× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer, Saikyou-shu no Nekomimi Shoujo to Deau / Укротитель зверей, изгнанный из команды героя, встретил девочку-кошку из сильнейшей расы: Глава 52. Тёмная сторона города

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы вернулись в гостиницу, где рассказали о случившемся Канадэ и Тании.

– Мр-р-р… Это непростительно! – зарычала Канадэ.

– Этот сын лорда мне не нравится, так что давайте наваляем ему! – согласно закивала Тания.

Их реакции были такими же возмущёнными, какими я их себе представлял. Полагаю, это было признаком того, что Канадэ и Тания переживают за Сору и Солу. Я был рад такой их реакции и даже ощутил, как наше доверие друг к другу становилось всё крепче.

– Мы слышали от людей в городе, что сын лорда, Эдгар, славится своим непотребным поведением. Примерно раз в месяц он выбирает себе какую-нибудь девушку и уводит её к себе домой… где вытворяет с ней возмутительные вещи, – дополнил я свой рассказ о случившемся.

Всё верно, перед тем как вернуться в гостиницу мы втроём сначала поспрашивали у граждан их мнение об Эдгаре. Многие говорили о нём, как об очень плохом человеке, но ещё больше людей благодарили меня, Сору и Солу за спасение горожан.

– Моё возмущение невозможно выразить словами… мф-ф-ф, – пропыхтела Канадэ, скрестив руки на груди.

Заметив раскрасневшееся лицо Канадэ, Сола не сдержала усмешки.

– Тебе завидно что ли?

– Нет! – тут же возразила кошачий дух. И замахала руками со всё ещё очень красным лицом. – Я не думала ни о чём таком!

– Странно, – протянула Сола.

– М-мы отходим от темы! – кашлянула в кулачок Канадэ.

– Она права. Пока что я считаю его ужасным человеком, – согласилась Тания.

– Он враг всех женщин, – кивнула Сола.

– Кстати, – я привлёк внимание девчат обратно к себе. – Ещё я слышал, что у той, кого он выберет нет права отказаться. Те, кто всё же откажутся обвиняются в измене или ещё чём-то не менее серьёзном. Если бы он смог поймать нас троих, то мы бы отправились в тюрьму. Говорят, что некоторые люди после того, как Эдгар угрожал им подобными обвинениями, сбегали из города.

– Ужасно… – Канадэ прижала ушки к голове.

– Этот сын лорда… Он типичный пример того, что происходит с глупцом, которому в руки попало слишком много силы, – проворчала Тания.

– Но есть ещё одна проблема, – неуверенно сказал я. Когда Канадэ с Танией посмотрели на меня, я виновато потупил взгляд. – Мы стали его целями.

Хотя у нас была всего одна встреча, я осмелюсь предположить, что Эдгар очень злопамятный человек. А так как я разобрался с его рыцарями и публично унизил его… Вряд ли он такое забудет.

– Кстати мне тут интересно стало… – подала голос Тания. – Почему отец этого парнишки разрешает ему вытворять подобное? Разве он не должен ставить его на место?

– Если бы… – вздохнул я. Тания вопросительно наклонила голову и я попытался объяснить. – Судя по всему, он настолько любит своего единственного сына, что не просто допускает, но даже принимает во всём этом участие.

– Что? – округлили глаза Канадэ и Тания.

– Похоже, граждане в прошлом пытались подавать петицию местному отряду рыцарей. Суть в том, что лорд не король и обладает только частичной властью, которая действует только на вверенной ему территории. Если лорда признают некомпетентным, то его должны убрать с занимаемой им позиции… – я замялся. – Отряд рыцарей проводил не один суд над лордом, но им каждый раз не хватало доказательств и улик для лишения лорда его статуса. Похоже, лорд и его сын умеют очень хорошо уничтожать любые доказательства своей вины.

Тания несколько раз поражённо моргнула, а после совершенно спокойным голосом сказала очень страшную вещь.

– Я устрою ему огненный визит.

Она встала на ноги и уже направилась к выходу из нашего номера, но я поспешил остановить её.

– Погоди!

– С чего бы? – огрызнулась она в ответ.

– Не делай глупостей! Тебя же могут обвинить в государственной измене за подобное!

– И что нам тогда делать? – вскинула руки Тания. Затем она раздражённо выдохнула. – Если мы ничего не сделаем, Сора и Сола могут оказаться в лапах этих лорда и его сына!

– Я такого не допущу! – заверил я свою подругу.

– Хм, – хмыкнула Тания, не очень успокоившись.

– Я защищу Сору, Солу, Канадэ и Танию. Обещаю, – сказал я, положив руку на грудь.

– Рэйн… – пробормотала Тания.

– Доверься мне. Я не позволю этим двоим и пальцем прикоснуться к любой из вас, – я блеснул девушке-дракону уверенной улыбкой.

– Ладно-ладно, – нехотя согласилась Тания и вернулась на свой стул.

Не знаю почему, но она выглядела недовольной.

– Я готов применить грубую силу, но только в крайнем случае, – я возобновил обсуждение. – Но пока давайте придумаем ещё вариантов.

– Каких вариантов? – возмутилась Тания, сложив руки на груди. – Давайте просто сожжём их и готово.

– Я же уже сказал, что за такое тебя осудят за государственную измену, – напомнил я.

Канадэ тем временем сидела с закатившимися глазами. Видимо, ей были не привычны столь трудные разговоры, и она временно выпала из реальности.

– А почему нам не продемонстрировать, что пытаться навредить мне и сестрице плохая затея? – предложила Сола.

Я и остальные девчата направили на одну из близняшек вопросительные взгляды.

– Мы просто продемонстрируем этим двоим на что способны я и Сора. Раз они так хороши в уничтожении улик, то не должны быть слишком глупыми. А значит, если я и сестрица покажем им нашу силу, то возможно они посчитают, что с нами слишком опасно иметь дело и отступят, – объяснила Сола.

– Хм-м, я думала о том же, – кивнула Сора.

– Ну, такое может сработать, – пробормотал я.

– Мря? – дёрнула ушком Канадэ.

– Дай-ка угадаю, что ты скажешь дальше, – вздохнула Тания. – Но как же жители города? Да, мы решим наши проблемы, если сделаем, как предложила Сола, но… мы же оставим у власти столь неприятного человека.

Я никак не ответил. Тогда Тания усмехнулась.

– Ну как, я угадала?

– Ну типа того, – смущённо ответил я.

Тания попала в точку.

– Мя, это заявление очень в духе Рэйна, – кивнула Канадэ.

– Рэйн добряк. Всегда думает сначала о других, – пожала плечами Тания. – Но я тебя в этом не обвиняю, чтоб ты знал! Я не могу оставаться в стороне после того, что ты нам рассказал. Да, просто не могу оставаться в стороне и только!

Затем Тания отвернулась в сторону и закрыв глаза, нахмурила брови. Её щёки были слегка розоватыми. Наконец, она нехотя сказала.

– Но я не против твоей идеи.

– Я и Сола были спасены добротой Рэйна, – заговорила молчавшая до сих пор Сора. – Поэтому если ты хочешь помочь горожанам, я помогу тебе.

– Ты уверена? Просто это будет опасно, – уточнил я.

– Но ты же позаботишься об мне и остальных, верно?

– Конечно, – сразу же ответил я.

– Тогда меня всё устраивает, – улыбнулась девушка-дух.

Её сестра близняшка согласно закивала головой.

– Я чувствую то же, что и Рэйн. Люди в этом городе помогли мне и сестрице узнать много нового для нас. И я благодарна им за это. Если тебе нужна помощь, я готова помочь!

Я рад, что девчата согласились с моей задумкой помочь гражданам Горизонта. И быть может я слегка преувеличиваю, но, кажется, у меня в глазах собрались слёзы. Настолько меня тронули их слова.

– Отлично, тогда давайте доберёмся до корня проблемы! – объявил я.

– Да! – хором согласились девушки.

– Давайте наваляем лорду и его сыночку, как следует, – Канадэ стала довольно хрустеть костяшками пальцев.

Тания тоже как-то слегка пугающе улыбнулась.

– Но что именно мы будем делать? – спросила Сора.

– Ну… – я задумался.

Нам нужно будет обеспечить собственную безопасность и безопасность граждан. Плюс, разобраться с лордом. Но как нам всё это сделать?

– Ты говорил, что раньше лорда несколько раз подвергали суду местные рыцари, нет? – напомнила Тания.

– Да, так нам рассказывали жители города, – кивнул я.

Другими словами, если против лорда будут найдены улики, его и сына осудят.

– И хотя у нас нет улик… – протянула Тания.

– Ты что-то придумала? – спросил я.

– Если мы сможем придумать способ, который не даст им уничтожать улики… – задумалась Канадэ.

– Ты предлагаешь отобрать у них возможность уничтожать улики и тогда они, наконец, ответят за свои преступления, так? – спросила Тания.

– Канаде права, – кивнул я.

– Мяр! Так мы сможем не только дать им по заслугам, но и спасти жителей города! – улыбнулась Канадэ.

– Но это просто только на словах, да? – спросила Тания. – Какими они пользуются методами?

– В этом и проблема, да? – усмехнулся я.

Как только мы сможем выяснить как именно лорд и его сын избавляются от улик, то сможем снова подвергнуть их суду. Это заставит их признать все их преступления и уйти в отставку.

Но я не знаю, как именно они избавляются от улик. Я не могу придумать точного ответа.

– Дело плохо, в голову ничего не лезет, – поник плечами я.

– Мя-я-я… и что же нам делать? – спросила Канадэ, растеряв часть энтузиазма.

– Давайте поговорим с кем-то, кто в курсе этих проблем, – наконец предложил я.

– Мя? Но с кем именно? – вопросительно наклонила голову Канадэ.

– Отряд рыцарей, – ответил я.

http://tl.rulate.ru/book/74331/2519989

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода