— Хаын-си, вот то, о чем ты просила.
Со Доджун, пришедший в дом Хаын, вручил ей сумку. Сумку, которую она получила, была довольно тяжелой. Открыв ее, она увидела несколько желтых ядер. Лицо Хаын засветилось.
— Спасибо!
— Однако, тебе вправду они нужны? Со слов Хёнсока, змея — это предмет, а не монстр, поэтому, похоже, ей не особо нужна еда.
— Но она ведь живет и двигается, будет плохо, если она останется голодной. Узнаю побольше, когда буду кормить.
Хаын достала желтое ядро и протянула ее Лапше. Змея, которая вела себя очень мило, наклонила голову и широко открыла рот. Змейка разом проглотила огромное ядро.
Хаын поаплодировала Лапше, которая плотненько поела.
— У-у-у, моя малышка, ты так хорошо кушаешь.
— И вправду ест.
— Не знаю, будут ли ядра для нее питательны, пока просто понаблюдаю.
— Если тебе понадобится еще, сообщи исследователю Ким Хёнсоку.
— А почему не тебе?
Хаын замолчала, осознав, что она спросила, не подумав. Хоть она и не хотела этого, прозвучало всё так, словно ей грустно, что охотник Со Доджун делегировал ее другому.
К счастью или к несчастью, Со Доджуна, похоже, это мало заботило.
— Меня не будет в Корее со следующей недели.
— Что-то случилось?
— Мне поручили запрос на личную защиту, поэтому мне надо ненадолго уехать в Соединенные штаты.
Хаын слегка рассмеялась.
— Почему-то Со Доджуну часто поручают подобные задания.
— Я редко получаю личные запросы, но процент запросов о защите определенно высок.
Кажется, что где-то есть люди, которые так же одержимы безопасностью, как и родители Хаын. Заинтересовавшись, девушка осторожно спросила.
— Могу я спросить, кого заказали защищать?
— Это публичный запрос, поэтому скрывать данные нет смысла. Ты знаешь о Бэк Духане?
— Я знаю о небесах и земле горы Пэкду.
— Не совсем, ну он также известен под псевдонимом мистер Бэк.
— А, это тот парень с кухни шеф-повара?
— Вероятно, да.
Бэк Духан, называемый мистером Бэк. Он впервые появлялся в кулинарной программе NetXlix, которую часто смотрела Хаын.
Стремясь к американской мечте, он переехал в Соединенные штаты и начал с небольшого продуктового киоска, теперь же он является председателем глобальной компании с всемирной сетью. Он великий человек, который входит в топ самых богатых людей мира. Он накопил огромное состояние и одновременно с этим занялся недвижимостью!
— Мистер Бэк — мой клиент.
— Ух ты! Невероятно! Но разве он не американец? Хотя он родился в Корее…
Как глава гильдии умудрился получить запрос из Соединенных штатов? Со Доджун, словно заметив смятение Хаын, продолжил объяснение.
— Во время своего пребывания в Корее он поручил гильдии Ахён свою защиту и защиту своих товарищей. Он сказал, что ему нужен неамериканский кореец. Было решено, что я буду сопровождать Бэк Духана только на обратном пути в Нью-Йорк.
— Вау, завидую я тебе, — искренне пробормотала Хаын. Как только она услышала, что он собирается встретиться с тем, кого она видела только в шоу-программе, Со Доджун сразу же поднялся в ее глазах.
Конечно, Со Доджун был первым в рейтинге, и обычным людям даже встретиться с ним было сложно, но для Хаын, это казалось обыденностью, она была невосприимчива к знаменитым охотникам из-а своей семьи.
«Хотелось бы получить автограф».
Было бы лучше, если бы она могла встретиться с ним лично и сфотографироваться, но, поскольку это была официальная работа по заказу, она чувствовала, что не сможет последовать за Со Доджуном.
Кроме того, поскольку это просьба о защите, будет много охраны, и если она решит последовать за главой гильдии, в надежде увидеть знаменитость, то может принести неприятности для многих людей.
«Тем не менее, можно было бы попросить вместо автографа…»
И в тот момент, когда Хаын решила попросить Со Доджуна о небольшой услуге, раздался голос:
— Хочешь пойти со мной, Хаын-си?
— Что?
— Я отправляюсь прямо сейчас. Охотница Ли Юнгён отпустит тебя?
[Созвездие «Мутант Бездны» говорит, что Со Доджун снова начинает действовать. Говорит, что больше не клюнет на это и не станет скупать акции Со Доджуна.]
[Созвездие «Мутант Бездны» пытается объяснить Хаын, что это не приглашение на свидание.]
[В любом случае, это несправедливо, что лицо Со Доджуна настолько прекрасно, что он вводит в заблуждение просто дыша.]
«Я знаю».
Хаын слегка нахмурилась. Она уже разок наступила на эти грабли.
Заметив смущение, быстро отобразившееся на лице Хаын, Со Доджун добавил:
— Если у тебя нет свободного времени, то можешь отказаться.
— Нет-нет, предложение мне нравится! Мама тоже одобрит. Я сейчас свободна.
После череды событий Хаын сказала родителям, что охрана ей не нужна, ведь даже охотник, занимающий первое место в Корее, не смог уберечь ее от несчастных случаев.
Ли Юнгён была заинтересована в безопасности своей дочери, поэтому она легко согласилась на новое предложение Хаын.
— Мы договорились, что я буду уведомлять ее заранее с кем, где и как долго я буду пребывать. Но я вправду могу пойти с тобой?
— Когда поступил самый первый запрос, там был пункт о том, что нужен непробужденный сопровождающий. Однако они отозвали его, потому что не смогли найти человека, соответствующего условиям.
— Все же, ничего страшного, если я так резко присоединюсь?
— Давай я тогда уточню.
Со Доджун куда-то позвонил.
Через некоторое время после окончания звонка на лице Со Доджуна появилась яркая улыбка.
— Они сказали, что ты можешь пойти со мной.
— Вау, правда?
— Да, единственное условие, чтобы сопровождающей была молодая девушка.
Зачем им именно молодая девушка? Немного подозрительное условие.
[Созвездие «Мутант Бездны» кричит, что наниматель точно извращенец.]
Не может быть, не правда! Пожалуйста, не говорите мне, что мистер Бэк — извращенец!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/73749/3148337
Готово:
Использование:
