Читать Snorkel Trio / Сноркачик Трио: Глава 16 Столкновение в доме Грейнджеров :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Snorkel Trio / Сноркачик Трио: Глава 16 Столкновение в доме Грейнджеров

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Десятью минутами ранее: 13:37.

Тем не менее воскресенье, 3 сентября

. Кабинет директора, Хогвартс SOW & W.

Когда Северус вошел в дверь, он бесстрастно сказал: «Вы хотели меня видеть, директор?»

Обиженный Северус подумал: « У меня есть целый день, чтобы поэкспериментировать с зельями, а ты хочешь прервать это чем-нибудь глупым и тривиальным?»

Альбус скользнул по столу клочком пергамента. На пергаменте было написано: « Даниэль и Эмма Грейнджер», номер 24, Черчилль-Уэй, Кроули, Западный Суссекс .

Альбус сказал: «Мисс Грейнджер - поправка: леди Поттер - плохо повлияла на Гарри. Она стала независимой и неуважительной по отношению ко мне. Под ее влиянием Гарри стал независимым и неуважительным ко мне. Я хочу убедить Гермиону убрать его. сама из жизни Гарри ".

"Убив ее родителей?" - спросил Северус. Ему было трудно поверить в то, что он слышал.

«Убив ее родителей, - сказал Альбус, - затем поджег дом, одновременно подняв Морсмордре в небо, чтобы DMLE убедился, что убийства совершили Пожиратели смерти».

«Вы действительно хотите, чтобы я убил родителей нынешнего студента Хогвартса», - сказал Северус.

Альбус пожал плечами. «Они маглы. Если их смерть способствует высшему благу, такая трагедия прискорбна, но необходима».

«И как, - спросил Северус голосом с оттенком сарказма, - их смерть достигает Высшего Блага?»

Глаза Альбуса блеснули. «После этого я укажу леди Поттер, что, если бы она не сблизилась с Гарри, ее родители не были бы убиты. Тогда я скажу:« Моя дорогая, тебе также опасно находиться рядом с Гарри. Ибо для собственной безопасности, держитесь от него на расстоянии ». Я предсказываю, что Гермиона немедленно отдалится от Гарри, что для него лучше всего. Гарри, я гарантирую вам, винит себя в смерти Грейнджеров - и в результате станет намного более управляемым . Короче говоря, я намерен убедить Гермиону Поттер должен развестись с Гарри - что для нее и для общего блага ".

Северус подошел к столу директора, взял кусок пергамента, на котором был указан адрес магловских родителей Гермионы Поттер, и сунул пергамент в карман своей мантии. Он сказал: «Я легко могу передать этот адрес Темному Лорду, тогда нападение Пожирателей Смерти на родителей Грейнджер произойдет по-настоящему . Но я прав, что ты этого не хочешь?»

«Том не будет хирургическим вмешательством» , - ответил Альбус. «Он может убить дюжину других маггловских семей на той же улице. Чем больше других магглов погибнет, когда умрут Грейнджеры, тем меньше эмоционального воздействия окажет на Гермиону Поттер смерть ее родителей».

«Наконец, - спросил Северус, - почему я как убийца Грейнджеров? Почему не« Грозный Глаз »? Почему не Мундунгус?»

«Увы, дружба Аластора со мной остыла после разгрома Турнира Трех Волшебников. Мундунгус бесполезен для всего, что требует деликатности . У него гораздо больше шансов поджечь себя, чем поджечь дом Грейнджеров. действительно нужно подробно рассказать о моих причинах? "

«Да, - сухо сказал Северус, - пожалуйста, объясните мне, почему я должен стать убийцей двух маглов, которые не причинили мне никакого вреда».

Глаза Альбуса снова блеснули. «Почему, потому что ты мне должен . Ты не в Азкабане, плачешь из-за близлежащих дементоров, из-за меня. У тебя все еще есть преподавательская работа, несмотря на жалобы студентов и родителей из-за меня. Иногда у меня есть члены Confundus ed. Совета управляющих, чтобы спасти свое положение. Я даю вашим Змеям лишь легкое наказание за их проступки или вообще не наказываю. Но скажите мне сейчас «Нет», и моя щедрость закончится ».

« Прекрасно» , - сказал Северус. «Сейчас воскресенье, днем. Увидимся завтра за завтраком, если не раньше».

Северус вылетел из офиса Альбуса, его мантии развевались.

Северус был опытным окклюменом, а это, помимо прочего, означало, что у него была превосходная память. Он мог вспомнить страницы текста, вспоминая даже номера страниц, которые он читал на шестом курсе. Так что простого взгляда на пергамент было все, что ему нужно, чтобы запомнить адрес дома родителей Грейнджер. Через пятьдесят лет Северус сможет рассказать любому, кто спросит, где родители Гермионы Поттер жили в 1995 году.

Но Северус был достаточно умен, чтобы увидеть двадцать различных способов, которыми заказанное убийство Дамблдора могло обернуться грушей - тогда это был бы Северус , а не Дамблдор , который будет носить наручники подавляющие магию, пока его не бросят в Азкабан или не поцеловали.

Северус, человек, который обычно был несчастным, решил, что теперь он разделит страдания - если Северуса арестуют, он обеспечит арест и Дамблдора.

Северус не уничтожил обличительный клочок пергамента; вместо этого он остался в его кармане.

13:58

Granger & Granger Dental, Кроули

Гарри и Гермиона, Дэн и Эмма вели смертельно серьезный разговор. Между тем Луна с мечтательной улыбкой смотрела на все вокруг . Луна смотрела на стоматологическое кресло и окружающее его оборудование с таким очарованием, какое могли бы испытать Грейнджеры, когда они смотрели на заклинания в классе Чармз седьмого года.

Дэн Грейнджер спросил Луну: «Ты действительно можешь видеть будущее? Что ты видел?»

«Я не вижу особого« будущего », Дэниел Грейнджер, - сказала Луна. «Изначально я видел три варианта будущего. Во всех трех, когда вы двое вернетесь в свой дом, вы обнаружите, что профессор Снейп ждет там. Вы реагируете на его вид тремя разными способами». Луна сделала паузу, затем сказала: «Все три раза конечный результат один и тот же, Дэниел Грейнджер».

Гермиона сказала: «Итак, когда вы закончите работу сегодня вечером, мама и папа, не уходите домой, пока мы не сообщим вам, что все в порядке. Наслаждайтесь неторопливым ужином в ресторане или проведите ночь в отеле или гостинице. Позвольте нам заняться профессором. Снейп ".

"Что ты планируешь делать?" - спросила Эмма.

Гарри ответил: «Убедитесь, что Снейп никогда не причинит вам вреда. И я сделаю все возможное, чтобы добиться этого».

Затем Гарри сказал: «Кстати об этом. Я заранее извиняюсь за то, что показался глупым, потому что мне всего пятнадцать, а вы двое намного старше пятнадцати, но…»

Гарри вытащил палочку и направил ее в потолок.

«Я, Гарри Джеймс Поттер, глава Дома Поттеров, настоящим заявляю, что Дэниел Грейнджер, Эмма Грейнджер и Луна Лавгуд находятся под защитой Дома Поттеров. Да будет так».

В комнате вспыхнул свет, поразив старших Грейнджеров. Луна и Гермиона обняли Гарри.

Секунды спустя

Дом Грейнджеров, Кроули

Трое подростков молча аппарировали в гараж дома, исходя из теории, что ни в одном из устаревших вариантов будущего, которые видела Луна, Снейп не ждал в гараже, когда Грейнджеры вернутся домой.

Гермиона вытащила палочку и медленно двинула ею по горизонтальному полукругу. Когда она остановилась, ее палочка была направлена ​​под углом в стену гаража. Гермиона тихо сказала: «В доме есть один волшебный человек, и моя палочка направлена ​​на него. Если мне приходилось догадываться, профессор Снейп стоит или сидит в гостиной, расположившись так, чтобы он мог видеть моих родителей, выходящих из гаража. . "

Гарри тихо сказал: «Итак, напомним: Снейп не знает рабочего адреса ваших родителей, иначе он не хочет туда идти, поэтому он ждет в их доме, чтобы убить их в доме. Мы знаем, что он здесь. дом, но он не знает, что мы в гараже ".

Гермиона кивнула. «Так каков план? Я предлагаю послать послание-патронус директору Боунсу, и пусть она сама решит все».

Гарри сказал: «У меня другой план. Эта дверь, - он указал на дверь в левой стене гаража, - ведет в дом?»

Гермиона кивнула.

«Я планирую сосредоточить внимание Снейпа на этой двери, и я хочу, чтобы вы двое аппарировали куда-нибудь в доме, чтобы, когда Снейп смотрит на эту дверь, вы двое были позади него».

«Гарри Джеймс Поттер, скажи мне, что ты не собираешься пройти через эту дверь на дуэль с профессором Снейпом».

Гарри криво усмехнулся Гермионе. «Хорошо, я не скажу тебе. А если серьезно, как только мы все окажемся в одной комнате со Снейпом, сделайте равносторонний треугольник, окружающий его, чтобы он не находился между нами двумя».

« Честно говоря , Гарри, мы должны позволить аврорам разобраться с ним. Если ты пройдешь через эту дверь, результатом будет битва насмерть ».

« Нет , Гермиона. Стой . Теперь я лорд Поттер, и Снейп планирует убить моих родственников. Проблема моя, а не DMLE; поэтому решение будет моим, а не DMLE».

"Мне это не нравится, Гарри!"

«Я знаю», - успокаивающе ответил он.

Луна сказала: «Послушай его, Гермиона Поттер. Гарри, надевший на палец шикарное кольцо, изменил игру - для вас обоих».

Затем Гарри злобно улыбнулся. «Кроме того, я знаю кое-что, чего не знает Снейп ».

Гарри подошел к Гермионе и что-то пробормотал ей на ухо.

"Вы уверены?" - спросила Гермиона. Ее глаза умоляли Гарри ободрить.

Он криво усмехнулся Гермионе. «Это часть пророчества, так что ты должен в это поверить, верно?»

Луна мечтательно спросила: "В конце концов, когда Сибилла Трелони когда-либо ошибалась в предсказании?"

Секунды спустя

Гермиона и Луна в гараже Разочаровались -

«Я люблю тебя, Гарри», - сказал бестелесный голос Гермионы.

… Потом, по-видимому, Гермиона молча аппарировала боком Луну куда-то в дом.

Гарри отсчитал назад от шестидесяти, затем нажал кнопку на стене, чтобы открыть дверь гаража. Мотор, открывший дверь гаража, издал много шума.

Гарри подумал, может ли Снейп открыть дверь в дом или выйти из него и войти в гараж, но этого не произошло.

Когда дверь гаража была открыта, Гарри досчитал до двадцати, затем снова нажал кнопку, теперь намереваясь закрыть дверь гаража.

Снова процесс был шумным.

Как только дверь гаража была закрыта, Гарри подождал еще пять секунд. Вопреки ожиданиям Гарри, Снейп не заходил в гараж в течение этих пяти секунд.

Но вместо того, чтобы Гарри открыл дверь, ведущую в дом, и прошел через нее, Гарри разочаровался в себе, а затем молча аппарировал прямо за дверь.

Но, выбрав скрытность, Гарри отказался от защиты. Гарри вошел прямо в дверь, замаскированный, но без поднятого щита Протего .

Теперь Гарри был в доме Грейнджер. Дверь в гараж находилась в дюйме от замаскированных лопаток Гарри. В десяти футах слева от него была стена; В эту стену входили входная дверь и занавешенные окна, выходящие на палисадник. Сразу справа от Гарри была лестница, которая вела на второй этаж дома и к семейным спальням, расположенным там наверху.

Гарри, осмотревшись, тихо шагнул вперед, пока его правая нога не оказалась у нижней ступеньки. Теперь он мог видеть гостиную, столовую, вход на кухню и гостевую спальню, где Гарри жил одиннадцать дней в прошлом месяце.

В гостиной были телевизор и видеомагнитофон, которые были установлены у стены, которую гостиная делила с кухней. В гостиной напротив телевизора и видеомагнитофона стоял диван. За диваном, косвенно освещенный светом из передних окон, стоял Северус Снейп. Снейп смотрел на Гарри лицом, но не заметил, что Гарри в камуфляже находится в комнате.

В пятнадцати футах от Гарри стоял профессор зелий, скрестив предплечье с волшебной палочкой на груди. Его костяшки побелели в том месте, где он держал палочку в руке. Его лицо выражало отвращение - к Грейнджерам? На себя? В Дамблдоре?

Снейп и замаскированный Гарри, казалось, были одни в гостиной; Гермионы и Луны либо не было в гостиной, либо они были отлично замаскированы.

В данный момент палочка Снейпа не была в атакующей позиции. Но когда Гарри разочаровался, его палочка определенно была в атакующей позиции. Гарри, вытянув правую руку и направив палочку в грудь Снейпа, крикнул: « Снейп, брось свою палочку! »

Гарри продолжил: «Брось палочку сейчас . Ты в доме моих родственников, которые находятся под моей защитой».

Взгляд Снейпа был убийственным - что еще было нового? - но он поднес руку и палочку к себе.

Гарри немного расслабился.

Снейп сказал: «Я не буду сражаться с тобой сегодня, Поттер. Я поклялся защищать тебя».

Гарри снова был готов к бою. "Вы ожидаете, что я поверю в это?"

«Я дал эту клятву, когда держал твою мертвую мать на руках. Ты был в своем манеж, в двух футах от меня и плакал в то время. У тебя был шрам всего несколько минут, а мантии и палочка Темного Лорда лежали на полу возле вашего манежа ".

«Подожди… что? » Из всего, что Гарри ожидал от Снейпа во время смертельной дуэли, Гарри никогда не мог себе этого представить .

Гарри с горечью сказал: «Что бы ты ни поклялся, это было хитро сформулировано. Это не помешало тебе оскорбить меня, наказать меня напрасно и найти новые способы сделать мою жизнь несчастной, не так ли? Теперь брось свою палочку. Я серьезно».

Снейп так и сделал; Гарри облегченно вздохнул. Снейп сказал: «Я ненавижу тебя, Поттер, будь уверен в этом. Но я никогда не убью тебя».

Гарри направился к тому месту на ковре, где лежала палочка Снейпа, намереваясь поднять палочку. Еще несколько часов спустя Гарри не пришло в голову, что он с таким же успехом может заполучить палочку Accio 'd Snape.

Гарри сделал два шага вперед, когда Снейп нахмурился. - Вы используете на мне легилименцию , Поттер?

Внезапно за спиной Снейпа справа от него появилась Гермиона. Гермиона закричала: «Ты бы с радостью убил моих родителей, только чтобы Гарри почувствовал себя виноватым? »

«Молчи, грязнокровка», - усмехнулся Снейп. «Никто не хочет слышать от вас».

« Грязнокровка? Лили была права, разорвав твою дружбу».

Внезапно палочка Снейпа, которую Гарри еще не взял в руки, взлетела с ковра и попала в руку Снейпа.

Когда мастер зелий повернулся, его рука-жезл поднялась. Он усмехнулся: « Жена сына Лили ? Вне моей клятвы!» Он сделал резкий жест к Гермионе с помощью палочки и крикнул: « Sectumsempra! »

Затем Снейп перевернул палочку назад так, чтобы она указывала на Гарри. " Протего ".

Луна появилась, даже когда Снейп вращался на месте. Когда Снейп наложил проклятие на Гермиону, Луна применила заклинание Щит в Гермионе. Заклинание Луны пришло первым, но это было близко.

Проклятие Снейпа поразило щит Протего Луны , появившийся перед Гермионой; Sectumsempra проклятие исчезло.

« Lancia! Lancia! » - крикнул Гарри.

Сердце Северуса Снейпа было пробито двумя мощными 9-миллиметровыми пронзающими проклятиями, которые разрушили щит Протего Снейпа . Снейп безвольно упал на ковер.

Трое подростков подошли вплотную к безжизненному телу. Гермиона сказала: «Мои родители убьют меня, если Скургифай не уберет пятна крови с ковра».

Это был аврор, который нашел в кармане мертвеца обрывок пергамента - клочок пергамента с написанным на нем адресом дома Грейнджеров.

Гарри сказал: «Авроры, я узнал почерк. Это написал Дамблдор !»

Поскольку сначала преступление рассматривалось как вторжение маглов в дом одного мага, для расследования были отправлены только два аврора. Теперь аврор второго класса посмотрел на аврора первого класса и сказал: «Я думаю, нам нужно привлечь к этому директора».

(Прежде чем Амелия Боунс смогла поговорить с Гарри, сначала ей пришлось иметь дело с глупым письмом. Преемник Мафальды Хопкирк в Управлении по неправомерному использованию магии послал Луне Лавгуд: «Вас исключили, и мы собираемся сломать вашу палочку». письмо, пока Луна была в доме Грейнджеров с Гарри и Гермионой. Теперь, закатив глаза, Амелия сунула письмо Луны в карман.)

Амелия Боунс сказала Гарри: «Скажи мне, как ты узнал, как выглядит почерк Альбуса Дамблдора».

Гарри сказал: «Когда меня оставили в корзине на пороге Дурслей в ноябре 1981 года, - возмущенно фыркнула Гермиона, - также в моей корзине было письмо от Дамблдора к тете Петунии. Я прочитал это письмо по крайней мере дюжину. раз… Почерк Дамблдора такой же яркий, как и он сам. Когда вы арестовали Дурслей в прошлом месяце, вы собрали письмо в качестве доказательства. Позже вы показали письмо на суде ».

Улыбка Амелии была вампирской. « Попался , Дамблдор».

В конце концов, директор Боунс ушел, авроры ушли, а труп Северуса Снейпа ушел. Директор Боунс перед отъездом наполнил три склянки памяти тремя воспоминаниями троицы о том, что произошло в доме Грейнджер. Директор Боунс выразил удивление, что, опять же, как и 2 августа, Луна Лавгуд увидела преступление до того, как оно произошло.

Директор Боунс отказалась от штрафов троих подростков за аппарирование без лицензии и согласилась не упоминать ни в одном из своих письменных отчетов, что трио может аппарировать. Однако она предупредила подростков, что такая информация может появиться на суде над Дамблдором.

Теперь трое волшебных подростков были одни в доме родителей Гермионы, менее чем через час после того, как один из трех подростков убил профессора - профессора, который пытался убить другого члена трио.

Гарри легкомысленно сказал Гермионе и Луне: «Черт возьми, я должен был пойти убить Снейпа, не так ли? И после того, как я уже написал четыре фута о Снейпе в своей письменной жалобе в Совет управляющих».

После того, как Гарри сказал это, Гермиона обняла его.

К своему облегчению Гермиона обнаружила, что сильное очищающее заклинание действительно удаляет пятна крови с ковра. И это было хорошо - труп Снейпа истек кровью, образовав большую красную лужу на ковре в гостиной.

Гарри обнял Гермиону за то, что его не убила атака Снейпа. Гарри обнял Луну за спасение жизни Гермионы. Луна и Гермиона обняли Гарри, которому пришлось убить мужчину, защищая свою жену. В общем, после ухода авроров и после того, как Гермиона вымыла ковер, было много объятий, когда началась реакция на события дня.

Затем Гарри сказал: «У меня есть идея, но Гермионе она может не понравиться».

Гермиона осторожно спросила: «Какая у тебя идея?»

Гарри сказал: «Что-то необычное произошло с календарем в этом году. Мы пошли в школу 1 сентября, как всегда. В этом году 1 сентября выпало на пятницу. На следующее утро мы получили расписание, как всегда бывает за завтраком. время 2-го. Но поскольку 2 сентября выпало на субботу в этом году, все, что произошло, - это получение расписания - вчера у нас не было занятий. Сегодня, 3 сентября, воскресенье - опять никаких занятий. В этом году мы втроем были в Хогвартсе три дня, и ни у кого из нас нет домашних заданий ".

Гермиона заговорила всезнайкой и сказала: «Это случается только четыре раза каждые двадцать восемь лет». Затем она перешла на встревоженный голос: «Ты все еще не рассказал нам свою идею, Гарри».

Гарри сказал: «До заката пять часов, и у всех троих свободное время. Я чувствую, что хочу аппарировать туда, где находятся Том Риддл и его большая змея, и убить их. Хочешь пойти со мной?»

http://tl.rulate.ru/book/74328/2063264

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку