Читать My Childhood Friend Wants To Hide My Face for Some Reason / Моя подруга детства по какой-то причине прячет моё лицо: Глава 9 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод My Childhood Friend Wants To Hide My Face for Some Reason / Моя подруга детства по какой-то причине прячет моё лицо: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9. Свидание с Аяно (2)

Мы направились в книжный магазин и быстро решили посмотреть справочники.

- Могу я бросить быстрый взгляд?

- Конечно, не торопитесь и выбирайте с умом.

- Спасибо, мне нужно время. Сайто тоже может пойти посмотреть книгу.

- Я тоже хочу купить несколько справочников, так что я посмотрю их с тобой.

Каждый из нас взял книгу, пролистал ее содержимое и снова собрал, повторяя этот процесс вечно.

Мы уже учимся во втором классе старшей школы. Учитывая вступительные экзамены в колледжи, для некоторых колледжей уже слишком поздно. Однако наша средняя школа также славится очень высоким баллом отклонения. Говорят, что если вы сможете удержаться в десятке лучших в своем классе, вас примут в большинство университетов.

В дополнение к учебникам распространяются собственные школьные справочники, и все используют их как основу для подготовки к экзамену.

Однако это неизбежно вызывает у них беспокойство, и они часто приходят в школу, чтобы посмотреть имеющиеся в продаже справочники. Однако школьные справочники кажутся неплохими, а коммерческих — недостаточно.

Когда я взглянул на Оцуку-сан, выражение ее лица было мрачным.

Я знал, что не найду ее на этот раз.

Возможно, заметив мой взгляд, Оцука-сан подошла ко мне ближе.

- Как дела? Ты нашел это?

- Нет. Ты нашел это?

- Я тоже не могу. Я думаю, я должен просто заниматься школьными делами, верно?

- Полагаю, что так. Я думаю, мне просто нужно пройтись по прошлым университетским вопросам, основанным на этом.

— Прости, я трачу твое время.

- Не беспокойтесь об этом. Теперь ты хочешь пойти куда-нибудь еще?

- Да. Могу я оставить это Сайто?

- Роджер.

Я коротко отвечаю и думаю, куда идти.

Когда дело доходит до игры, первое стандартное место, куда можно пойти, верно?

Первым местом, куда мы направились, были игровые автоматы. Мы с Каори часто туда ходим, и поскольку нас заставляют делать разные вещи, мы можем выиграть большую часть призов.

- Я никогда не был в игровых автоматах.

- Да неужели? Это удивительно.

- Неужели я выгляжу так много играю?

Оцука-сан смотрит на меня, но из-за неизбежной разницы в росте я вижу только ее взгляд. Милый.

«〜〜〜〜〜〜!»

Внезапно лицо Оцуки становится ярко-красным, она отворачивается и идет впереди меня.

- В чем дело?

Н-ничего! Не говори мне, что я К-красивая…

Давай, давай! Оцука-сан убедил меня отправиться в зону ловли НЛО.

Вау, призы полностью изменились.

О, это мягкая игрушка персонажа, которую собирает Каори.

Я возьму это.

Оцука-сан, подождите секунду.

Я положил 100 иен и нажал кнопку, как будто я действительно знаком с ней. Эта аркада очень добросовестно относится к своим настройкам, и я уверен, что смогу получить мягкую игрушку одним выстрелом, если мне не придется делать слишком много.

И в этот раз я тоже без труда достал плюшевую игрушку. Теперь у меня есть сувенир для Каори.

— Сайто, это здорово.

Сайто сказал:

- О, я довольно хорош в этом. Оцука-сан, если тебе что-то нужно, я возьму это, хорошо?

- Нет, нет, я не выгляжу хорошо в таких милых вещах.

С этими словами Оцука-сан пошла впереди меня.

Действительно, я никогда не видел, чтобы Оцука-сан носил ремни, цепочки для ключей или другие мелкие предметы. Для этого есть причина?

Именно тогда я заметил угол гача-гача.

Сейчас это очень популярно среди старшеклассниц! Гача-брелок была забита фразой: «Теперь это очень популярно среди старшеклассниц! »

Насколько я помню, некоторое время назад Каори носила один из них.

Я включил его и пошел за Оцукой.

ーーーーーーーーーー

Позже, после того, как мы наигрались в аркаду, мы сделали перерыв на стульях в конце комнаты.

- Ха, аркадные игры — это весело.

- Я рад, что тебе было весело.

— Спасибо, что привел меня.

— Хочешь пообедать?

Время было 14:00. и они забыли есть и играть. Теперь везде будет открыто.

- Я больше не хочу много есть. Как насчет легкого блинчика или чего-нибудь в этом роде?

— Хорошо, я сделаю это.

Я встал, но Оцука-сан повернулся к аркаде и не двинулся с места. Она все еще хотела играть?

- В чем дело?

- Я хочу…

Я осторожно посмотрел в ту сторону, куда она указывала, и увидел знакомые большие коробки, выстроенные в ряд. Да, они были пурикура, или пурикура. Я помню, как Каори приглашала меня сфотографироваться с ними.

- Ты хочешь сделать пурикуру?

- Да. Но я думаю, это не мой стиль.

Оцука-сан отошел и сказал: -Пойдем за блинчиком.

Почему-то мне казалось, что я должен сдержать ее

Особой причины не было. Но я схватил Оцуку за руку, и мы уже шли в зал игровых автоматов.

- Давайте сфотографируем это.

— Да, ты хочешь, чтобы я?

— сдержанно спросила меня Оцука-сан, я слегка кивнул ей, и мы оба вошли внутрь. Потом я вспомнил, что положил туда немного денег.

Да, именно тогда я пришел сфотографировать Пурикуру с Каори. Когда вы принимаете пурикуру, вас просят сделать несколько снимков подряд, а машина подсказывает, какую позу принять.

Люди, которые привыкли фотографировать, могут делать это без оглядки на такие вещи, но Каори научила его: «Ты должен делать это так, хорошо?» Харушо, которую Каори научила следовать правилам, послушно им подчинялась. Кроме того, она впервые подчиняется инструкциям Харушо.

О нет, меня снова заставят принять эту неловкую позу?

Но я не могу сейчас убежать. Мммммм.

Я посмотрел в соседнюю дверь и увидел Оцуку-сана с огоньком в глазах.

Это… я должен это сделать.

- Это… у меня нет выбора, кроме как сделать это.

Оцука-сан, машина подскажет вам позу, так что просто следуйте ей, и все будет в порядке.

- Ладно ладно.

После фразы «Я буду позировать вот так» машина указывает несколько поз и нашу борьбу за то, чтобы не отставать от нее.

Оцука-сан с самого начала был в панике:

- Ты собираешься так позировать? Я не могу жениться на ней! Я не могу получить невесту!

Затем пришла финальная поза.

И вот последняя пауза.

— Поцелуемся в конце?

- …Что?

И замер на мгновение, и мой разум стал пустым.

- Три, два, один.

О нет, о нет, что мне делать!

- С-стоп.

Я слышу треск и в то же время чувствую мягкое прикосновение к своей щеке. О, мистер Оцука? Я удивленно смотрю рядом с ним.

— Сюда, все… Хару.

Оцука-сан смущенно зовет меня по имени. Ее тепло остается на моей щеке. Излишне говорить, что моему мозгу потребовалось некоторое время, чтобы осознать ситуацию.

http://tl.rulate.ru/book/74158/2784902

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку