашки, чтобы снова наполнить ее, так как после этого она была почти пустой. «Мне было лучше», - признал он, не особо желая об этом говорить.

«Сможете ли вы сделать свою игру в квиддич сегодня?» - спросила Дафна, пока она завтракала.

Усталый волшебник застонал, когда понял, что ему понадобится одно или два зелья Pick-Me-Up, если он собирался делать игру. Он не собирался отказываться от парней и позволять такой мелочи, как недосыпание, удерживать его от присутствия. «Я справлюсь», - проворчал он.

Появление Винки, несущей сумку с книгами Энди, предотвратило дальнейший разговор. «Пора мисси Анди», - объявила маленькая эльфийка, передавая сумку ведьме, когда Анди встала.

«Спасибо, Винки», - ответила старшая ведьма, принимая сумку перед тем, как наклониться и поцеловать Тедди на прощание. «Сегодня должно быть много дел, поэтому я сомневаюсь, что вернусь домой рано», - сказала она, обращаясь к Гарри, когда она подошла к нему и поцеловала его в щеку. «Канун Дня всех святых, кажется, всегда вызывает психов, - вот что они сказали мне вчера. Я уверен, что церковь Святого Мунго будет очень занята. Возможно, меня не будет дома даже до утра».

"Сегодня 31-е?" - спросил Гарри, его лицо потемнело от осознания этого. «Неудивительно, что я не мог уснуть прошлой ночью» , - заключил он. Последний день октября никогда не был для Гарри особенно хорошим днем. Это первый случай после смерти Волан-де-Морта, он мог только надеяться, что он будет отличаться от предыдущих лет. Он не мог не чувствовать, что этого не будет.

«К сожалению, весь день», - заверила его Анди, прежде чем поспешить использовать камин, чтобы подготовить урок перед тем, как пойти на работу.

"Это не хороший день для тебя, не так ли, Гарри?" - спросила Дафна, заметив выражение лица мужчины рядом с ней.

«Если не считать случайных троллей и окаменевшего кота, мое имя, вырывающееся из кубка, и факт смерти моих родителей, нет, это довольно удручающий день», - сказал ей Гарри, почти не делая ничего, чтобы скрыть резкую горькую резкость в своих словах. Как только он закончил, он почувствовал себя плохо, потому что Дафна не была виновата в том, что его жизнь так испортилась. У Гарри не было причин снимать это с нее. «Мне очень жаль, Дафна», - извинился он. «Канун Дня всех святых всегда был для меня довольно тяжелым днем ​​с тех пор, как я попал в волшебный мир. Как будто какая-то космическая сила провозгласила это« Днем возня с Гарри Поттером », - добавил он в своем тоне.

«Все в порядке», - сказала ему Дафна с прощающей улыбкой. Она чувствовала, что этот человек заработал немного гнева на все, что случилось с ним за эти годы. «Почему бы нам не пойти пообедать или, возможно, не провести хороший тихий день дома?» - предложила она, пытаясь развеять его опасения по поводу того, чем нас ждет этот день.

Каким бы заманчивым ни было ее предложение, Гарри знал, что не может подвести парней и не участвовать в их игре. «Ужин и тихий вечер дома, и ты назначишь себе свидание», - ответил Гарри, заставляя улыбнуться. «Я обещаю не нападать на вас», - добавил он, включая Трейси на их свидание, к большому удивлению ведьмы.

Трейси долго смотрела на Гарри, их глаза смотрели друг на друга, казалось, что-то вроде состязания пристальных взглядов. «Я буду настаивать на этом, Поттер», - наконец смягчилась она и сказала ему, отвернувшись.

«Я не сомневаюсь, что ты это сделаешь», - сказал Гарри, когда его улыбка превратилась в ухмылку, заметив легкий румянец на щеках женщины. Может я просто это представила?

Ближе к вечеру Гарри вернулся в поместье Вестфилд, гораздо более грязный и более счастливый, чем когда он уезжал. Быстрая поездка в свою комнату, чтобы принять душ и переодеться, заставила его вернуться в столовую как раз к ужину. «Добрый вечер, дамы», - обратился он к Трейси и Дафни, войдя в комнату, чтобы присоединиться к двум уже сидящим ведьмам. "Надеюсь, у вас обоих был хороший день?"

«Кажется, ты в лучшем настроении», - прокомментировала Трейси, когда Гарри уселся во главе стола.

«Да, ну, это довольно удивительно, что квиддичный день может отвлечь вас от мыслей», - ответил Гарри, и его улыбка не сходила с его лица. "Так чем бы ты хотел заняться сегодня вечером?" Его день был таким замечательным, что он был готов немного подразнить их насчет свидания. «Насколько я помню, у нас свидание», - напомнил он им. «Я должен признать, что немного нервничаю, потому что никогда раньше не встречался с двумя красивыми ведьмами одновременно».

Дафна игриво ухмыльнулась. "Слишком много для тебя?"

«Возможно», - ответил Гарри, не стесняясь признаться в этом. «Если бы на вашем месте была только ты, Дафна, я думаю, что справился бы, однако с Дэвисом я не совсем уверен, что я здесь немного выше головы».

Трейси не смогла скрыть румянца, заскользившего по ее щекам от его слов. Посмотрев на свою тарелку, она сказала ему: «Теперь мы живем вместе. Можете также называть меня Трейси, Поттер».

Гарри откинулся на спинку стула, и на его лице расплылась широкая ухмылка, когда он вспомнил похожий разговор, который у него был с Дафной. Вместо того чтобы повторять это, Гарри решил немного повеселиться с довольно сдержанной ведьмой. "Почему, это предложение мисс Дэвис?" он поддразнил только для того, чтобы увидеть, как лицо женщины стало ярко-красным, когда она начала фыркать, не в силах произнести ни одного связного слова.

«Я действительно верю, что это было так, мистер Поттер», - подыграла Дафна, не желая упустить возможность подразнить Трейси, особенно теперь, когда она знала, что ведьма когда-то была влюблена в Гарри. «Это определенно звучало так, будто она просила меня стать следующей миссис Поттер!» Слова Дафны только вызвали у нее выражение полного недоверия со стороны Трейси, которой в данный момент было трудно дышать.

Гарри находил все это довольно забавным, поскольку рот Трейси открывался и закрывался, как рыба, выброшенная из воды по предложению Дафны. Гарри почти потерял его, когда Дафна взглянула в его сторону и подмигнула ему. Их веселье над Трейси прекратилось, когда появился Кричер с куском пергамента. Гарри без раздумий воспринял сообщение и перечитал его, его улыбка быстро соскользнула с его лица. «Вы должны меня извинить», - сказал он обеим ведьмам, бросая листок на стол. «Что-то произошло».

Дафна и Трейси с недоумением смотрели, как Гарри подбежал к каминам и бросил немного порошка, прежде чем назвать пункт назначения. Они оба с некоторой тревогой наблюдали, как их вечернее свидание исчезло, не сказав больше ни слова. "Он сказал Св. Мунго?" - в замешательстве спросила Трейси, все еще глядя на уже пустой камин, из которого волшебник исчез всего мгновение назад.

Дафна протянула руку и взяла брошенный кусок пергамента. Ведьма прочитала это вслух ради Трейси.

Дорогой мистер Поттер.

Ваше присутствие обязательно в Сент-Монго. Пожалуйста, приходите скорее, так как дело довольно срочное.

Целитель Робертс.

«Разве Анди не работает сегодня в« Св. Мунго »?» - спросила Трейси, внезапно забеспокоившись о старшей ведьме.

Дафна ничего не могла поделать, кроме как кивнуть, когда поняла, что Гарри придется подождать еще год, чтобы провести тихий Хэллоуин.

http://tl.rulate.ru/book/74677/2097641

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку