Когда Вивиан, потерявшая сознание, открыла глаза, прошло довольно много времени. В пещере все еще было темно, снаружи было шумно и лил сильный дождь. Когда она попыталась подняться, то снова упала. Казалось, у него была легкая лихорадка. Ее конечности были вялыми, как мокрая вата.
‘Этот узор на потолке...’
Вивиан, которая безучастно лежала и моргала, поняла точное местоположение этого места. Пещера отпечатков из романа <Проклятие Астарота>. Это было место, где главный герой, превратившийся в зверя из-за внезапного проклятия, случайно столкнулся с главной героиней, которая направлялась в столицу на поиски своего биологического отца, герцога Элеоноры. Эти двое, оказавшиеся в ловушке в пещере из-за сильного дождя, постоянно поддерживали страстные отношения, и Аслан влюбился в главную героиню, которая смирилась с его отвратительной внешностью и ‘запечатлелась’ в ней. Несмотря на то, что у него была Вивиан, его невеста, выбранная императорской семьей, Аслан больше всего на свете дорожил печатями, выгравированными на теле его и его любовницы. Демон, запечатленный в компаньоне, может сохранять свою человеческую сущность даже в животном состоянии. Это было историческое событие, которое дало возможность Аслану, который боролся со своей идентичностью между людьми и демонами, наконец принять себя. Вивиан хорошо знала, каким спасенным чувствовал себя Аслан в то время.
‘Подожди минутку, идет сильный дождь, и мы одни в пещере? Это прямо сейчас для меня и Аслана...’
Плечи Вивиан напряглись, когда она вспомнила первоначальный сюжет. Она не знала этого, потому что была беспомощна перед тем, как упасть в обморок, но она провела ночь в одной комнате с исполнителем главной мужской роли Асланом. Хотя она знала, что ничего не произошло, она не могла не чувствовать себя в сознании.
Вивиан, которая искала лицо Аслана, снова вздрогнула. Положение, в котором она лежала, было не чем иным, как на талии спящего Аслана. В качестве подушки она использовала льва размером с дом.
‘Почему? Ты действительно хочешь поделиться со мной теплом своего тела ...?’
По какой-то причине, несмотря на сильный дождь, было не так холодно. Ее спина, прижатая к нему, была теплой, как будто ее поддерживал пол из ондола, а роскошная грива, щекотавшая ее шею сзади, была удивительно мягкой. Это был момент, когда растроганная Вивиан улыбнулась, даже не осознавая этого. Подушка, на которой она спала, громко вздрогнула.
‘Ах’.
Когда она открыла глаза, Аслан наблюдал за ней. Он взглянул на гриву, которую гладила Вивиан, и нахмурил брови. Затем он встал с ее места, словно желая стряхнуть ее.
“…”
В конце концов, исполнитель главной мужской роли ни за что не был бы добр к ней. Раздался чистый и блестящий звук ломающегося арбуза. Ее затылок ударился о каменный пол, и ей показалось, что на этот раз он действительно сломан. Она боялась дотронуться и проверить. Однако ему было важнее успокоить Аслана, который казался рассерженным. До сих пор он хорошо спал, а теперь, с опозданием, оскалил зубы. Она никак не могла понять, чем он недоволен.
“Ты голоден?”
“Кррр”.
Несмотря на то, что она не умела говорить по-львиному, это определенно казалось положительным знаком.
Глаза Аслана изучали тело Вивиан, отраженное под тонкой нижней юбкой, словно оценивая, насколько вкусной она будет. Концовка бифштекса с двумя рогами приближалась к реальности. Вивиан, впавшая в отчаяние, быстро опустилась на колени и заплакала как можно жалобнее.
“Ты знаешь, у меня нет вкуса”.
“…”
“Почему, почему ты вот так открываешь глаза?”
В тот момент, когда Вивиан показала свои костлявые руки из-под комбинации, чтобы подчеркнуть отсутствие у нее вкуса, Аслан выпучил свои золотистые глаза, словно в шоке. Это был ее долгожданный хлеб насущный, но она подумала, что это, должно быть, было очень разочаровывающим, потому что толщина ее предплечья была такой же, как у его хвоста.
Вивиан набрала обороты и потерла обе руки. Она была в отчаянии.
“Осталось совсем немного до твоей смерти, но ты думаешь, что это твоя последняя милость...”
“Кррррр”.
“Эм, может, закроем?”
Ей было очень грустно видеть, как она проявляет уважение к животному, которое не может с ней общаться. Но шел слишком сильный дождь, чтобы ее вот так вышвырнули вон. Кроме того, она слышала грохочущий звук, как будто где-то в горах сошел оползень. Казалось, что это было не так уж далеко отсюда.
‘Стены пещеры трясутся. Что, если она обрушится до такой степени?’
Теперь Аслан был зверем без эго. Более того, он был серьезно ранен. Следовательно, единственным, кто мог рационально проанализировать и оценить ситуацию и разрешить ее, была она. Пока Вивиан медленно отступала назад и исследовала различные части пещеры, Аслан сидел, прижавшись всем телом ко входу, и наблюдал за каждым ее движением.
‘Я чувствую, что умираю от этого бремени!’
Позвольте ей повторить, что ее семья, Элеонора, была престижной семьей воинов, передававшейся в империи из поколения в поколение. Воспоминания Вивиан до того, как она овладела собой, полностью исчезли, как будто у нее была амнезия, но она могла использовать свои отточенные навыки владения мечом так естественно, как будто они были у нее с самого начала. Таким образом, Вивиан, чьи чувства были натренированы до предела, в данный момент всем телом ощущала проницательный взгляд Аслана. Может быть, это предупреждение о том, что если она убежит, то сразу же разжевает и проглотит? Это было так тяжело, что я не знал, что делать.
“Кха, кха”.
Вивиан перестала двигаться. Она немного перенапряглась, и, как и ожидалось, у нее появились признаки приступа. Она кашляла, и ее дыхание было резким, свистящим. Вивиан была смущена. Не было ни лекарств, ни теплого чая, чтобы успокоить ее кашель, ни даже одеяла, чтобы прикрыть ее озябшие плечи.
В это время к макушке Вивиан приложили что-то тяжелое. Когда она приблизилась, Аслан наклонил голову и коснулся ее переносицей.
Когда он стоял на четвереньках, его рост был таким же, как у Вивиан, а учитывая, что рост типичного льва составлял около 130 сантиметров, телосложение Аслана было поистине огромным. Глаза Вивиан, которые до этого были просто восхищенными, на мгновение сузились. Между передними лапами Аслана, у себя на груди, она увидела что-то тускло светящееся, похожее на магический круг. Хотя он был маленьким, его мех был полностью черным, поэтому его было легко заметить.
Обратная пентаграмма? Это довольно заметно, но было ли подобное описание в оригинале?’
Вивиан, не осознавая этого, протянула руку, но Аслан был быстрее ее, толкнув ее. Несмотря на то, что она происходила из престижной семьи воинов, она все еще не могла остановить силу огромного зверя. Вивиан вошла в угол пещеры, когда Аслан толкнул ее. Она случайно увидела подходящий камень и собиралась сесть на него, но Аслан упал первым, как будто заняв ее место. Вивиан пробормотала что-то себе под нос, сама того не осознавая.
“Это потрясающе. Похоже ли, что ты полагаешься на меня?”
Хвост Аслана, скрытый в тени пещеры, медленно двигался из стороны в сторону. Вивиан покачала головой.
“Этого не может быть”.
Скорость покачивания хвостом заметно замедлилась.
“Ах, ты хочешь сказать, что нужно выбираться из пещеры, потому что она твоя?”
Ее хвост перестал двигаться. Взгляд Аслана, устремленный на Вивиан, стал неописуемо загадочным. Но Вивиан этого не заметила, потому что смотрела в сторону пещеры, где лил дождь. Из-за дождя, лившего как из ведра, было невозможно что-либо разглядеть за пределами пещеры. Она была уверена, что если ее вышвырнут оттуда, она обязательно умрет, будет ли сметена или замерзнет до смерти.
‘Я должен держаться вместе, несмотря ни на что’.
Она медленно опустила свое тело, в то время как Аслан повернул голову. Первоначальной целью Вивиан было присесть в углу, немного подальше от Аслана, но ее нога зацепилась за камень. Местом, куда она упала, была мягкая грудь Аслана.
‘Когда я действительно ложусь, мне так удобнее’.
Она почувствовала комфорт, лежа на нагретом ондоле. Вивиан, которая притворялась, что встает, больше не могла этого выносить и просто легла.
‘А тебе не оторвут голову от такой неожиданности?’
Хотя ей было удобно, она не могла не беспокоиться о безопасности области выше шеи. Вивиан взглянула на Аслана. По какой-то причине он застыл и смотрел куда-то в стену пещеры. Это было странно, но это не было похоже на животное, которое собиралось немедленно напасть. Если бы она повернула голову в другую сторону, то заметила бы, что ее хвост снова начал энергично двигаться, но, к сожалению, этого не произошло.
“Кха, кха”.
Как долго будет идти дождь? Она надеялась, что не слишком долго. Вивиан время от времени сухо кашляла и вскоре влилась в толпу водяных лошадей.
＊ ＊ ＊
Ее глаза открылись от громкого шума. За пределами пещеры все еще шел дождь, но он отличался от обычного шума дождя. Лязгающий металлический звук. Звук человеческого разговора. Звук приглушенных шагов. Как раз в тот момент, когда испуганная Вивиан инстинктивно попыталась встать, Аслан мягко толкнул ее передней лапой.
“Что...”
Он бдительно наблюдал за происходящим снаружи с Вивиан на руках. Он прижимается всем телом к полу и принимает позу непосредственно перед прыжком. Четко выступающие мышцы ясно выдавали напряжение, которое он испытывал. Вивиан осторожно подняла его голову, а затем снова опустила.
‘У меня кружится голова’.
Еще до того, как она заснула, она почувствовала недомогание, и казалось, что она заболевает. Поднялась температура и начался горячий кашель.
“Тьфу...!”
Вивиан прикрыла рот, чтобы не издать ни звука. Но она никак не могла остановить кашель и кровохарканье. Сразу после этого ее поразило неприятное ощущение. В тот момент, когда глаза Аслана расширились, как будто собирались взорваться, когда он увидел, что ее рвет кровью, звук ее голоса снаружи прекратился.
“Кажется, я только что кое-что услышал”.
“Где?”
Ее поймали. Вивиан быстро отвела взгляд. Среди ее вещей, которые она сняла вместе с платьем, были два узких кинжала. К счастью, они остались там, куда она их положила в первый раз. Звук ее шагов, шаг за шагом, мало-помалу приближался.
“Кррррр”.
Из горла Аслана вырвалось низкое рычание. Казалось, он воспринимал людей снаружи как врагов. И с этим Вивиан была согласна. Обычный человек даже не осмелился бы ступить ногой в горы, где льет проливной дождь.
‘Если ты думаешь наоборот, значит, есть более отчаянная причина’.
Например, если враг, к которому вам обычно трудно прикоснуться, был ранен и ослаблен, и вы не могли упустить эту возможность любой ценой.
‘Ты убийца, подосланный наследным принцем’.
Поняла она.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/73631/4259891
Использование:
