Готовый перевод Honkai Impact: The Destruction of history / Хонкай Импакт: Разрушение истории: Чёрное и алое

Мир пустоты.

Шелфай продолжала удерживать рыцаря в остановленном времени. Прошло минут пять, а последствия этого медленно к ней подступали.

По лице девушки текли капли пота. Сопротивление странным образом растёт. С каждым разом враг пытается вырваться всё сильнее.

— Блин… Когда успел стать таким сильным, а? — возмущалась Шелф с нервной улыбкой.

— Его стиль боя немного отличается от моего. Он подстроил его под себя. — сказала Хуа с задумчивым видом. — Использование глефы… Точно не обучался у кого-то, а значит… Самоучка. Все движения точные и направлены на поражение цели. Он много сражался.

— Да ты что! Вот так очевидная новость, дорогуша.

— Я к тому…

— Что он был в другом мире, где время текло иначе. — закончила Шаллио мысль.

Феникс с некоторым укором взглянула на приятельницу.

— Не перебивай меня.

— Ха-ха.

Хуа с хмурым видом смотрела на рыцаря. Он колебался. Видно, что сопротивлялся. Благо, у Шелфай ещё есть силы сдерживать.

Но что её волновало больше — Сенти. Никаких новостей до сих пор. Да, есть вероятность, что ей не удалось попасть в разум или и того… Нет. Валькирия покачала головой. Восьмая не могла погибнуть.

Она же самая упёртая и твердолобая, вряд ли сдастся на пол  пути. Вот упрётся и будет идти до конца. Порой эта черта успокаивает Хуа.

— Ха-а… Прошу, вернись с хорошими новостями.

Словно по волшебству, так и прозошло. В голове феникса возникло новое сознание.

— Хуа! Итан сказал, что сам разберётся, нам нужно уйти! — быстро проговорила Сенти.

— Что?

— Я… Я не хотела этого, но он… Тц. Я не смогла его уговорить. — она надулась.

— Так Итан… Ху-ух… — Хуа медленно выдохнула. Значит его разум ещё живёт в теле. Это хорошо. Очень хорошо. — Что он ещё сказал?

— Н-н… Он говорил что-то про Бога… Уверял меня, что мне следует уйти. Не знаю. Бли-ин!

— Шелфай. Итан сказал нам уйти. — обратилась феникс к судье.

— Да что ты? — та наклонила голову. — Вот так просто? Я не согласна.

— …я на самом деле тоже. Но…

— Думаешь, стоит довериться ему?

Сложное решение. Вот так поступить… Конечно, слегка раздражала такая самонадеянность, однако другого выхода не было. Сенти смогла добраться до сознания Итана, а значит он как минимум активен.

Возможна ли битва разумов за тело?

— Ладушки. — Шелф развела руки, а затем притянула к себе Фу Хуа. — Слегка отдалимся.

Они телепортировались на приличное расстояние. Не слишком близко, но и не слишком далеко. Идеальное место, чтобы понаблюдать за происходящем…

Через некоторое время вверх выстрелил алый поток энергии.

 ***

 
Сознание Итана.

Два соперника стояли напротив друг друга. Чёрная и алая сторона. Словно бы два разных мира, которые не могут сосуществовать вместе в одном теле. Оно и понятно. Итан никогда не примет такую сумасшедшую и безумную личность.

Оно ведь даже мыслить нормально не умеет. Мужчина сжал руки в кулаки. Часть воспоминаний безвозвратно исчезли. Ему больше нельзя терять их, нельзя ждать. Сейчас настало время.

— Г-р-р… ГРА-А-А-А! — взревел враг и понёсся на полной скорости к человеку.

Тот ему навстречу. Их руки столкнулись. Алый и чёрный мир содрогнулись, они начали проникать друг в друга, стараясь полностью поглотить.

Итан специально ослабил силу и отступил назад, соперник подался вперёд за что получил выпад с колена в живот. Капитан не сумел достать его, ведь тому удалось выставить блок.

С безразличием мужчина произвёл удар сверху. Кулак попал в башку чудовища. Оно упало на пол. По всему сознанию разошлись трещины красного и чёрного цвета. Подняв ногу, он попытался добить оного — не получилось.

Рыцарь перекатился в сторону и успел подняться во весь рост. В его руках сформировалась белая глефа, коей и взмахнул в следующую секунду.

Разразился мощный гром, который заглушили чёрные стены. Затем из ничего выстроились высокие башни, а из них вырвались цепи, что бурными потоками устремились к жертве. Последняя в сумасшедшем танце разрубала все приближающиеся угрозы.

В миг все цепи превратились в ломтики, а уже их низвели в пепел яростные молнии. Они разрушили чёрные стены и попали по башням.

Колыхнуло сильно, даже в самую главную попали, на которой стоял Итан. Вокруг его рук оплелись цепи, что стали для него оружием. Он размахнулся ими, словно хлыстами, только крайне длинными — примерно метров двадцать.

С невероятной мощью они рассекли пространство пред своим хозяином. Алый мир во всех смыслах полетел кусками стекла в стороны, но в той же степени быстро собирался.

Алый рыцарь рванул к визави на запредельной скорости. Используя молнию для ускорения, он оказался у нужной башни за мгновения. Его глефа разрубила башню, после чего молния устремилась в самую ввысь, дабы добраться до своей цели. Итан ушёл в сторону.

Прямо пред его глазами белая сила пронзила бесконечное небо. Вслед за нею показался и сам виновник торжества. Враг ударил с размаху, за что получил упреждающий выпад в живот.

Его скинуло с разрушающейся башни, а за ним отправился капитан. Он раскрутил цепи в руках и бросил в оппонента. Закрутившись вокруг тела врага, Итан с размаху приземлил того на пол.

Пространство разума затряслось. Алый мир потрескался и из этих трещин образовались шипы.

Каждый шип выстрелил в сторону Итана с намерением уничтожить.

— В моём разуме… Я главный! — с этими мыслями все шипы остановились недалеко от него. Цепи перехватили их.

— Уничтожить… Уничтожить! УНИЧТОЖИТЬ! — пуще прежнего взревел рыцарь и ударил глефой, выпуская потоки молний.

Они поразили всё пространство. Буквально. В этом белом свете скрылось всё… Или нет. Итан вырвался оттуда и приземлился прямо в противника с ноги.

Проехавшись на нём пару метров, капитан ударил с размаху. Попал в древко оружия. Его рука резко отсеклась от тела, а после ему прилетела алая цепь в грудь, отчего человек улетел на приличное расстояние.

— Уфгх!

Приложило сильно. Достаточно сильно, чтобы Итан на секунду растерялся. Его взгляд поднялся на противника. Он так же смотрел на него.

Из-за их столкновений чёрный и алый перемешались. Поразительное зрелище, а от того же и жуткое. Никто особо не доминировал.

Итан хоть и настоящий хозяин разума, но эта тварь успела закрепиться на новом месте. В тех мирах время шло иначе. Совсем иначе. Быстро. Очень быстро. По ощущениям прошли сотни лет.

— Блять… За время спячки я несколько морально разложился… А ещё пришлось потерять немного воспоминаний. — вздохнул мужчина. В груди ощущалось раздражение, оно росло с каждой секундой. — Всё зашло настолько далеко, что… Хах. Бог решил прийти в мой мир. Ну и наглости-то… Сколько же…

— Гр-р… — тот ответил рыком.

Самое настоящее животное. Монстр, который создан для уничтожения. То, во что хочет превратить Бог Итана. Или… Вернее будет, стереть его личность?

— Ну и бред… Какой же это БРЕД! — капитан двинулся к врагу.

Он навстречу. В руках Итана возникла чёрная глефа. Две силы столкнулись. Это единственное оружие, которым он владеет на достаточно профессиональном уровне. Его никто не учил, никто не наставлял, однако из-за этого ему удалось выработать свой стиль.

Может и не такой идеальный, как хотелось бы, но… Этого хватит. Две глефы сталкивались в жестоком желании превзойти друг друга.

Белая и чёрная сила. Они ударялись и ударялись. Несколько кусков брони отлетело с тела Итана, враг потерял пластины на груди. Затем появились первые сквозные ранения, хлынула кровь. Удар за ударом.

Они двигались по кругу и постоянно атаковали друг друга. Это буквально походило на самый настоящий танец, в котором оба партнёра пытались убить друг друга.

Белое лезвие прочертило дугу на шлеме Итана, а чёрное в свою очередь оставила порез на животе оппонента.

— Уничтожить! — выдал рыцарь и совершил резкий колющий выпад.

Промахнулся. Капитан ушёл в сторону, а после с размаху пнул его в торс.

Враг отправился на сотни метров назад, где на его пути образовались высокие чёрные колонны.

Раздался жуткий грохот, все постройки снесло в один миг. Сверху, снизу, да со всех сторон выростали массивные красные кристаллы. Они двигались к Итану, словно какой-то живой организм. Выглядело эффектно.

Мужчина отвёл глефу назад, вокруг лезвия сгустилась могучая чёрная энергия. Над ним показалось множество кругов со странными нечитаемыми символами. Печати одиннадцатого судьи.

— Что ж, у меня для тебя кое-что есть… Раздумывал над этим долгое время, а теперь… — чёрные глаза Итана сузились. Кристаллы приближались к нему с невероятной скоростью, а где-то там, за их просторами вверх выстрелил столб алой энергии. — Сгинь, урод. — сорвалось с уст человека.

Он атаковал глефой. Мир на секунду остановился, кристаллы застыли. Затем раздался грохот, после чего треск стекла.

Из всего пространства выстрелили чёрные цепи. Их были тысячи, если не десятки тысяч за раз. Всё пространство разума содрогнулось, кристаллы распались на куски.

Чёрная волна энергии пронеслась и рассекла красный столб впереди. Создался новый взрыв.

Но даже такого не хватит, чтобы покончить с врагом. Оно и понятно. Будь всё так просто — Итан бы не находился в своеобразной спячке.

Из эпицентра грандиозного взрыва вышел враг. От него отваливались ошмётки доспеха, но на открытые места налезали сразу же другие пластины. Самовосстановление работало на славу.

— До чего живучий… — проскрипел зубами Итан и двинулся к нему навстречу.

Победить это проклятое чудовище тяжело. Настолько, что придётся использовать все свои силы, а может и больше. Да и не факт, что получится.

— Может тебя и уложит Аструм, однако вряд ли успокоишься… Тц. Если я ничего не сделаю, мне останется отправиться только в забвение. Проклятый Бог… Как только разберусь с ним, то тебе не поздоровится. Тем более… После того, как нашёл в себе наглость полезть на моих близких.

С этими мыслями Итан сорвался с места. Рыцарь последовал его примеру. Они собирались схлестнуться вновь, но… Оба остановились в последний момент. Вернее, застыли. По чужой указке.

— Что же я вижу здесь. — раздался до боли знакомый голос.

— Ы-ыгх… Какая… Неприятная встреча. — ответил Итан. Явился. Бог.

— Неприятная? Смертный, не рассчитывал на твоё сопротивление. Ты продержался весьма долго по сравнению с другими. Любопытно. — хоть он так и говорил, голос никак не менялся в интонации. — Почему ты так противишься?

— Тебе какое дело?..

— Ах. Твои близкие, так? Смертные, которых ты любишь.

Бог моментально всё понял.

Капитан не желал говорить с этим уродом. Нет, смысла нет. Тот просто читает все мысли, а возможно и в воспоминания лезет. Ублюдок — одним словом.

— Хм-м. Тебе так противна мысль их смерти?

— А тебя это удивляет? — с сарказмом ответил человек. — Любой на моём месте поведёт себя так же. Поверь, я до тебя доберусь, если ты с ними сделаешь хоть ещё что-то.

— Ох. Я преисполнен страхом пред смертным. Что ж. Ты можешь радоваться, они преодолели блокировку воспоминаний. Но… Это несколько жалко.

— Чё ты несёшь…

— Не важно. Тебе не следует знать. — наступила некоторая пауза. Итан напрягся, так как рассчитывал на продолжение битвы. — …уничтожать угрозу следует в зародыше, так?

— Ты… Сука… Что ты задумал?

— Все, кого ты знал и любил — мертвы.

— Чё…

— Теперь будешь сражаться? Думаю, у тебя нет причин мне противиться.

— ДА ТЫ ШУТИШЬ?! — буквально взревел Итан. — Не пизди мне тут! Никто не умер! А если бы и погибли… — на секунду тот замолчал. — Я тебя уничтожу.

— Уничтожишь? Тебе не угодить. Ты разбрасываешься такими смелыми словами, а сам в глубине души дрожишь от страха. Разве тебя можно бояться?

Это создание… Оно не знало ничего о чувствах живых существ. Ему плевать. Ему плевать с позиции всемогущества.

— Я тебе сказал! Только тронь и мой гнев доберётся до тебя. Мне плевать сколько потребуется времени. — Итан ощущал не только страх, но и ярость. Да чтоб позволить умереть другим? Хватит с него!

— Время скоротечно. Ты умрёшь быстрее, чем случится тобою задуманное.

— Тогда я сделаю это быстро.

— Смертный. Оставь свои желания здесь.

Алый рыцарь задвигался и пронзил мужчину насквозь.

— Агх…! М-мудак! — он до сих пор не мог двигаться.

Враг провернул лезвие.

— Ы-ы-ыгх!

— Гр-р-р, уничтожить! Уничтожить! Уничтожить!

Кровь лилась ручьями. Бесчестный бой. Абсолютная несправедливость. Так это можно назвать.

Итан находился в проигрышном положении… Проклятый Бог делает всё, что только вздумается.

Чёрная рука задрожала в безумном напряжении. Это где такое видано, чтобы гости являлись главными в хозяйском доме? Кто они такие здесь? Это разум Итана, никого больше. Ни этой твари, ни даже Бога!

Пальцы дёрнулись, после чего он схватил белое лезвие. Алые глаза посмотрел в чёрные. В первых отразилось что-то на подобии шока.

— Ты противишься тому, чему не следует. Все мертвы. Так зачем бороться?

— Глупости… Ты не обладаешь здесь сильным влиянием!

— …как заговорил смертный…

— СВАЛИТЕ ИЗ МОЕГО СОЗНАНИЯ! — взревел капитан и разломал оружие врага на части.

Он атаковал сначала с кулака. От его попадания шлем оппонента треснул, полетели мелкие кусочки. В следующий миг он размахнулся глефой и отрубил одну руку.

Алый рыцарь замахнулся второй конечностью. Ему в голову влетело древко. А после… Голова оного взлетела в воздух. Один точный и быстрый выпад.

Тело врага качнулось и упало наземь. Вот и всё.

— Бунтарство в крови у каждого смертного. Как и всегда. — голос оставался здесь.

— Ты ещё не ушёл?

— А зачем мне уходить?

— Исчезни. И жди своей смерти.

— Вот как?.. Хорошо.

Тишина. Правда настала тишина. Итан не поверил в это.

— Серьёзно?.. Ушёл так просто? Не верю… — сомнения одолевали его.

Он посмотрел на павшее тело врага. Вот и всё. Оно растворялось на множество мелких частиц, а чёрный мир постепенно поглощал красный. Конец ли это? Вряд ли.

Конец наступит лишь после смерти чёртового Бога.

Только от одних мыслей о нём капитан приходил в ярость.

— Ха-а… — выдохнул человек. Как ни странно, на него накатила усталость.

Получается он может отправиться в реальный мир? Сенти должна была предупредить Фу Хуа, а значит никого рядом с ним нет. По крайней мере стоит надеяться на это.

Пару мгновений… Итан закрыл и спустя миг открыл глаза.

Его сердце содрогнулось.

Что пред глазами? Его руки в крови. В воздухе витал сильный запах железа.

А под ним… Под ним чужое тело. Зрачки человека сузились от ужаса. Он узнавал это лицо. Стеклянные, мутные синие глаза смотрели на него. На шее девушки виднелись чёткие следы от жёсткого хвата. Её задушили.

В её взгляде ещё можно было разглядеть неверие и надежду.

— А… А-а… — Итан схватился за голову, его взгляд заметался в разные стороны.

Рядом лежали другие тела. Рита с распоротым животом и разбитым лицом — узнавалась только по одежде и фигуре. Где-то рядом с ней лежало тело Бьянки.

Мужчина поднялся, пребывая в полном шоке и непонимании.

За его спиной находились ошмётки мяса. Кажется, здесь кого-то и вовсе размазали в ничто. Человек попятился и толкнул что-то небольшое за спиной.

По лужеце крови покатилась голова… Дюрандаль.

Тут все, кто был ему дорог. И все они мертвы. Убиты ужасным, кровавым способом. Без жалости.

— К-какого… Что за чёрт?.. Нет… Нет-нет… Не может быть! Это иллюзия! Ебанная иллюзия! ЭТО ИЛЛЮЗИЯ! — кричал Итан на всё пространство. Только ничего не менялось.

Его сопровождала гробовая тишина.

— Как же… Как же так… Я не мог… У меня нет столько сил… — капитан упал на колени. — Где Аструм? Почему меня не остановили? Почему Сенти никого не увела?.. Я не мог победить всех… Не мог…

Бог сказал это ещё тогда. Все мертвы. Но не может такого быть. Они не могут быть мертвы!

— Нет… Да как же так…

Найдя взглядом тело Хуа, он быстро подполз к ней и взял за руку. Ещё тёплая… На душе возник тяжёлый камень, который буквально душил. Высасывал все соки жизни. Почему это произошло? Как? Как случилось?

Кровавая резня, где Итан собственноручно лишил жизни всех дорогих для себя людей.

Его лоб прикоснулся к руке феникса.

— Я… Это иллюзия… Сука… Я не мог… Это не имеет смысла, не имеет возможности, ничего не имеет! Такого исхода не могло быть!

— Грустно. Не правда ли? — внезапно заговорил труп Хуа.

— Ч-что блять?! — Итан отряпнул в испуге.

Тело девушки странным образом задвигалось, глаза по-прежнему были стеклянными… Это выглядело очень жутко. Словно восстание мертвеца.

— Вы — смертные, обремены такими неудобными вещами. Как вас порой жаль. — голос Хуа звучал совсем иначе, был спокойным, ровным и в то же время жутким. — Я тебя предупреждал, смертный. Все мертвы.

— Т-ты… Б-Бог! — лицо капитана исказилось от гнева. — Оставь её тело, ублюдок! Не оскверняй его!

— Ну-ну. Не применяй на меня свои глупые смертные установки. Мне на них совершенно плевать. — нечто в теле Фу Хуа уселось на землю и наклонил голову в бок. — У тебя теперь нет причин бороться. Не так ли?

— Мразь… Мра-азь… — игнорируя его, шептал про себя мужчина. — Не так ли?.. Ха-ха… Сука… Я же сказал тебе. Я тебя уничтожу. Да я отправлю тебя в самую бездну ада! — взревел человек.

— Хах. — на губах Бога показалась улыбка. — Сомневаюсь. Но я могу предложить тебе нечто более интерсное, чем просто месть. Как считаешь? — он протянул руку.

— Пошёл нахуй.

— Допустим… Ты убьёшь меня. — тот продолжил без каких-либо изменений. Его холодная улыбка с мёртвыми глазами пробирала до мурашек. — Хотя такого невозможно, но… От мести ты ничего не получишь, но… Я могу возродить их.

Итан не желал его слушать, но последние слова всколыхнули его сердце.

— Любопытно? Просто стань моим воином и срази Волю Хонкая. Вот и всё.

— Ты чё… Смеёшься надо мной? Ты их сам убил, а теперь, блять, предлагаешь возродить?!

— Я не убивал. Это сделал ты. — он показал на него пальцем. Капитан помрачнел.

— Не вешай на меня всех собак. Ты стал причиной. ТЫ начал эту херь. Из-за ТЕБЯ я попал в проклятые миры, где сражался с тварями! ИЗ-ЗА ТЕБЯ Я ЛИШИЛСЯ ВСЕГО!

— Так… Ты будешь искать виноватых или захочешь вернуть?

— …с чего бы мне верить тебе?

— У тебя есть выбор? Либо жалкая смерть, либо возможность. Что выберешь?

— С чего бы мне умирать?

Итан сейчас чувствовал опустошение вместе с гневом. Он бы прямо сейчас ломанулся убивать проклятого Бога, но понимал. Сил у него нет, как и знаний. Как убить Бога?

— Коли пойдёшь против меня, тебя ждёт одна лишь смерть.

— Ха!.. Ха…

Настоящий бред. Бред… Обман, ложь, иллюзия. Что угодно, но только не правда.

— Ты больше похож на дьявола, урод… — выдохнул мужчина.

— Дьявола не существует.

— А кто передо мной?

— Сущность, выходящая за рамки твоего понимания.

— Да пошёл ты.

Тело Хуа резко упало на землю. Итан вздрогнул.

— У тебя время не в избытке. Но оно есть. Подумай. — раздался божественный голос и настала тишина.

Безумие.

http://tl.rulate.ru/book/73247/2963711