Читать my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 196 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 196

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Откуда взялась вся эта чепуха? Поторопись и садись в машину". Сянь Чжихао посмотрел на нее, как будто он был нетерпелив, но в его глазах была небольшая улыбка.

Сянь Гуйин поджала губы и насмешливо сказала: "Наверное, это потому, что моя невестка хотела заехать за мной, иначе ты бы не приехал!".

Почувствовав озорной взгляд Сянь Чжихао, Сянь Гуйин улыбнулась и села в машину.

Как только Сянь Гуйин села в машину, Цзян Руолан посмотрела на нее в зеркало заднего вида. Она посмотрела на свою свободную спортивную одежду и вспомнила, что произошло два месяца назад во время Праздника середины осени.

Воспользовавшись тем, что Сянь Чжихао сел в машину, она посмотрела на живот Сянь Гуйин в зеркало заднего вида. Из-за свободной одежды она не могла ничего разглядеть, но...

Неужели Сянь Гуйин хотела таким образом оставить всех в неведении?

Сянь Чжихао вернулся в машину, и через некоторое время машина выехала из аэропорта, как стрела из лука.

"Брат, почему ты вдруг отправил брата Фанга в Бостон и велел ему заняться делами компании? Ты не доверяешь моим способностям?" Сянь Гуйин положила сумку на бок и лениво прислонилась к заднему сиденью.

Только сейчас Цзян Руолан поняла, что Сянь Гуйин избавилась от своего холодного и высокомерного отношения, когда была с Сянь Чжихао. У нее совсем не было чувства гордости. 

Сянь Чжихао равнодушно смотрел на дорогу впереди. "Кроме Цинь Гэнсина, он единственный, кто может заставить меня чувствовать себя спокойно. Если я не позволю ему взять на себя управление, ты точно не вернешься домой".

"Разве старик не празднует свои дни рождения?" Сянь Гуйин наклонила голову и усмехнулась. "Сколько лет прошло с последнего моего возвращения? Если бы не желание познакомиться с новой невесткой два месяца назад, я бы и шагу не сделала в резиденцию Сянь! Если этому старику действительно не все равно, вернусь я или нет, зачем ждать до сих пор? Почему именно ты должен был сказать мне вернуться?

У этих людей и без меня счастливая жизнь".

"Эти люди?" Голос Сянь Чжихао был холодным. "Разве твоя фамилия не Сянь?"

Сянь Гуйин холодно фыркнула: "Ну и что, что моя фамилия Сянь? Она не так хороша, как Цуй! В любом случае, если бы не вы с невесткой, я бы не стал возвращаться в этот раз".

Цзян Руолан просто молча слушала разговор двух братьев и сестер. Она не хотела вмешиваться, но увидев недовольное лицо Сянь Цзыхао, ей пришлось открыть рот и попытаться смягчить их ссору. "Гуйин ~"

Цзян Руолан оглянулась и улыбнулась Сянь Гуйин. "Мы вернемся в резиденцию Сянь завтра. Ты хочешь остаться с нами на ночь?"

"Нет, я не хочу беспокоить вас обоих." Сянь Гуйин ответила полушутя, но, похоже, она привыкла относиться к себе как к человеку, которого не воспринимают всерьез. Ее глаза были спокойны, а голос чист и холоден. "Я останусь в отеле".

"Ты не хочешь попробовать мою стряпню?" Цзян Руолан попытался убедить ее. "Даже твой брат проникся уважением к моим кулинарным способностям. Не хочешь ли и ты попробовать?"

Сянь Гуйин заставила себя улыбнуться, но не дрогнула: "Не нужно, я останусь в отеле".

На мгновение Цзян Руолан почувствовала, что Сянь Гуйин разгадала ее намерения и поняла ее добрые намерения. Однако она намеренно отвергла такое намерение. Она почувствовала, что ее жалеют и утешают.

Именно поэтому она так прямолинейно отвергла предложение.

Заметив взгляд Сянь Чжихао, Цзян Руолан обернулась и увидела, что он смотрит на нее. Взгляд его глаз говорил ей, что этот трюк не сработает с Сянь Гуйин. Он говорил ей, чтобы она не теряла дыхание.

"Невестка, разве ты не видишь, как спокоен мой брат?" Сянь Гуйин внезапно сменила тему, улыбнувшись. "Сейчас он ничего не может мне сделать, потому что ему лень возиться со мной. Когда я была молодой, я была единственной, кто мог заставить его волосы встать дыбом".

"

Ты серьезно? Сянь Чжихао тоже был вспыльчив?" Цзян Руолан с недоверием посмотрела на Сянь Цзыхао, в то время как лицо последнего потемнело наполовину.

"Конечно, но ты не можешь быть слишком послушным или слишком рациональным, чтобы мой брат не взорвался. Ты должен использовать обратное мышление, и если ты намеренно разозлишь его, он не будет злиться, но все равно сможет избить тебя до полусмерти. Ты должен подтолкнуть его к этому постепенно, ненароком". Сянь Гуйин аккуратно убрала пряди волос за ухо, а затем продолжила делиться своим драгоценным опытом.

 "Когда мы были маленькими, он всегда защищал Цуй Люсянь, поэтому я обязательно бежала к маме и со слезами рассказывала ей об этом".

"Мой брат всегда получал любовные письма, шоколадки и тому подобное в школе с одиннадцати лет, но он всегда игнорировал их. Некоторые девочки также внезапно появлялись перед ним и передавали ему сложенные любовные письма, но он никогда их не брал. Когда я узнала об этом позже, я всегда держалась за него. Всякий раз, когда я видела, что девушка посылает любовное письмо или что-то вкусное, я принимала это для него".

"После этого девушки находили меня очень легким в общении. Они всегда дарили мне шоколадки, а также поручали мне передавать любовные письма. Я клала эти письма в сумку и брала их домой, читая их вслух перед своими родителями и дедушкой".

"Однажды одна властная девушка преградила дорогу моему брату и настойчиво спрашивала его, прочитал ли он ее любовное письмо. Мой брат сразу же обошел ее и ушел, но эта девушка опутала его и прижалась к нему, как коала. В то время мой брат смотрел на эту девушку как на чудовище. Я сочувствовала ей, поэтому подошла к ней и сказала, что мой брат уже прочитал ее любовное письмо. Ты ему очень нравишься, и ты будешь моей невесткой".

"И что дальше? Что было дальше?" Цзян Руолан слушала со смаком.

"Затем мой брат сразу же разозлился. Он сказал: "Сянь. Гуйин! Если ты будешь продолжать действовать необдуманно, я продам тебя!".

Сянь Гуйин подражала голосу Сянь Чжихао, и ее выражение лица также было ненормально ярким.

Цзян Руолан тут же закрыла рот руками. Она так сильно смеялась, что из глаз потекли слезы. Когда она повернулась, чтобы посмотреть на Сянь Цзыхао, то увидела беспомощность в его глазах.

"Однако когда мой брат уехал в Бостон продолжать учебу, я не видела его несколько лет. Позже я осталась в США и два года работала в корпорации "Сиань". В это время мой брат был особенно строг со мной. Каждый раз, когда я видел его, я не мог удержаться, но втайне проклинал его".

"Хм? Ты проклинаешь меня?" Сянь Чжихао внезапно прервался.

Сянь Гуйин: "...." 

Она только что поняла, что Сянь Чжихао тоже был в машине.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2521751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку