Читать Yet again, with a little extra help / Еще раз с небольшой помощью: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Yet again, with a little extra help / Еще раз с небольшой помощью: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наруто, не отрываясь, смотрел на человека, который утверждал, что может повернуть время вспять. После десяти минут раздумий он ответил. «В чем подвох? Ты ни за что не сделаешь все это бесплатно. Я даже не знаю, можно ли вам доверять. Чего ты хочешь... Призрак?»

Призрак ухмыльнулся. «Развлечения, парень. Несмотря на чертовски сексуальную внешность, мне примерно две с половиной тысячи лет, плюс-минус пара сотен, и то же самое касается всех моих ближайших родственников. Нам быстро становится скучно, и мы любим встряхнуться, где бы мы ни были. Но еще больше нам нравится помогать хорошему парню полностью победить засранцев из команды противника и выставить их трусами... конечно, при условии, что хороший парень не полный мудак. Тогда мы просто пытаем его и плохих парней в качестве таинственной третьей стороны... что тоже довольно забавно время от времени. В общем, вы когда-нибудь видели, как у воплощения смерти и разрушения случается приступ паники, и он сходит с ума от того, что все его планы продолжают «таинственным образом» срываться? Это чертовски уморительно. А то, что в вашем мире есть бледнозадый змей-педофил, с которым можно возиться, еще лучше». Мужчина злобно потирал руки, начиная планировать, что он сделает с Орочимару, и все это время хихикал, как ребенок.

«О, это будет великолепно. Идем дальше! Дело в том, что примерно через пару сотен лет большинство разумных существ, достигших бессмертия, либо полностью сходят с ума, достигают всемогущества и перестают быть единым существом, либо становятся частично безумными, сохраняя при этом изрядную долю здравомыслия. Однако соотношение здравомыслия и силы весьма неоднозначно, поэтому некоторые теряют больше здравомыслия, чем другие. Большинство членов моей семьи сохраняют более-менее здравый рассудок, когда морочат людям голову, как гениальные бурундуки, подсевшие на крэк и Red Bull».

'Что такое крэк и Ред Булл?' подумал Наруто, не давая мужчине продолжить. Ему не хотелось признавать это, но парень начинал ему нравиться. Тот, кому нравилось морочить голову людям, которые этого заслуживали, заслуживал его внимания.

«Я обещаю, что не стану ничего менять, если только это не будет к лучшему. Черт, я даже сделаю так, что ты получишь ту девчонку из Хьюги и не будешь иметь из-за этого проблем с советами. У девушки есть фигура, за которую можно убить, и было очевидно, что она запала на тебя. Как ты умудрился пропустить ее болезненно очевидную влюбленность, я никогда не пойму. Что касается доверия ко мне... Ну, либо мы сделаем это, либо все погибнут, так что у тебя не так уж много вариантов. Это не первый раз, когда я исправляю временные рамки». Призрак сделал паузу. «О да, я также страстно люблю рамен, это стоит нескольких очков, верно? Итак, еще раз: ты в деле или нет?»

Призрак читал эмоции мальчика по его лицу. Понимание, скептицизм, юмор, озорство, ярость (конечно же, подпитанная Хинатой) и надежда. Он понимал, что попал в яблочко, и мог только маньячно смеяться про себя, планируя, что он сделает с... ну, со всеми. В безразборчивости есть свои плюсы.

«Эти розыгрыши... Я могу присоединиться?» медленно спросил Наруто с небольшой ухмылкой на лице.

«Наруто, дорогой мой мальчик, с твоими клонами, смею надеяться, мы побьем рекорд моей семьи по количеству розыгрышей за неделю». энергично заявил Призрак.

ДА, парень в деле.

«Ладно, я согласен». Джинчурики вздохнул. «Так что это за правила? И чему ты собираешься меня учить, и...»

Призрак поднял руки в насмешливой защите. «Стоп. Подожди, по порядку. То, чему я тебя научу, придет, когда я тебя научу. Правила на первом месте. Если я говорю тебе что-то сделать, ты это делаешь. Большую часть времени я буду оставлять ЧЕРТ в покое и ничего не делать, кроме как издеваться над людьми, что будет происходить часто, но будут моменты, когда я буду действовать или мне понадобится, чтобы ты что-то сделал, и ты это сделаешь «.

«Во-вторых, перенос памяти. Благодаря моей силе ты получишь цепочки, которые будут выглядеть как связанная татуировка на твоем теле. Скорее всего, она будет видна на руке. Каждое звено будет восстанавливать память одного человека до того, как я все изменю; это станет понятно позже. Количество связей будет зависеть от того, сколько раз вы умирали или были так близки к смерти, что в тот момент это уже не имело значения». Он наклонился вперед и несколько секунд пристально смотрел на Наруто, а затем кивнул сам себе и отступил назад.

«Насколько я могу судить, ты умирал пять раз: один раз от того парня, Кабуто, во время боя с Цунаде, два раза, когда ты сражался с Саске в Долине, один раз, когда ты спас ту девчонку Шион - там были очень интересные манипуляции с пространством-временем, - и последний раз прямо сейчас. Да, ты достаточно близок к смерти, чтобы это считалось». Он начал вытягивать свое тело, прежде чем продолжить.

«Чтобы вернуть кому-то память, вызовите звено цепи, сосредоточившись на своей татуировке и представив, как появляется звено. Как только звено затвердеет, просто приложите его ко лбу человека и ждите, пока у него не начнется сильная головная боль, пока к нему не вернутся воспоминания. Наверное, это займет около часа, если человек давно мертв, то меньше».

«А теперь слушайте внимательно, потому что это самое интересное. Если ты вернешь память человеку, который умер или почти умер в тот период времени, который я стер, то есть с момента, когда ты проснешься после того, как я сделаю свое дело, у него появится собственная цепная связь, которую он сможет либо оставить себе, либо отдать тебе. Так что если все правильно спланировать, можно вернуть более пяти человек». Он хрюкнул и начал скручивать свое тело и плавно вращаться на руках, отчего его позвоночник несколько раз хрустнул. Наруто уже всерьез начал сомневаться в своем решении работать с этим парнем.

«Третье правило - меняй как можно меньше, если только не веришь, что так будет лучше. Я не могу не подчеркнуть это. То, что вы знаете, абсолютно бесполезно, если этого не происходит изначально. Это значит, что не пытайтесь подцепить Хинату при первой же встрече, не пытайтесь сразу же стать лучшим другом Саске, не кричите на всю деревню о плане Орочимару по вторжению в Коноху и, ради всего святого, не начинайте выпендриваться перед друзьями и всех побеждать. Не торопитесь и будьте деликатны. Для их детских сверстников вы все тот же последний идиот. Не давайте им повода думать иначе... кроме, может быть, Шикамару, но он чертовски умен, так что лучше с самого начала вернуть ему память. Временная шкала будет меняться тем сильнее, чем дольше мы там пробудем, так что, если мы не будем делать ничего слишком резкого или глупого, у нас должно быть немного времени, чтобы передохнуть, когда экзамены на чунина начнут приближаться». Он вздохнул, приземлившись на ноги, и снова встал, расслабившись.

«А что касается того, откуда я столько знаю... ну, это я должен знать, а ты узнаешь позже. Может быть».

«Ну что, мы закончили? Я хочу покончить с этим». Он на мгновение нахмурился, глубоко вздохнув. «Я... не очень люблю использовать эту способность, малыш. Она навевает нежелательные воспоминания. Я оказываю тебе чертовски большую услугу, используя эту силу для тебя, так что будь благодарен».

Наруто, которому не терпелось узнать, как этот парень собирается повернуть время вспять и спасти всех, кивнул. «Да, да. Я не могу поверить, что у меня есть второй шанс. Я не собираюсь его упускать».

Призрак ухмыльнулся: «Тогда прикройте усы, потому что сейчас вы увидите легенду в действии. За время моих путешествий меня называли разными интересными именами, и, уверяю тебя, ни одно из них не было получено просто потому, что звучит так же круто, как и я».

 

http://tl.rulate.ru/book/73996/4685501

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку