Готовый перевод S-Class Except Me / Все охотники S-класса, кроме меня [Завершено✅]: Глава 37.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После этого в комнате поднялась суматоха.

— Можем ли мы рассчитывать на большую поддержку в этот раз?

— Он лично пришел сюда, чтобы проверить товар. Разве это не признак того, что все будет нормально?

— Вместо поддержки было бы неплохо, если бы сначала сняли ограничения на экспорт. Есть желающие купить это все подороже, но по правилам Ассоциация охотников имеет приоритет.

— Эх. Тем не менее в Китае они не продаются.

Хаын об этом не знала, но Брайан Нельсон и Фредерик Ханиэль были выпускниками одного университета.

Кроме того, именно Брайан Нельсон заставил Фредерика Ханиэля перейти в бизнес по производству изделий из уже налаженного военного бизнеса. Он предвидел будущее и предсказал развитие рынка.

Учитывая, что он также был непробужденным, это был большой талант.

— Кажется, я его где-то видела.

Все еще не в силах избавиться от дежавю, Хаын наклонила голову и достала телефон. Странно, но его имя и лицо продолжали казаться знакомыми.

Она сразу же обратилась к интернету и поискала информацию о Брайане Нельсоне. Появились основные сведения, такие как дата рождения и состав семьи.

«Республиканец в Сенате США… Предложение по использованию низкоуровневых подземелий… Продвижение легализации индукции пробуждения…»

Словосочетание «легализация пробуждения» вызвало у Хаын любопытство.

То, что было размещено в блоге, представляло собой вырезку из статьи.

[Брайан Нельсон утверждает, что для укрепления военной мощи Соединенных Штатов необходимо создать систему, которая бы беспрерывно создавала пробудившихся.

И в качестве одного из методов предлагается использовать управляемые подземелья низкого уровня, чтобы вызывать пробуждение. Эта позиция заключается в том, что уже имеющаяся аномалия должна быть использована для пробуждения.]

Возможно ли искусственно создать пробужденного?

С момента возникновения пробуждения этот вопрос оставался спорным.

Увеличение числа пробужденных было мечтой каждой нации в мире. Если они смогут вырастить больше охотников, то смогут снизить угрозу от подземелий и врат. Так что это вполне естественно.

Кроме того, даже если отбросить опасность подземелий, пробужденные имели более высокую ценность, чем простые граждане. Поскольку они были сильнее, быстрее и выносливее, они показывали более высокую производительность труда, чем непробужденные, даже когда их просили выполнить ту же самую работу. Подобная возможность не могла не искушать.

Однако фактически точный метод пробуждения так и не был раскрыт.

Среди различных вариантов наиболее известным на сегодняшний день является метод, при котором человек попадает в ситуацию, угрожающую его личной безопасности, — в подземелье.

Тогда, если повезет, пробуждается один человек из тысячи.

Это безграмотный способ с вероятностью неудачи 99,9%, но если человеку повезет, он сможет пробудиться. Кроме того, на данный момент это был единственный метод, имевший по статистике хоть какой-то успех.

Однако, согласно международному законодательству, в целях безопасности непробужденных людей, было строго запрещено намеренно входить в подземелье тем, кто не пробудился.

Брайан Нельсон был категорически против этого.

[Группы защиты непробужденных согласились с тем, что заявление Брайана Нельсона было бессмысленным, исключающим безопасность человечества, и что подземелья — это бедствие, подлежащее устранению, а не объект использования.

Между тем, согласно недавнему опросу, почти 30% респондентов заявили, что хотят пробудиться, если искусственное пробуждение возможно, что свидетельствует о высоком показателе…]

Столь радикальный аргумент вызвал негативную реакцию, но в то же время нашлись и те, кто ему сочувствовал. Ведь стать охотником — кратчайший путь к успеху после появления подземелий.

— Хм…

Это была интересная тема, но все же это была не та информация, которую искала Хаын. В поисках других сведений она зашла на официальный аккаунт Брайана в Outstagram.

Там было много фотографий, но большинство из них были официальными, сделанными медиакомпаниями. Беззаботно разглядывавшая фотографии Хаын остановилась.

— А?

На экране было фото Пэк Соён пятилетней давности.

На фотографии с Брайаном ребенок выглядел гораздо моложе, — но это точно была Пэк Соён. Даже хэштег — #СЕМЬЯ.

«Если подумать, настоящее имя Соён!..»

Только теперь Хаын поняла, почему Брайан все это время казался ей знакомым.

Пэк Соён — это корейское имя, данное ей Пэк Духаном, но на самом деле ее звали София Нельсон.

Возможно, из-за того, что образ Пэк Духана оставался настолько сильным, она совсем забыла, что у Пэк Соён было другое имя.

В это же время в памяти всплыл еще один факт.

Со Доджун, получивший заказ от Пэк Духана, мог знать о родственных связях Пэк Соён!

Когда приехал Брайан Нельсон, он уже все знал, но сделал вид, что не так.

Хаын посмотрела на Со Доджуна.

— Почему ты мне не сказал?!

Этот вопрос был вырван из контекста, но Со Доджун прекрасно его понял. Он спокойно ответил:

— Личная информация клиента является конфиденциальной.

— Надо же, как легко тебя купить.

Хаын смотрела на Со Доджуна, чувствуя себя преданной.

http://tl.rulate.ru/book/73749/3316006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода