Читать my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 102 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Руолан знала, что Сянь Чжихао не отпустит ее. Она посмотрела на бокал, наполненный белым вином, и глубоко вздохнула. Она подняла глаза, чтобы встретиться с его непостижимым взглядом.

Сегодня утром она думала, что Сянь Чжихао хороший человек. Как же она ошибалась. Она была такой глупой и наивной.

Разве он не пытался смутить ее? Если бы Цзян Руолан отказалась от бокала вина на глазах у стольких людей, это был бы настоящий позор!

Цзян Руолан скрепя сердце подняла бокал и вежливо улыбнулась ему. "Президент Сянь, для меня большая честь встретиться с вами в первый раз! Тогда я первая произнесу тост!"

Затем она выпила весь бокал вина так быстро, как только могла.

Когда она опустила бокал, она поперхнулась и неловко закашлялась. Одновременно со всего стола раздались аплодисменты: "У госпожи Цзян хорошая переносимость алкоголя!".

Сянь Чжихао, напротив, спокойно поднял свой бокал и посмотрел на лицо Цзян Руолан, которое постепенно краснело от алкоголя. Он поднес бокал к губам и одним глотком допил его.

Все засмеялись.

Директор Ланг воспользовался этим обменом алкоголем, встал со своего места и сказал Сянь Чжихао: "Президент Сянь, это большая честь для всех нас. Спасибо, что пришли сюда, хотя вы очень заняты. Мы должны больше общаться в будущем".

Сянь Чжихао встал. Его взгляд покинул Цзян Руолан, и он неохотно ответил директору Лангу: "Директор Ланг, пожалуйста, проявите уважение к себе. Мы учимся друг у друга и совершенствуемся вместе".

Директор Ланг сел на свое место и со смехом поприветствовал всех: "Все, давайте есть. Деликатесы на этом столе уникальны в городе F. Президент Сянь, пожалуйста, ешьте".

Сянь Чжихао равнодушно взял тарелку поближе к себе и положил еду в рот.

Цзян Руолан, с другой стороны, наслаждалась вкусом дим-сама.

"Так, президент Сянь, мне нужно кое-что обсудить с вами". Директор Ланг внезапно заговорил с искренним выражением лица.

Сянь Чжихао взял кубок с вином, протянутый сидящим рядом с ним человеком, и с улыбкой сказал: "Директор Ланг, сегодня мы будем только наслаждаться едой и не будем говорить о делах!".

Директор Ланг был ошеломлен. Он оставил свои слова при себе и неловко рассмеялся. "Верно, верно. Вы правы. Сегодня мы должны насладиться деликатесами".

Хотя Цзян Руолан не знала, какие дела были у директора Лана с Сянь Чжихао, но судя по его поведению, Сянь Чжихао, вероятно, не собирался отвечать на его вопросы, и, возможно, его это вообще не волновало. Вероятно, это тоже было бы не очень хорошо.

Пир продолжался примерно до 11 часов вечера, и атмосфера достигла необычайного уровня. Сянь Чжихао принимал вино от толпы с большой вежливостью, не проявляя явного сдерживания.

Пока все с удовольствием пили, Цзян Руолан, воспользовавшись ситуацией, тайком покинула приватную комнату и отправилась к столу снаружи, чтобы поесть.

За обеденным столом, поскольку все люди, с которыми она контактировала, были важными персонами, она не осмеливалась издать ни единого звука, пока сидела и ела. Она была очень подавлена.

Только после еды за внешним столом Цзян Руолан наконец-то насытилась. Однако от выпитого ранее вина маотай у нее начала кружиться голова.

Ее переносимость алкоголя была средней. После стольких лет общения один бокал белого вина был для нее пустяком. Но из-за того, что она выпила вино слишком поспешно, в желудке возникло неприятное ощущение.

Чем больше дискомфорта она испытывала, тем больше проклинала Сянь Чжихао в своем сердце.

Когда Цзян Руолан сказала, что они только что встретились в первый раз, она хотела, чтобы они оба не чувствовали себя неловко. Она не хотела раскрывать их отношения, но кто бы мог подумать, что Сянь Чжихао воспользуется этой возможностью, чтобы разделить с ней вино!

Время было уже 11:45 вечера. Они пили уже так долго. Если они продолжат пить в том же духе, сможет ли Сянь Цзыхао выдержать это?

Это был первый раз, когда она увидела поведение Сянь Чжихао на светском приеме. Одной рюмки ликера Маотай было достаточно для нее. Но когда она подумала о том, как Сянь Чжихао снова и снова произносил тосты, ей стало не по себе.

Цзян Руолан внезапно встала и толкнула дверь в отдельную комнату. Когда она уже собиралась войти, ее ноги внезапно подкосились, и она чуть не столкнулась с вышедшей из комнаты фигурой.

Она расширила глаза и почувствовала холод, пробежавший по позвоночнику, когда увидела этого человека. Цзян Руолан сразу же отступила назад, чтобы дать ему выход, но кто бы мог подумать, что мужчина внезапно упал навстречу ей.

"Вздох, Сянь Цзыхао..." Цзян Руолан поспешно подняла руку, чтобы поддержать Сянь Чжихао, который прислонился к ее телу. Вдруг она услышала, как он прошептал ей на ухо: "Не говори, помоги мне".

Его голос был легким и уникальным, он нес аромат алкоголя, который доносился до ее ушей. Цзян Руолан поняла его намерения и немедленно поддержала его, когда они вышли.

Когда люди в комнате увидели, что она помогла Сянь Чжихао выйти, они все сделали вид, что привыкли видеть такое обычное зрелище, и продолжили пить. Они не собирались их останавливать.

Только идиот мог пойти и остановить их.

Как только Цзян Руолан помогла Сянь Чжихао выйти из отеля, мужчина, который опирался на нее, мягко оттолкнул ее.

Она отпустила его и смотрела, как Сянь Чжихао идет к машине, припаркованной у обочины. Хотя он был не так пьян, как притворялся, его шаги все еще были немного неуверенными.

Цзян Руолан посмотрела на его неровные шаги и вздохнула.

Сян Чжихао внезапно остановился и равнодушно посмотрел на нее.

"Ты слишком много выпил". Она сказала: "Хотите, чтобы водитель отвез вас обратно в отель? Вы не можете вести машину в таком состоянии. Это небезопасно".

http://tl.rulate.ru/book/74099/2519125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку