× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer, Saikyou-shu no Nekomimi Shoujo to Deau / Укротитель зверей, изгнанный из команды героя, встретил девочку-кошку из сильнейшей расы: Глава 74. Герой

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После ужасного вчерашнего сражения в городе наступило мирное утро.

Жертвами трагедии стали многие жители Горизонта. Кто-то из них потерял свои дома, а некоторые были серьёзно ранены.

Но несмотря на всё это горе, люди не поддались печали. Да, они оплакивали утрату тех, кому не повезло не проснуться этим утром, но они продолжали двигаться вперёд.

И вот спустя три дня Горизонт вернулся в обычное состояние. Да, у города остались шрамы от той трагедии, но он не сдавался.

Меня и Канадэ вызвали в здание отряда рыцарей Горизонта.

Когда мы вошли внутрь, то оказались встречены тёплой улыбкой Стеллы. Девушка вежливо поздоровалась с нами.

– Здравствуйте. Рада видеть вас.

– Здравствуйте, – также вежливо ответил я.

– Привет! – остальные рыцари последовали примеру своего командира.

Почему-то мне казалось, что они смотрели на меня не с радостью, но… Не знаю даже, каким-то обожанием во взглядах? Не зная, что могло вызвать такую реакцию, я с опаской в голосе спросил.

– Эм… я что-то не так сделал?

– А вы не в курсе? – Стелла поражённо моргнула и вскинула брови. Когда я покачал головой, девушка попыталась объяснить. – Вы не только помогли вывести лорда и его сына на чистую воду, но также избавили город от внезапно появившихся в нём демонов. Вы достойны звания героя. И все мы должны поклоняться Рэйну, как герою.

– Это, конечно, трогательно и всё такое, но… – я чувствовал, как у меня начали гореть щёки.

– Мы все были на тех улицах, где происходили разрушения и бой, – перебила меня Стелла. –  И мы видели то, как вы сражались. После этого нам сложно не восхищаться вами. Вы не должны смущаться этого.

– А я рада, что ты популярен, Рэйн! Мя! – довольно заявила Канадэ.

– Не говорите так. Никакой не герой, – я попытался опровергнуть адресованную мне похвалу.

В конце концов, я простой [Укротитель]. Какой из меня может быть герой?

Если бы не усердный труд рыцарей передо мной, я бы не смог вывести лорда и его сына на чистую воду. И я бы не смог одолеть того демона и его шестёрок без помощи своих подруг. Не будь рядом со мной моих друзей и хороших людей, я бы так и остался ни на что негодным парнем.

– Не стоит так сильно себя принижать, иначе можно будет легко поверить в это, – сочувствующе улыбнулась Стелла.

– Ага, я считаю, что ты заслужил больше похвалы, – твёрдо кивнула Канадэ.

После этого обе девушки рассмеялись. Интересно, понимают ли они, что без них я ни на что не способен? Ну, пытаться донести до них эту мысль будет бесполезно, так что пока лучше будет сосредоточиться на настоящем.

– Кстати, зачем нас сегодня сюда позвали? – спросил я у Стеллы.

– Ну, я подумала, что будет неплохо рассказать вам о новой политике для лордов и будущего города. Вам же интересно такое?

– Ага, – кивнул я.

– Отлично, – просияла Стелла. Но затем она вопросительно наклонила голову. – Кстати, вас только двое?

– Да. Остальные девчата сильно вчера устали, поэтому я привёл с собой только Канадэ.

Тания следит за Ниной. Ведь пускай Нина и представительница сильнейшей расы, она всё ещё ребёнок. Я специально попросил свою красноволосую подругу об этом, так как Нина однажды находилась в плену у лорда и сейчас нуждалась в поддержке.

Сора и Сола помогают отстраивать город своей магией. И хотя вчера часть горожан случайно увидели крылья Соры и Солы, признаки принадлежности к духам… Никто из них не разозлился. Наоборот, люди стали благодарить меня и близняшек за спасение города. Из-за своих характеров Сора и Сола очень быстро сдружились с жителями Горизонта и вызвались помочь им восстановить город.

– Хм, с чего бы начать… – бормотание Стеллы вернуло меня в реальность. Девушка прочистила горло и сказала. – Начнём, пожалуй, с рыцарей. Мы схватили всех рыцарей, которые были связаны с лордом и его сыном. Когда мы провели повторное расследование, то нашли много доказательств того, что их подкупали. Когда об этом было доложено в столицу, местный главнокомандующий рыцарей приказал уволить всех продажных рыцарей. Сейчас они находятся под стражей и ожидают своего суда. Дальше я могу рассказать про лорда, если вам интересно?

– Конечно, – кивнул я.

– Разумеется, лорд в данный момент находится под стражей. Когда мы снова провели расследование в поместье, то нашли много доказательств его преступлений. Он отказался сотрудничать с рыцарями и в скором времени будет перевезён в столицу для суда.

И вот так злу пришёл конец.

– Кстати, как там тот противный парень… Ну, сына лорда? – спросила Канадэ.

Когда Канадэ задала свой вопрос, Стелла схватилась за голову так, будто та начала сильно болеть, но ответила.

– В данный момент Эдгар проходит лечение.

Эх, сильно Эдгару не повезло, конечно. Да, он не погиб вместе с остальными демонами… Но из-за того, что он сам стал демоном, парень понёс сильное наказание. Его тело было в настолько слабом состоянии, что парня даже ноги не держали. Судя по словам Стеллы его старались вылечить, но вряд ли он пойдёт на поправку в ближайшее время.

Но я нисколько не сочувствую Эдгару. Он сам загнал себя в такую ситуацию. Честно говоря, я могу только думать, что так ему и надо.

– Поделом ему! – вскинула кулак Канадэ.

Похоже наши с ней мысли об Эдгаре совпадали. И хотя сын лорда не причинял вреда именно Канадэ, она злилась на него за то, в каком состоянии была Нина.

– У тебя доброе сердце, Канадэ, – с улыбкой пробормотал я.

– Мя? Чего это ты вдруг? – дёрнула ушком кошачий дух.

– Ну, уметь злиться ради кого-то – это хорошая черта… – объяснил я.

– Ну, не знаю даже… – пожала плечами Канадэ. Затем она улыбнулась. – Но мне сделали комплимент… Хи-хи-хи.

Почему-то её смех напомнил мне кошачье урчание. Как она смогла изобразить такой звук? Не то, чтобы меня это сильно волновало, но всё же…

– Эдгар также становился демоном, даже если временно. Как только ему станет лучше, я допрошу его об этом, – ровный женский голос снова привлёк моё внимание к Стелле. – Хотя это будет несколько проблематично, так как он утверждает, что ничего не помнит…

– Ясно, – кивнул я. – Ситуацию с лордом и его сыном я в целом понял. Но что там с городом?..

Просто если лорда и его сына арестовали, то что же случится с Горизонтом?

– Не сразу, но я думаю, что столица назначит в этот город нового лорда, – ответила Стелла. – Пока что временно городом будут управлять лорды соседних городов. Хотя это может привести к тёмным временам…

Горизонт может погрузиться в хаос. Правильно ли я поступил?..

– Рэйн, – окликнула меня кошачий дух. Когда я развернулся к ней, она тыкнула меня пальцем. И достаточно болезненно, замечу. – Ты же сейчас думал о чём-то странном, да?

– Как ты узнала? – я удивлённо распахнул глаза.

Канадэ же лишь гордо выпятила грудь.

– Мфя, я знаю о Рэйне всё! Потому что ты мой хозяин!

Но ведь обычно бывает наоборот… [Укротитель] должен знать больше о тех кого приручил, нет?

– Рэйн добряк и всегда ставит других выше себя. Но если ты будешь всё время задумываться о правильности своих действий, то долго не протянешь.

– Долго не протяну?.. – задумчиво пробормотал я.

– Мря-я-я, да я хотела сказать, что ты неплохой человек! – слегка разозлилась Канадэ, затопав на месте. Затем она посмотрела на меня злобным взглядом. – Я считаю, что ты сделал правильную вещь! Если бы ты не вмешался, то людям было бы только хуже! Так что ты должен гордиться собой!

– Канадэ… – прошептал я.

– Так что выше нос! – Канадэ продолжала смотреть на меня, но теперь её взгляд сделался более мягким. – И не принижай себя, хорошо?

– Х-хорошо, – немного сбивчиво согласился я.

Канадэ права. Я не должен обесценивать свои поступки, особенно, если они были правильными.

– Я согласна с Канадэ, – кивнула Стелла. – Вы добились того, чего не смог добиться никто другой. Вы должны гордиться собой за это. Я не знаю, во что бы превратился этот город, если бы вы не вмешались… Поэтому я повторюсь. Рэйн, Вы герой города Горизонт.

– Не надо называть меня героем, пожалуйста, – взмолился я.

– Нет, я продолжу называть Вас так. Потому что это правда, – Стелла блеснула мне лукавой улыбкой.

Я думал, что она честный рыцарь, а оказывается на деле она лукавая девушка.

– И потому я снова поблагодарю вас. Спасибо, Рэйн, – она протянула мне руку, и я пожал её. – Возможно Вы сможете стать героем и для другого города.

– Э? – удивился я.

– Ага, я думаю, что Рэйн вполне способен на такое, – закивала Канадэ.

Не люблю я такую похвалу. Эти девушки слишком высоко меня ценят.

Стелла сделала предложение, которого я никак не ожидал.

– Я о Вас высокого мнения. Почему бы Вам не присоединиться к отряду рыцарей?

– Чего? Вступить в отряд? – переспросил я.

– Я уверена, что из Вас получится отличный рыцарь. Я лично проконтролирую это, – кивнула Стелла. – Кроме того, сейчас в нашем отряде немного не хватает людей. Ну так, что скажете? Поработаем вместе для поддержания мира и спокойствия в этом городе?

– Нет! – резко возразила Канадэ. – Рэйн путешествует со мной и другими девочками, чтоб ты знала! Рэйн не может быть рыцарем в сияющих доспехах.

– Не могу? – неуверенно спросил я.

– Да! – тут же ответила Канадэ.

– Это не повод отвечать за меня, – немного упрекнул её я.

– Н-но я испугалась, что ты бросишь нас… – Канадэ тут же прижала ушки к голове и шмыгнула носом.

– А вот и не брошу, – я погладил свою подругу по голове. – Потому что как я могу бросить своих друзей?

– Мр-р, – Канадэ улыбнулась, аки довольная кошка.

Когда я посмотрел на её лицо, то ощутил приятное тепло в груди.

– Э-эх, жаль, – вздохнула Стелла, повесив плечи.

– Простите, но думаю, быть авантюристом мне больше по душе, – извинился я.

– Если вдруг передумаете, то просто скажите мне. Вам всегда будут здесь рады, – улыбнулась Стелла.

– Конечно.

Похоже, эта история подошла к концу. Кивнув самому себе, я развернулся и направился к выходу. Канадэ шла следом за мной. Правда, я остановился у самой двери и посмотрел на девушку-рыцаря через плечо.

– Если вдруг понадобится моя помощь, обращайтесь.

– Хорошо, – кивнула Стелла. – Тогда ещё увидимся.

– Ага, увидимся, – попрощался я в ответ.

После этого мы с Канадэ покинули здание отряда рыцарей Горизонта.

http://tl.rulate.ru/book/74331/2694402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода