Читать Thief from the slums / ВиТ/Вор из Трущоб: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Thief from the slums / ВиТ/Вор из Трущоб: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Толпа у "сцены" бурно обсуждала девочку, что ели стояла на своих двух. Незаметно для зрителей. ее сбоку поддерживал другой раб, что бы девочку не рухнула на пол и люди не увидели ее плачевное состояние.

"И так, кто из вас заинтересовался первым рабом? Всего девяносто серебряных!" - сказал торговец с яркой улыбкой, начиная долгожданную продажу.

"Я куплю его!" - крикнул один из толпы и пробился к "сцене" дряхлый мужичок с черной тростью. Его узкие глаза смотрели на раба с искрой интереса.

"Я тоже хочу его купить, предлагаю золотой!" - выкрикнул другой желающий и вышел, после чего вышло еще пять человек.

"Хо-хо! Что же нам делать?" - с наигранностью сказал торговец, жадно смотря на покупателей- "Тогда пусть получит того старика тот, кто отдаст больше денег. Так будет же честно?" - с улыбкой предложил толстяк и стал наблюдать за действиями покупателей. Он уже чувствовал как его карманы тяжелеют.

"Золотой и десять серебряных!"

"Золотой и пятнадцать серебряных!"

"Золотой и двадцать серебряных!"

"Тридцать!"

Шестеро сражались за шанс купить старика, хоть тот и не стоил таких денег, но это стало делом принципа и гордости, пока один из них не сказал заоблачную сумму в два золотых. Точнее одна из них.

"Этот старик мой. У кого-то есть, что сказать в протест?" - сказала женщина, что до этого молчала. Ее лицо было покрыто вуалью, а сама она была укутана в серую шубу.

Никто не смел поднимать цену, ведь два золотых не были им по карману. На золотой можно жить пол года простолюдину не в чем не отказывая, так что с ним тяжело расстаться, а тут два... Ясное дело никто не смел перебить ставку.

"Прошу, Госпожа." - с почтением сказал торговец, забирая деньги и отдавая рабский контракт.

"Второй раб, огромный здоровяк, кто готов купить его за два золотых?" - и опять таки было несколько желающих.

Торговец проводил торги, которые с каждым рабом становились все горячее и захватывающей. С каждым разом он продавал почти мертвых рабов за все большею сумму, что заставило Алекса восхититься ним. Для этого торговец приложил минимум усилий, а получил максимальных доход.

Хоть Алекс и понял как работает его схема и больше не был заинтересован в махинациях толстяка, он не уходил из-за маленькой девочки, что ели стояла на ногах.

Острые глаза вора видели все ее ушибы, симптомы на болезнь и то, как ее поддерживают на ногах, но это не отбивало желание у него заполучить ее. Она была неограненным угольком, что мог стать ценным камнем, не бриллиантом конечно. ну хотя бы медяк найти можно.

Спустя час торговец дошел до главного товара его аукциона, которую он оставил на десерт, перед этим разгорячив толпу.

"А теперь девочка, что может излечить вас в трудную минуту, что может спасти вам жизнь, по одной вашей мысли, что может быть вашим спасительным огоньком в период эпидемий, всего за пять золотых!" - толпа, что получила не маленькую дозу адреналина во время аукциона, была готова глотки друг друга рвать за этот лот, если бы они были за территорией города.

Богатые купцы бросили лавки и приняли участие в аукционе, даже некоторые стражники бросили патруль. Из толпы были слышны голоса, что поднимали цену. наступил период когда цена превысила десять золотых и на поле боя остались всего пятеро покупателей.

через еще пол часа цена дошла до пятнадцати золотых, на этой сумме бедные падали в обмороки от шока, что за дряхлую девчонку готовы заплатить сумму, которую они никогда в руках не держали.

Прошло пятнадцать минут и победитель был определен.

Это оказался высокий красивый мужчина, одетый в черное пальто и костюм. Он стоял под зонтиком и прятался от мелких снежинок.

На его лице была написана гордость в своей победе, а его взгляд показывал его презрение к окружающим.

"В аукционе побеждает районный судья продовольственного района, поздравляю, мистер Дрейк."- с улыбкой от уха до уха поздравил толстый торговец.

Он пожал руку мистера Дрейка, перед тем как отдать контракт. Контракт оказался в руках судьи и торговец потянулся за мешком с золотом, но...

"Кха-кха кха-кха!" - ужасный кашель заполнил легкие девочки, ее тело скрючило, а руки схватились за грудь, царапая грудную клетку через одежду.

"Что с ней?" - на лице судьи отобразилось удивление, брови поднялись домиком, а рука, что тянулась отдать мешок торговцу.

"Кха!" - девочка упала на колени, впившись ногтями в грудь, будто пытаясь разорвать легкие. Из ее рта пошла кровь. что медленно стекла по подбородку и упала на древесину "сцены". Темна-красная капля крови разбилась и в этот момент голова девочки столкнулась с жестким полом.

"Она же почти при смерти!" - кто-то крикнул из толпы, а на лице судьи появилось признаки злости.

"Ты пытался обмануть меня!"-бум!

Разозлившись, судья ударил с кулака в левую щеку торговца и тот покатился по полу с громким ударом. Униженный толстяк поднялся на локти и увидел лица покупателей, что радостно обсуждали удар и позор торговца, чья махинация не удалась.

"Больше ты не сможешь торговать в столице, об этом я позабочусь!" - сердито рявкнул судья, его плащ встряхнулся при его резком развороте и он удалился к своей карете, что стояла неподалёку.

После его ухода остался только контракт, что медленно летел к ногам толстяка.

Толпа стала расходится, поняв что шоу закончилось и смотреть больше не на что. Торговец сидел на своей заднице, смотря как его бывшие покупатели расходились в своих делах.

Торговцы, что видели всю ситуацию смотрели с усмешками и высокомерием в глазах, что так и говорили:"Ничтожество!".

Остались только торговец, охранник, что не пошевелился после того как сюда пришел, девочка, которая была то ли мертва, то ли на пороге в загробную жизнь и Алекс, что стоял возле сцены, все еще обдумывая ситуацию, которая сложилась за эти полтора часа.

Торговец придя в себя после его фиаско тоже поднялся и даже не посмотрев на тело девочки удалился с охранником и его заработанными деньгами.

"Эх..." - Алекс вздохнул и одним прыжком оказался на сцене, хотя их разделяли приличные четыре метра длины, да и сама сцена высотой в полтора метра.

Он поднял контракт, что был оставлен торговцем и спрятал во внутренний карман.

"Ты жива?" - а в ответ он получил только ели слышный кашель, что означал положительный ответ.

Алекс поднял на руки худое тело и двинулся в сторону своего дома. Девочка была на столько худой, что для парня было чувство, что он несет перьевую подушку.

Люди смотрели на то, как невзрачный парень, лицо которого было спрятано за капюшоном, глаза перекрывала пестрая челка, нес ели живую девочку, с рта которой капали редкие капельки крови.

С каждым мгновением шаги Алекса становились быстрее и быстрее, в один момент он просто сорвался и рванул на всей скорости.

Он, оттолкнувшись от стены дома и запрыгнув на крышу соседнего, что бы срезать путь. Быстро перескакивая от одной крыши к другой, пересекая по воздуху дороги и продолжая путь. Алекс делал это с такой легкостью. что спустя пятнадцать минут интенсивного бега у него не появилась и намека на усталость и ускоренное дыхание. Пробегая с огромной скоростью, что ни один зевака не заметил странного парня, несущегося по крышам.

Ему хватило тридцати минут, что бы добраться до другого конца города, трущоб, но прыгнув на старую дряхлую соломенную крышу, он провалился в дом.

Приземлился он на какого-то здоровяка, разбив тому голову, а перед лицом Алекса сидела на полу в слезах и порванной одежде не молодая девушка, что прятала за собой мальчика пяти лет. Девушка вся тряслась от страха, но он не был вызван Алексом, а скорее тем мужиком, под ним.

"Прошу прощение, мисс!" - сказал он, вылетая из дома уже через дверь. так и не узнав, что он спас женщину от ограбления.

Находясь в трущобах, он посматривал на бледное лицо девочки, из ее носа редко выходили облачки пара.

Алекс бежал с бешеной скоростью, поднимая снег ногами и оставляя "туман" за собой. Его мысли быстро крутились в голове. Было две причины почему он так старался ради этой девочки.

Первая это то, что ему было ее немного жаль, но этой причины не хватило бы для таких решительных действий, в отличии от второй.

Она знала травы, что могло сильно упростить жизнь Алексу. Когда Алекс был свободен от заказов, то он ходил за город и собирал полезные травы для его исследований, но такое бывало редко, поэтому его запасы были на исходе, но... Имея помощника, что каждый день мог ходить за город и собирать травы, Алекс бы пополнял свои запасы и не тратил деньги на покупки растений, что требовались срочно.

Нет, он не был жадным, он был целеустремленным. Для его цели ему нужно собрать десять тысяч золотых, тогда он станет на шаг ближе к мести, поэтому он использовал все, что можно было в своих целях. Это был холодный расчет человека, что прожил в трущобах семь лет. Правильнее сказать не прожил, а выжил. Попав с лучшей среды жизни в совсем ему не знакомую, он адаптировался к законам жизни трущоб, он дрался за еду, которую сам же воровал, убегал от стражи и получал по лицу. Когда ему надоело получать побои, то он стал тренироваться во всех возможных отраслях, что бы выжить и исполнить мечту. Но в трущобах не было много вариантов в чем можно было обучиться, поэтому он улучшал возможное с большим усердием, добавив то, что знал еще до трущоб.

http://tl.rulate.ru/book/7393/137384

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку