× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Creating Urban Legends In Japan / Создание городских легенд в Японии: Глава 136

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 136 Сломанный дневник (4 тыс.)

Когда Шинджи Шинджи пришел в операционную, прошло уже несколько часов.

Начав с почечного клапана, Шинджи Шинджи прошел через желудок, желчный пузырь, толстый кишечник, тонкий кишечник...

Спустя несколько часов он уже чувствовал себя немного физически и морально истощенным.

Кроме почечного клапана все остальные, кто заходил в дверь, потеряли соответствующие органы и умерли.

Тщательно подсчитав, начиная с легких и заканчивая тонким кишечником, он исследовал уже десять дверей.

Прибавим к этому предполагаемую дверь для головного мозга, так что всего одиннадцать дверей.

Но на этом все не закончилось.

Он не знал, есть ли дверь ниже тонкого кишечника. Или нужно идти до самых ног человеческого тела?

И снова это требовало проверки.

Зайдя в операционную, где делали операцию на тонком кишечнике, Шинджи Шинджи дождался начала операции и вошел сразу, как только дверь медленно открылась.

Он был знаком со всем этим, как будто возвращался домой, когда проходил в дверь.

Закрыв дверь, он посмотрел на два слова на дверной табличке, написанных кровью:

«Тонкий кишечник»

Шинджи Камхара сохранял спокойствие, и наверху снова раздался звук вибрации, но теперь он был намного тише, чем раньше.

Видимо, требуется время, чтобы кровь спустилась сверху к воротам тонкого кишечника. У Шинджи было достаточно времени, чтобы добраться до следующей двери.

После стольких смертей он так и не смог найти способ избежать смерти. Только его почку удалили, но он не умер.

Он уже догадывался, но не спешил выходить и проверять. Ему нужно было выяснить, насколько глубоким и большим было пространство внизу.

На этот раз Шинджи Камхара не торопился, наверное, он знал расстояние между дверями, которое было примерно одинаковым.

Сейчас он стоял у двери тонкого кишечника, поэтому ему не нужно было бежать.

Когда Шинджи Камхара предположил, что есть еще одна дверь, он переступил последнюю ступень и ступил на ровную поверхность.

Что?

В тот момент, когда он ступил на ровную поверхность, лицо Шинджи Камхары немного изменилось, в глазах его промелькнуло удивление, полное неожиданности и неуверенности.

Ровная поверхность?

Больше никаких ступенек? Наконец-то?

Подумав, он осторожно сделал два шага и обнаружил, что это действительно ровная поверхность.

Он хотел осмотреться, но было слишком темно, и ничего не было видно.

Тогда...

Если это ровная поверхность, в каком направлении двигаться?

Во всем пространстве не было воздушных потоков, не было и ветерка. Если бы он не мог дышать, он бы подумал, что находится в космосе.

Шинджи Камхара не стал колебаться и побежал прямо вперед.

Бах! ——

Но в итоге он не пробежал и два шага и врезался в стену всем телом.

Он рухнул на пол, потер лоб и онемел. Он не ожидал, что спереди будет стена, так что, видимо, нужно двигаться вправо или влево.

Шинджи Камхара тут же встал и наугад выбрал направление.

Когда кровь хлынула, подобно морской волне, он подошел к двери.

Перед этой дверью была тоже табличка с номером.

Но в отличие от других номеров домов, которые излучали слабый свет, эта табличка тоже излучала свет, но этот свет был кроваво-красным.

Больше всего Шинджи Шинхару озадачило то, что на табличке было написано два слова:

«Сердце»

Сердце? Почему здесь еще одна дверь сердца?

Но кровь уже подступала к двери, и у Шинджи Камхары не было времени раздумывать.

Он шагнул вперед...

Треск!

Как будто наступил на что-то, под ботинком раздался раздирающий звук.

Шинджи Камихара нахмурился.

Но кровь позади уже хлынула, поэтому у него не было времени думать, он мог лишь заглянуть внутрь двери.

Он открыл дверь и закрыл ее.

Первоначально Шинджи Шинджи думал, что после входа в дверь он снова окажется на операционном столе.

Но в этот раз все было не так. Зайдя в дверь, он тут же осмотрелся. Его внимание привлекло то, что было перед ним.

Вся комната была пуста, только в десятке метров впереди в воздухе парило сердце.

Сердце не было мёртвым, оно напряжённо и сокращающе билось. И из этого сердца свисали вниз одиннадцать щупалец.

Или…

Эти щупальца росли из сердца.

Это отличалось от кромешной тьмы и глубины за дверью с чрезвычайно низкой видимостью.

Комната передо мной большая и просторная.

Но даже в этом случае Синдзи Канбара поднял взгляд, но не смог увидеть потолок, а одиннадцать щупалец вонзились в небо перед ним.

Одиннадцать?

Одиннадцать дверей?

В этот момент он, похоже, что-то понял.

Другими словами, вся частная больница Харадзюку поддерживает это сердце?

Синдзи не думал слишком долго, у него появилось ощущение, что ему немного трудно дышать. Возможно, войдя в дверь, он почувствовал, что не может дышать.

Это чувство усилилось, а затем он почувствовал покалывание в сердце.

Ему было даже трудно двигаться, а в следующий момент он почувствовал, что на его сердце, кажется, легла рука, сжала, и боль становилась всё больше.

Частота сокращений его сердца и парящего перед ним приближались друг к другу.

Наконец…

Когда частота сокращений двух совпала.

Пуф!

Раздался звук из тела, и всё сердце взорвалось.

Когда Синдзи встал, в его сердце всё ещё была тупая боль.

Не колеблясь, он толкнул дверь и вышел.

Дверь открылась, к облегчению Синдзи Канбары. Услышав вибрационный звук текущей крови с верхнего этажа, он почувствовал небольшое облегчение в сердце.

В результате, едва он сделал шаг, ему показалось, что он снова на что-то наступил.

Синдзи наклонился и поднял эту вещь.

Я лишь чувствую, что вещь в моей руке должна быть чем-то вроде записной книжки, но она имеет жирную, влажную фактуру.

И когда сжимаешь её, она оказывается немного разорванной.

Но Синдзи Канбара не стал много думать, он не остановился, чтобы присмотреться, а двинулся дальше в другом направлении.

Я просто выбрал направление, в котором должен умереть, а что насчёт другого направления?

Вскоре Синдзи пришёл к двери в другом направлении.

Он посмотрел на табличку перед ним, на ней были написаны три слова.

"женская камера"

Женские покои? Что?

Синдзи Канбара не стал сильно беспокоиться, он глубоко вздохнул, толкнул дверь и вошёл.

В следующую секунду…

Синдзи остолбенел.

Он думал, что это операционная, но когда он вошёл в дверь, он был немного ошеломлён.

Перед ним небольшой лес, и ветерок освежает.

Было уже за семь часов вечера, ночь была тёмной, а вдалеке ярко горели огни.

Синдзи Канбара бегло осмотрелся и обнаружил, что он всё ещё находится в частной больнице в Харадзюку, но он никогда не был в этом месте.

Однако, увидев медсестёр, которые парами и по трое толкают пациентов в инвалидных колясках, он догадался, что это должно быть место отдыха.

Он немного расспросил, и это действительно так.

То есть…

Он вышел из пространства человеческого тела? Он избежал смерти?

Сидя на скамейке в зоне отдыха, Синдзи Канбара приводил свои мысли в порядок.

Информация на данный момент, хотя и существенна, но действительно весьма сложна.

Во-первых, все врачи и медсестры в частной больнице Харадзюку, должно быть, поддались странному гипнозу.

Во-вторых, в пространстве тела тринадцать дверей, одиннадцать из которых соединены лестницами. Каждая дверь соответствует операционной органа.

Конечно, он ещё не подтвердил мозговое отверстие, поэтому он сможет подтвердить это позже.

А внизу пространства человеческого тела есть дорога с левой и правой сторон.

Одна дорога соответствует сердцу, и войдя, очевидно, следует умереть.

Другими словами, оставаться в течение нескольких секунд и умереть из-за асинхронного сердцебиения.

Другая — «женски покои», что должно быть настоящей дверью для спасения от смерти.

Задумавшись, Синдзи Канбара взял в руки свой мобильный телефон и проверил, кто такая дочь женщины. Ясно это поняв, он внезапно осознал.

Вот что, это...

Отложив телефон, он взял блокнот, лежавший рядом.

Эту книгу он взял с собой, когда вошёл в нижнюю дверь сердца.

Он взял её и посмотрел на нее, прищурившись, это было что-то вроде дневника. И... стиль дневника немного напоминает современные.

Чем больше он смотрел на него, тем больше удивлялся, и чем больше он смотрел на него, тем больше удивлялся.

Разве это не... дневник Чибы Масиро?

Что случилось?

Хотя дневник перед ним был уже весь в крови, да и сам он дважды на него наступил, он был разорван, но это действительно стиль дневника, который часто вела Чиба Масиро.

Конечно, это не так, просто посмотри.

Немного перевернув страницу, Синдзи Канбара взглянул.

2019 1…3

Сейчас…

Прибыла…

Больница……

Сопровождаю… подругу... шу...

Синдзи Синдзи крепко нахмурился. Очевидно, это действительно дневник, который ведется каждый день, но недостатков слишком много.

И судя по всему, это дневник, написанный в 2019 году, но я не знаю, в каком месяце.

Первая цифра месяца - единица, а следующие три должны быть числом.

Так это январь, ноябрь или декабрь?

И если это дневник Чиба Масиро, то в то время она была только в третьем классе средней школы, верно?

Синдзи Канбара посмотрел на дневник, внезапно вздрогнул и резко встал.

Если это [-], то в декабре.

Сейчас май, а это значит, что прошло уже шесть месяцев с декабря [-].

Это заставило его внезапно вспомнить то, что в полдень ему сказал столичный полицейский департамент.

Согласно тому, что сказал столичный полицейский департамент во время обеденного перерыва, шесть месяцев назад в частной больнице Харадзюку произошел пожар, в результате которого сгорели все данные и кейсы того времени.

Это также причина того, что столичный полицейский департамент может найти только информацию за последние шесть месяцев.

Если дневник, который он держит в руках, настолько неполный, что никакой информации вообще не видно, то это действительно дневник Чиба Масиро.

Тогда...

Чиба Масиро была в больнице Харадзюку шесть месяцев назад, и она тоже вошла в дверь.

И даже выбежала из двери, и все еще жива и здорова.

Но нет, этот дневник был взят в нижней двери ужасного сердца.

Он вошел в дверь, немного понаблюдал и умер в течение нескольких секунд.

Если Чиба Масиро входит в дверь, сможет ли она выжить? Странные правила убийства, но они не будут смягчены.

Правила безжалостны.

Но если она не вошла, как ей удалось избежать кровавой бани?

Синдзи Канбара думал, что нашел какие-то улики, но его сбил с толку дневник Чибы Масиро.

Однако он предположил, что способность Чиба Масиро выжить должна основываться на способности монеты судьбы "луна".

Когда марионетка была странной, он взял монету судьбы. В то время монета некоторое время была бесхозной, поэтому он знал три способности монеты судьбы.

И день, и год его знают, и Чиба Масиро тоже это сказала.

Способность Юэ, другая сторона не упомянула об этом, но он тоже знал об этом ночью.

Способность "Юэ" - изменить свою собственную судьбу ценой памяти как минимум за один месяц.

Два направления: жизнь и смерть.

Теперь, когда Чиба Масиро способна жить, значит, она обязательно использовала способность монеты судьбы и выбрала направление жизни.

Но честно говоря, Синдзи Канбара считает, что это немного фантастично.

Можно ли действительно выжить, просто посмотрев на монету судьбы?

Внутри каждой двери лестницы теряется орган.

Каждый раз, когда вы входите в дверь, вы должны выдержать давление крови, которая настигает вас, а затем коррозию до смерти.

А самое главное, он не понимал, что дневник Чибы Масиро был найден у двери нижней двери сердца.

Он изо всех сил старался проверить это, и он умрет в течение нескольких секунд после входа в дверь.

Долго размышляя, он так и не понял. Он просто взял свой телефон и отправил электронное письмо Чиба Масиро.

Твой отец дома? Я зайду к вам и обсужу с твоим дядей сюжет романа.

Синдзи Канбара знал, что даже спрашивать Чибу Масиро будет бесполезно.

Тем более полгода назад, когда в больнице Харадзюку случился пожар, сгорели материалы, а дневник Чибы Масиро тоже выпал у дверей.

Одно дело может быть совпадением, тогда два — уже нет.

В этот момент он обязан быть осторожен.

«Отец дома, если ты хочешь зайти, мы поужинаем вместе. (?′ω`?)»

«Хорошо, я сейчас подъеду».

Отправив сообщение, Синдзи Синдзи приехал к воротам больницы и долго смотрел на больницу Харадзюку.

Он не вызвал столичное полицейское управление, чтобы оцепить территорию.

По словам Аокидзи, чтобы обнаружить странность, лучше всего сохранить все как есть и позволить ей находиться в состоянии убийства.

Таким образом, можно будет лучше изучить странный закон убийства, который по умолчанию заставляет обычных людей совершать ошибки методом проб и ошибок.

Кроме того, Синдзи Канбара также посчитал, что если в больнице Харадзюку не будет пациентов, то претерпит ли каких-либо изменений находящаяся перед ним странность?

К тому же он также не хотел производить лишнего шума.

Здесь было проведено расследование, и он должен сам справиться с этим.

В конце концов, если действительно ничего не получится, то он попросит помощи у специального класса.

Вскоре Синдзи Канбара на машине добрался до квартиры текущей воды в районе Мегуро.

Когда он пришел в дом Цянь Юя, его тепло встретили, отчего он улыбнулся.

Хотя он хочет задать несколько вопросов, Синдзи Синдзи не будет поверхностным в разговоре, иначе возникнет ощущение неуважения.

Поговорив с Масато Чибой, Синдзи Канбара непринужденно сказал: «Дядя, вы раньше были в больнице Харадзюку?»

«Больница Харадзюку?» Чиба Масато не понял, о чем спрашивает Синдзи Канбара, слегка задумался: «Наша семья раньше жила в районе Тиёда, и мы часто ходили в больницу Харадзюку на лечение».

«Тогда вам делали операцию в больнице Харадзюку?»

Синдзи Канбара задал этот вопрос немного прямо, отчего у Масато Чибы задергались веки, а выражение лица стало уродливым: «В больнице Харадзюку что-то не так?»

Синдзи Синдзи опешил, покачал головой: «Нет, это всего лишь направление расследования, дядя, не нервничайте».

Теперь, когда он знает, что больницей Харадзюку можно управлять с помощью гипноза, семья Цяньюй, которая раньше ходила в больницу Харадзюку, подверглась его воздействию?

Это было загадкой, которую ему нужно было решить.

Масато Чиба облегченно вздохнул: «Когда раньше мы лечились, то всегда ходили в больницу Харадзюку, но, возможно, ни разу не делали операций».

«Возможно?»

«Да…» — неловко сказал Чиба Масато, — «В конце прошлого года Ринако и я попали в автомобильную аварию и потеряли некоторые воспоминания».

Сердце Синдзи Канбара пропустило удар.

В конце прошлого года?

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/74407/3973036

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода