Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 80. ч.2

— В любом случае, наш план состоит в том, чтобы захватить это оружие.

— Что? Как?

— Что значит «как»? Мы просто телепортируемся в него, изобьём всех, кто будет нам мешать, а остальными будем манипулировать, вот и всё.

— Так просто?

— А должно быть иначе?

Точно так же, как люди умирают, когда умирает их мозг, если мы уберём из кабины пилота, с гигантским оружием будет покончено.

— ...Но разве они не знали бы об этом заранее и не подготовились бы к этому?

— Конечно, они будут готовы.

Если быть точным, Ассоциация Героев подготовила Ходящего по теням, который может телепортироваться куда угодно только в ночное время.

Судя по «Бегемоту», кабина была покрыта веществом, защищающим от темноты, чтобы помешать ему приблизиться.

Я объяснил всё это, Чхве Сехи, которая, кажется, сомневается.

— ...А что насчёт тебя? Ты собираешься телепортироваться?

— Я? Ну, я бы даже не стал об этом думать.

— Это потому что ты не Герой, а злодей?..

— Ох.

Она издала глупый звук, как будто только сейчас осознала это. Боже, за кого, чёрт возьми, ты меня принимаешь?

— Да-ин, но неужели это оружие настолько мощное? Разве мы не можем просто сбросить на него несколько бомб?

— Нет.

Я покачал головой.

Это не просто оружие. В оригинальном комиксе оно настолько огромно, что читатели говорят: «Его невозможно остановить», и это феноменальный объект, который невозможно заблокировать, независимо от того, чем вы в него стреляете, из чего бы он ни был сделан.

Они не зря называют его «Финальным боссом» в первой части комикса. Я думаю, это довольно ошеломляюще? Все те вещи, с которыми Звёздная пыль сталкивалась до сих пор, не идут ни в какое сравнение с этой штукой. Самой совершенной из них.

Даже Звёздная пыль в конце концов сдалась.

Объяснив всем, насколько сильна, ошеломляющая и феноменальная эта штука, я закончил одним предложением.

— И, ох, я собираюсь забрать это себе.

Я изобразил злую улыбку, сам того не осознавая.

Верно. Какова была моя цель в этом мире?

Доставить Звёздной пыли трудности.

И это, ни в коем случае, не то, с чем она может справиться.

Если это так...

Разве я не должен быть в состоянии сам превратить это в преодолимую трудность?

— Возможно, это произойдёт в течение этой недели, так что давайте все подготовимся заранее. Чхве Сехи, ты пойдёшь со мной.

Я сказал им об этом, а затем составил план.

Прекрасная возможность для Звёздной пыли расти и положить конец «HanEun Group».

В частности, Ким Сун Ву и другие члены «HanEun Group».

Интересно, какое выражение будет у них на лицах, когда последнее средство, которое они подготовили, будет полностью испорчено.

Муа-ха-ха-ха-ха-ха.

* * *

Где-то в глубине сельской местности.

Секретная база «HanEun Group», сектор С.

В центре подземелья, где не было видно конца, бесчисленное множество людей были заняты работой.

Все выглядели словно больные, потому что от них остались кожа да кости, и они были такими грязными, что вы, возможно, подумали бы, что они даже не могли помыться.

И лишь их глаза горят смертельным ядом.

Пока они деловито двигались в белых халатах, какой-то мужчина направлялся куда-то наперерез им.

Он выглядит самым старшим из них.

И самым измученным среди них.

Человек, чьи глаза больше всего горят смертельным ядом.

Он был генеральным менеджером проекта Бегемот компании «HanEun Group».

Тот, кого бросили, и который остался в Корее.

Доктор Ким Сун Ву.

Он произнёс исследователю, который был занят тем, что шёл за ним.

— Вы закончили заключительную проверку?

_­— Да, Сэр. Всё, что нам сейчас нужно сделать, — это атаковать.

— Дай-ка я всё проверю.

Он прибыл на место.

Огромный пустой зал, похожий на гигантский город, повёрнутый вертикально и помещённый под землю.

И это место полностью чем-то занято.

Его длина в несколько раз превышает высоту небоскрёбов, а ширина подобна огромной горе.

Последний шедевр, созданный «HanEun Group», который они называют своим последним пламенем, чтобы разрушить, заставить всё рухнуть и посеять хаос.

Проект называется «Октопус», оружие, предназначенное для уничтожения.

Увидев это, Ким Сун Ву стиснул зубы и пробормотал:

— Да... Наконец-то у нас получилось.

Затем он не смог сдержать своего волнения и крикнул:

— Уважаемые, послушайте!!!

Его голос заполняет большой зал.

Исследователь, сидевший рядом с ним, поспешно достал громкоговоритель, и его голос разнёсся по всему помещению.

Его голос эхом отдавался под землёй.

— Скольким мы пожертвовали до сих пор ради «HanEun Group» и развития нации! Люди обвиняют нас только в том, что мы стремимся к лучшему миру! Что, чёрт возьми, они сделали для этой страны?! А теперь они даже пытаются уничтожить нас, которые пытались создать новую историю человечества путём эволюции! Нам больше не нужна эта прогнившая страна! Ну же! Последнее, что нам нужно сделать, — это утопить этот город в море огня! Нашими собственными руками! Завтра!..

Он выплюнул последние слова с горящими глазами:

— Мы уничтожим Сеул!

В конце его речи раздались одобрительные возгласы, сочувствие и море огня. Крики. Гнев.

Стоя среди всего этого шума, он тихо закрыл глаза.

Всё верно. Завтра.

Сеул наконец-то поймёт, что конец света у него в руках.

* * *

— Итак, каков твой план по краже этого оружия?

— Отправиться в их логово и победить того сопляка, который манипулирует оружием. И забрать его себе.

— ...Так просто?

— Да.

Это ведь будет просто, правда?

http://tl.rulate.ru/book/73858/2953420