Читать my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 444 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 444

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Руолан посмотрела в глаза Чжоу Шуфэна, которые были полны искреннего раскаяния. Хотя она все еще была такой же гордой, как и раньше, извинения, которые она принесла, не были фальшивыми.

"На самом деле, я все еще не хотела его отпускать. Сянь Чжихао - хороший человек. Он не тот, кого может иметь любая женщина, и поэтому я всегда смотрела на тебя свысока, потому что чувствовала, что ты его не заслуживаешь. Но спустя столько времени я наконец-то увидела это. Некоторые вещи нельзя сравнивать таким образом, например, чувства и судьбу".

Как только Чжоу Шуфэн закончила свои слова, рука Цзян Руолан, державшая бокал, слегка дрогнула. Она подняла глаза и странно улыбнулась: "Ты уходишь?".

"Вы с Цзыхао никогда не отказываетесь друг от друга, независимо от того, сколько недоразумений возникает между вами. Верно, позволь мне сказать тебе кое-что еще". Чжоу Шуфэн на мгновение замешкался: "Я не знаю, известно ли тебе, что произошло между семьей Сянь и семьей Чжоу двадцать один год назад. Я не хочу говорить слишком много, я просто хочу рассказать тебе, что произошло в день твоей свадьбы".

"В ночь перед вашей свадьбой у Сяои внезапно поднялась высокая температура. Хотя я была не очень довольна вашим браком, я все равно хотела сделать все возможное, чтобы восстановить отношения с Чжихао, но после того, как он приехал отправить Сяои в больницу и привез ее обратно в отель, он ушел. Я не смогла его удержать. В тот момент он хотел лишь выполнить свое обещание и забрать тебя пораньше, но внезапно появился дедушка и сказал, что хочет с ним поболтать. После этого я вернулся в свою комнату".

Цзян Руолан постепенно крепче сжимала стакан. Она опустила глаза и, глядя на воду в стакане, хрипло сказала: "Неужели?".

Узнав правду, спокойное поведение Цзян Руолан заставило Чжоу Шуфен нахмуриться. Она посмотрела на нее и спросила: "У тебя что-то на уме?".

"Вообще-то, Цзыхао мне все объяснил, но я все равно хотела поблагодарить вас за то, что вы мне сегодня все рассказали.

Честно говоря, я вдруг понял, почему вы нравились Сянь Цзыхао в прошлом. Мисс Чжоу, когда вы отбросили свою ревность и гордость, вы действительно были очаровательной женщиной. Я очень благодарна вам за то, что вы смогли сказать все это сегодня, но мне пора уходить".

С этими словами Цзян Руолан встала. Как раз когда она собиралась уходить, краем глаза она увидела знакомый черный Land Rover, припаркованный за окном. Сянь Чжихао вышел из машины и посмотрел в ее сторону.

Выражение лица Цзян Руолан застыло, она повернулась и посмотрела на Чжоу Шуфэна. Чжоу Шуфэн тоже посмотрела в окно и вздохнула с улыбкой: "Похоже, я действительно проиграла".

Цзян Руолан спросила ее: "Как он узнал, что я здесь?".

Чжоу Шуфэн поджала губы. "Я позвонила ему и хотела встретиться, но он не согласился. Я сказала ему, что тоже пригласила тебя, и он спросил, где я".

Чжоу Шуфэн снова покачала головой: "Честно говоря, Цзян Руолан, я признаю, что сейчас очень ревную тебя, но я также знаю, что сама виновата в этом. Я не могу никого винить, и я знаю свой характер. Мне трудно его изменить".

Увидев вошедшего Сянь Чжихао, Цзян Руолан не села. Она колебалась, прежде чем сказать: "Оттолкнуть человека, которого ты очень любишь, - это очень болезненное чувство, верно?"

Чжоу Шуфэн восприняла ее слова и внезапно подняла голову, чтобы посмотреть на нее. "Руолан?"

Цзян Руолан вышла из оцепенения и улыбнулась. "Прости, я не должна была задавать такой вопрос. Я не хотела добавлять оскорбление к оскорблению".

Чжоу Шуфэн нерешительно нахмурился. "Сегодня ты всегда выглядишь очень мечтательно. Я помню, что каждый раз, когда ты предстаешь передо мной, ты всегда энергична и у тебя решительный взгляд. Что-то не так?"

К этому времени Сянь Чжихао уже подошел. Он сначала посмотрел на Цзян Руолан, затем на Чжоу Шуфен, после чего вежливо кивнул ей. "Извините за опоздание. Послеобеденная встреча закончилась немного позже".

Чжоу Шуфэн отвлеклась на голос Сянь Чжихао и повернулась, чтобы посмотреть на него.

Она улыбнулась и ответила: "Все в порядке. Мы с Руоланом хорошо беседуем. Просто она, кажется, неважно себя чувствует".

"Ты снова чувствуешь себя некомфортно?" Сянь Чжихао мягко притянул Цзян Руолан к себе, заставив ее повернуться к нему лицом. Он посмотрел на нее с беспокойством. "Где ты чувствуешь дискомфорт? У тебя опять болит живот?"

"Нет, я просто немного устала". Цзян Руолан улыбнулась.

"Очень легко устать после семи месяцев беременности, не говоря уже о том, чтобы иметь двоих в животе". Чжоу Шуфэн сказал сбоку: "Как насчет этого, Цзыхао, почему бы тебе не отправить ее обратно? Я уже сказал Руолану все, что нужно".

Сянь Чжихао услышал спокойный тон в голосе Чжоу Шуфен. Он повернулся и посмотрел на нее, как будто что-то понял из ее слов. Его губы слегка изогнулись. "Приятного путешествия".

Чжоу Шуфэн с улыбкой кивнула. Она подхватила свою сумку и ушла. Пройдя около двух-трех метров от них обоих, она остановилась. Она слегка повернула голову и посмотрела на Сянь Чжихао, который держал на руках Цзян Руолан. Пальцы сжали ремешок сумки, и она продолжила идти на улицу. Ее губы скривились от облегчения.

Она знала, что некоторые вещи действительно непоправимы. Как бы она ни старалась и ни боролась за это, все останется по-прежнему. Она просто не хотела больше ставить себя в неловкое положение. Она знала, чем все закончится, и решила отступить. По крайней мере, в сердце Сянь Чжихао она навсегда останется прежней Чжоу Шуфэн, которая всегда вела себя упрямо, а не подлой женщиной, пытающейся разрушить чужие семьи.

Это был самый блестящий ход. Чжоу Шуфэн всегда думала о том, как выкрутиться.

Тем временем Цзян Руолан... Где был ее путь отступления? Как ей лучше всего выбраться невредимой?

"Пойдем домой. С твоим большим и тяжелым животом постарайся в будущем не выходить на улицу одна.

Неважно, с кем ты хочешь встретиться, попробуй попросить кого-нибудь остаться с тобой. Не заставляй меня волноваться". Сянь Чжихао взял Цзян Руолань за руку с укором в глазах.

Цзян Руолан повернулась и посмотрела за окно. "Цзыхао, через дорогу есть известный часовой магазин. Может, пойдем посмотрим?"

Сянь Чжихао поднял брови. "Ты хочешь купить часы?"

"Мы давно женаты, но я никогда ничего тебе не дарил. В любом случае, я раньше работал и накопил немного денег. Я хочу купить тебе хорошие часы".

Услышав это, Сянь Чжихао не смог удержаться от смеха и притянул ее в свои объятия. "Не нужно, я не позволю своей жене покупать что-либо для меня. Так как эти деньги - твои, заработанные тяжким трудом, ты можешь оставить их себе. Ты можешь покупать все, что хочешь, и не думай покупать что-то для меня. Я ни в чем не испытываю недостатка. Мне будет достаточно того, что ты рядом со мной".

Цзян Руолан ничего не ответила, а пошла в сторону магазина на другой стороне улицы. Видя, что она действительно хочет пойти туда, Сянь Чжихао мог только вздохнуть и сопровождать ее. "Почему ты действительно хочешь туда пойти?"

"С тех пор как мы поженились год назад, как только я появился рядом с тобой, твоя жизнь сильно изменилась, а из-за меня она превратилась в беспорядок. Я хочу подарить тебе эти часы, чтобы ты смогла забыть все неприятные вещи, которые произошли за этот год". Цзян Руолан повернула голову и с улыбкой посмотрела на него. "Цзыхао, я просто хотел тебе кое-что подарить. Ты не имеешь права отказываться".

Когда Сянь Чжихао услышал, что Цзян Руолан все еще спрашивает его мнение, когда хочет что-то ему подарить, его сердце затрепетало. Он не мог не рассмеяться, как будто уговаривал ребенка: "Я думаю, ты хочешь съесть меня живьем. Постепенно все в моем теле с головы до ног будет принадлежать тебе".

Цзян Руолан слушала его поддразнивания и била себя по груди. От его слов она почувствовала больше сладости и тепла, чем от любых сладких слов, которые она могла бы сказать.

"Если тебе не нравится, можешь положить его в коробку. Я не буду заставлять тебя носить его".

Цзян Руолан посмотрела на него, затем толкнула дверь и вошла в магазин.

Однако Сянь Чжихао оказался быстрее ее. Он с улыбкой открыл перед ней дверь. "Это подарок от моей жены, как я могу не носить его?"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2536038

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку