Через полчаса они закончили есть. Они так увлеклись, что почувствовали себя сытыми только после того, как съели все, что было на столе.
"Теперь, когда все закончили, перейдем к настоящим наградам." сказал Широ, доставая пять подарочных коробок разных цветов. Небольшие, настолько, что могут поместиться на ладони.
"Это..."
"Ограниченный дроп в рождественском событии."
Сасамару узнал предмет, лежащий перед Широ, - <<Подарочная коробка>>.
"Точно."
Во время Рождества есть шанс получить эти коробки, открыв которые, игрок может получить некоторые предметы. Кроме них, есть и пустые <<Подарочные коробки>>, куда игрок может положить предмет, который будет использован в качестве подарка.
Широ получил почти тысячу таких коробок, что говорит об огромной частоте их выпадения.
Конечно, получат ли они хороший предмет - другой вопрос.
"Счастливого Рождества!" сказал Широ, кладя перед каждым <<подарочную коробку>>.
'Возможно, мы еще долго не встретимся после того, как все закончится... '
Поскольку путешествовать между мирами туда-сюда будет очень сложно, велика вероятность, что Широ сможет видеться с ними только раз в год. Каждый день он получает около 95~100 очков, так что ему потребуется более 20 дней, чтобы заработать достаточно для путешествия в оба конца.
"Ах, да. Давай поговорим об этом позже, Кейта-кун."
"Я понимаю."
*****
"Как обстоят дела со Хохочущим Гробом?"
"Гильдии сейчас заняты приготовлениями к этому. Все-таки они относятся к ним серьезно."
Во внутреннем дворе шел серьезный разговор. В отличие от своих прежних легкомысленных повадок, Кейта и Широ отнеслись к этому делу серьезно. Первый хотел задержать их, чтобы уменьшить препятствия для прохождения игры и обеспечить безопасность своих товарищей по гильдии.
Что касается второго, то... Они должны были заплатить за то, что сделали с членом чата.
В тот момент он разозлился и поклялся наказать их в стиле Хаммурапи.
"Где находится их штаб-квартира?"
"Это неожиданно, но она находится на 50-м этаже."
"Хах. Ирония судьбы."
Ни в романе, ни в аниме их местоположение не разглашалось, но он явно не ожидал, что они будут жить на 50-м этаже. Именно там находится сильнейшая гильдия "Рыцари крови"!
Этот парень наверняка издевается над ними. Подожди, пока я убью тебя...
Есть веская причина, по которой его очень раздражает эта гильдия. Их попытки выследить их не прекращались до тех пор, пока несколько месяцев назад не произошло то, что произошло. Верно, остальные члены чат-группы тоже стали мишенью.
Широ знал о таких информаторах, скрывающихся под видом зеленых игроков, но найти их довольно сложно.
Единственным способом остановить этих назойливых игроков было бы уничтожение их корней, а именно Принца Ада (PoH).
"Вы, ребята, примете участие в этом крестовом походе?"
"Мы все еще решаем, стоит ли. Есть некоторые шансы, что они могут... убить других людей."
Из-за особенностей SAO одно критическое попадание может сразить игрока наповал. Именно поэтому Кирито убивал некоторых игроков, даже когда не хотел этого. Кроме того, есть кристаллы Коридора, которые могут перенести их в тюрьму Города Начала, что позволит им избежать такой кровавой бойни.
"Хорошо. Когда это произойдет?"
"Завтра. Подтверждено, что к ним присоединятся КоБ, Альянс Божественного Дракона и Силы Освобождения Айнкрада. Но даже тогда эта информация будет распространяться только среди высшего руководства."
Все это время гильдии отдавали приказы своим членам совсем по другой причине. Последние думали, что они собираются совершить набег на Лабиринт, поскольку запасы зелий накапливались друг за другом.
Есть еще Кристаллы Коридора, но гильдии передали их игрокам, которым они действительно доверяют. В романе об этом не говорилось, но количество шпионов из "Хохочущего гроба" легко может достигать тысячи, а то и больше.
Либо эти шпионы были вынуждены ими стать, либо они добровольно стали таковыми из-за своего безумия.
'Хм... На этот раз ему действительно скучно.'
"Хорошо. Вы можете оставить это нам."
"Нам? То есть, твои товарищи по команде тоже придут в этот рейд, Широ-сан?"
"Хаха, только я и еще один".
"Понятно. Я чувствую себя более уверенным, что этот крестовый поход будет успешным, если ты будешь с ними..."
После этого Широ распрощался с ним. Разумеется, ранее он уже поступил так с другими членами гильдии. Однако он не мог не заметить, что с Сачи что-то не так.
"Она же не зависит от меня, так что с ней все должно быть в порядке."
В худшем случае, общение с Широ - это ее механизм преодоления, ведь он заметил, что она становится более расслабленной каждый раз, когда он присутствует рядом. Однако так ли это на самом деле?
"Неважно. Сначала надо написать ей сообщение."
*****
"Так вот где прячутся эти изверги."
"Я смотрю, ты все еще злишься на них."
Удивительно, но эта взрослая женщина - не кто иная, как Куронеко. Из-за ее высокого статуса в настоящем шаблоне все получилось именно так.
Она все еще сохранила свои длинные волосы, а ее рост сравнялся с ростом Широ. На руках появились намеки на мускулы, хотя и едва заметные. В остальном же некоторые ее черты стали... большими.
Вот такая, только волосы длинные
Это не что иное, как ее грудь.
Поначалу она не замечала этого. Только когда она заметно увеличилась, она сама обратила на это внимание, чем, конечно же, гордилась.
Она читала свою собственную мангу и видела, что Тамаки, одна из ее младших сестер, выросла отличной девочкой, за тем лишь исключением, что унаследовала чуунибё Куронеко.
Подобно тому, как ее будущее "я" реагировало на эти выходки, она чувствовала себя неловко теперь, когда повзрослела за год. Хотя она по-прежнему совершала подобные выходки из-за того, что не знала, как реагировать в неловких ситуациях.
"Они до сих пор не заплатили за то, что сделали с Шино."
"Не волнуйся, я сам их казню." ответил Широ, не переставая улыбаться. Однако это не помешало Куронеко почувствовать скрытую под ней жажду крови.
Ведь то, что произошло, просто ужасно.
В тот раз Шино отправилась одна выполнять квест, не зная, что за ней следует пара групп, посланных "Хохочущим гробом". В прошлом они еще не успели прославиться, поэтому такой вариант развития событий не приходил им в голову.
Оказалось, что те два игрока, которых убила Куронеко, отправили последнее сообщение своему лидеру гильдии, в котором просили подкрепления против игрока из гильдии NEXUS.
Благодаря этическому кодексу в игре не было случаев сексуального домогательства, но физическое домогательство все еще может быть осуществлено путем нанесения вреда другому игроку.
В случае с Шино ей отрезали пять пальцев, прежде чем она смогла ответить. Используя рот для натягивания лука, она смогла уничтожить некоторых из них.
В тот момент она почувствовала настоящую боль, но благодаря своей твердой воле ей удалось убить нескольких игроков!
Тем не менее, в конце концов, вся ее правая рука была разрезана. Все закончилось только тогда, когда на сцену вышла Куронеко и просто уничтожила нескольких игроков.
Правда, большинство из них сбежали, а так как она всего лишь один человек, то не смогла поймать их всех.
"Как Королева Тьмы, я обязана уничтожать порочных пользователей способностей вблизи меня."
На обычный язык это примерно переводится как: "Позвольте мне самой их прикончить."
"Хорошо. Я разберусь с их боссом, а ты - с остальными."
Закончив разговор, Широ добавил: "Тебе есть чем заняться сегодня?"
"Нет. А что?"
"Просто подумал, нет ли у тебя идей, чем заняться во время перерыва."
Услышав это, её выражение лица на секунду дрогнуло, а затем вернулось в режим чуунибё.
" Неужели? Широ, ты приглашаешь меня... на свидание?"
Видя, что она дразнит его, он не собирался проигрывать и ответил. "Если ты так это воспринимаешь."
Привыкшая к его расчетливости и спокойствию, она лишь легкомысленно посмеялась над ним. Хотя с ее зрелой внешностью это выглядело иначе. Она не заметила, но он действительно на секунду замер, прежде чем вернуться в нормальное состояние.
'Вздох. Эти эмоции слишком сложны для понимания.' Он сетовал, вспоминая некоторые знания, которые он получил в качестве здравого смысла.
В итоге они обошли город Салемберг, расположенный на 50-м этаже.
*****
Факт № 25: Оружие Истока не только сложно в обслуживании, но и дорого в использовании. В отличие от наших пушек, в которых есть только порох, в их пушках в качестве замены используется исток. Да, исток может быть распространенным, но его обработка слишком сложна. Вот почему каждый выстрел на Терре - на вес золота, а большинство наемников используют в бою луки/гранатометы/холодное оружие.
***
От Переводчика:
🎄🌟🎄Всех с наступающим Новым годом!!!🎄🌟🎄
Желаю вам счастья, здоровья, большой желудок, чтоб вместить всю новогоднюю еду и , конечно же, побольше хороших книг и фанфиков.
В ближайшие пару дней глав или не будет совсем, или максимум одна.
Да, я буду немножечко отдыхать .
В конце надо какой нибудь кринжевых смайлик поставить.
О.
Всем пока. 😜😜😜😜😜😜😜
http://tl.rulate.ru/book/74171/3500265
Готово:
Использование:
