Читать Densetsu no Yuusha no Densetsu (伝説の勇者の伝説 The Legend of the Legendary Heroes) / Легенда о легендарных героях: Том 7 Глава 6: Ведь ты уже проклят – Часть 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Densetsu no Yuusha no Densetsu (伝説の勇者の伝説 The Legend of the Legendary Heroes) / Легенда о легендарных героях: Том 7 Глава 6: Ведь ты уже проклят – Часть 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

   В любом случае...

   Стоимость обеда прямо сейчас... Не говоря уже о том, что он уже съел свою еду, и даже деньги на завтрак...

   - Ах, боже...

   Я идиот, не так ли?

   Почему я не украл денег у Сиона... Толку, что он подумал об этом сейчас, ведь он уже был на территории Эстабула...

   Райнер схватился за голову.

   На это, хозяйка…

   - Эй, с тобой... с тобой действительно все в порядке...?

   Но потом, она внезапно повернулась к кухне и заговорила:

   - Ты, Эй, ты!

   Это был другой «ты», чем Райнер.

   Вышел из кухни, как и ожидалось, человек с небритым лицом.

   Он был мужем хозяйки. Эта хозяйка, ее муж... и их дочь – они втроем управляли гостиницей.

   Их дочь прямо сейчас была в школе...

   Прямо сейчас, это не имело значения.

   И все же, как ему выкручиваться из ситуациии?

   Метод номер один.

   Остаться здесь ненадолго и немного поработать, чтобы заработать денег?

   Однако, поскольку работа была хлопотной, он отбросил эту мысль.

   Метод номер два.

   Отработать только эту еду?

   Однако, поскольку работа по-прежнему была неприятной идеей, он отбросил и эту мысль.

   Таким образом, метод номер три.

   Пообедал и сбежал.

   - ......

   Райнер ничего не сказал.

   Нет, с самого начала был только один вариант.

   Вот почему его так кольнуло в груди.

   С самого начала он не собирался платить...

   Хозяин заговорил:

   - Ты в порядке...

   Хозяйка заговорила:

   - У тебя болит живот? Нет, это должно быть из-за того, что я порекомендовала ему есть побольше, хоть он плохо себя чувствовал... Как я и думала, три блюда это слишком.

   Он посмотрел на этих двоих. Они суетились над ним. Действительно, хорошие люди.

   И затем он посмотрел на количество тарелок из-под съеденных блюд перед ним.

   Смесь основных блюд и гарниров, одна, две, три, четыре, пять... Стало хлопотно считать их все, поэтому он бросил это.

   Да уж, это была сумма, была немыслимой для тех, у кого не было денег...

   Если бы он съел даже всего одно блюдо, вышло бы и так довольно дорого. Хотя в гостинице сейчас было не так уж и много постояльцев, гостиница все равно получала большую прибыль.

   Даже если бы у Райнера были деньги, чтобы заплатить...

   - ... Аууу.

   - Ах, вам нужно отлучиться в туалет?

   Райнер кивнул на эти слова.

   - Д... Да. Верно. Мне просто нужно ненадолго воспользоваться туалетом.

   Он смог бы сбежать через окно туалета...

   Он решил это про себя.

   Конечно, все будет хорошо.

   Даже если сейчас было немного постояльцев, это место было туристической достопримечательностью. Деньги не были для них проблемой. Нет, наоборот, даже если бы он украл немного денег на свое путешествие...

   Он начал, но его мысли прервали.

   - Стоит ли мне вызвать врача из соседнего города?

   - ... Н-нет, я в порядке...

   Н-ну, стоит перестать думать о краже из этой гостиницы, решил он.

   - Вы можете стоять? Вы сможете дойти до туалета самостоятельно?

   Сразу же на этих словах он представил, как хлопотно было бы вылезть из окна туалета и сбегать, после того, как он получит помощь от этих людей...

   - ... Нет, я не хочу вас беспокоить...

   Что-то.

   Очевидно, было что-то, что он не понимал в человеческой жизни.

   Райнер встал. Подойдя к туалету, он открыл дверь. И…

   - ......

   Он прищурился.

   В этом туалете, хотя он не мог воспользоваться туалетом на втором этаже... окно туалета на первом этаже было немного странным.

   Нет, окно размещалось точно так же как и на втором этаже. Но это было плохо, как он думал.

   Окно было слишком низко. Он был полностью виден всем проезжающим мимо гостиницы.

   Несмотря на это, не было занавесок.

   Прямо такой себе выход – но дело в том, что он были заблокирован, чтобы не допустить попыток клиентов сбежать не заплатив, прямо, как Райнер, и поэтому не открывался...

   Глядя на это.

   Подсчитаем сегодняшние расходы на проживание... завтрак, который я пропустил, плата за обед, и теперь я должен добавить в счет разбитое окно, да?

   Он думал о таких вещах.

   Как я и думал, со всеми этими расходами мне придется сбежать...

   Да. Точто. Владельцы гостиницы кажутся хорошими людьми. Я сбегу не разбивая окно.

   Когда Райнер решил это...

   За окном мелькнула тень.

   Тогда…

   - Ах, не нужно ничего говорить. Все полностью видно снаружи...

   Райнер начал, но запнулся.

   Сначала из-за плохого угла он не мог видеть человека, но силуэт становился яснее.

   Длинные, довольно светлые волосы.

   Человек из тени безотрывно смотрел на него.

   Невероятно аккуратные черты лица.

   Миндалевидные голубые глаза.

   Эти глаза... смотрели прямо на Райнера...

   Элегантные розовые губы задвигались.

   Так как окно было закрыто, он ничего не услышал.

   Но лишь из движений этих губ Райнер понял, что говорила фигура из тени.

   Вот что говорила фигура из тени:

   - Наконец-то я нашла тебя, Райнер, надеюсь, ты готов.

   - Н-нет... ни за что…

   Райнер задрожал.

   У фигуры из тени было ничего не выражающее лицо. Однако, Райнер знал. Это было странно веселое выражение.

   Но вопреки этой веселости, в изящной руке, находился длинный меч, который он прежде не заметил...

   - С-серьезно!? Ты уже вытащила его!?

   Райнер испугался.

   Там, губы продолжали двигаться...

   Кроме того, выражение становилось все веселее.

   - Фуфуфу. Сегодняшняя погода идеальна для того, чтобы отправить твою голову в полет...

   Однако Райнер не дождался конца. Крутанувшись на пятках, он рванулся с этого места мгновенно...

   Немедленно.

   Один резкий звук.

   И…

   - Рай…нер…

   Невероятно красивый голос.

   Тем не менее, окно не было открыто достаточно для этого.

   Райнер быстро кинул взгляд через плечо.

   Он посмотрел через плечо... и тут же пожалел об этом.

   Что касается расходов на проживание в гостинице... стоимость ремонта окна... если не считать того факта, что нужно было переделывать стену.

   На это…

   - Эй, Феррис! Ты, ломаешь...

   Райнер начал, но на этом и запнулся. Меч...

   - Уаааах!?

   Он закричал, пытаясь увернуться, и…

   - Опасн...

   В его голове раздался глухой гул. Тупой край меча Феррис ударил Райнера по голове.

   В голове зазвенело. Удар был посильнее обычного. Его тело от удара выкинуло из туалета и в обеденный зал.

   Если бы все было как обычно, он бы слегка согнул свое тело, чтобы смягчить удар...

   Четыре недели.

   После четырех недель без ее, его реакция на меч Феррис была вялой...

   Нет... или Феррис размахивала мечом быстрее, чем обычно?

   Рухнув на стол в обеденном зале, он упал.

   И оттуда, он посмотрел на Феррис и…

   - Т-ты – это было немного опасно сейчас! Хоть это была тупая сторона я мог умереть...

   Он начал, но Феррис приблизилась к нему. Она взмахнула мечом.

   - Неееет!?

   Вместе с этими словами, Райнер сжался.

   Сразу же после этого меч пронзил пол прямо рядом с головой Райнера, а Феррис села на него сверху.

   И…

   - Умри, Райнер.

   Более того, она подняла свой меч. Расположенный над шеей Райнера, он в точности напоминал гильотину...

   -Кууууаааа!

   Раздался крик.

   Голос хозяйки.

   После этого хозяин:

   - П-прекратите!

   В итоге, на это, Райнер...

   Наконец, я понимаю.

   Он подумал.

   С вялым видом и полузакрытыми глазами:

   - ... Ах, я понял. Ты должно быть из той элиты, что была послана, чтобы убить меня.

   В этот момент.

   Меч внезапно остановился. Как божественное чудо, меч лишь слегка резанул поверхность шеи Райнера.

   Выступило немного крови. Слегка больно.

   Но…

   - ......

   Феррис ничего не сказала.

   - ......

   Райнер, с  усталыми глазами, тоже ничего не сказал.

   За ними хозяйка и хозяин говорили взволнованными голосами.

   - У-убийца... Т-ты... Кто-то...

    - Ооо... берегись, женщина. Я, тебе...

   Они начали, но Феррис сказала лишь одно:

   - Аутсайдеры - затихните.

   На что, эти двое…

   - ... Аутсайдеры?

   - ... Аутсайдеры...

   Они переглянулись, прежде чем снова взглянуть на Райнера и Феррис.

   На неприглядного Райнера и Ферриса, восседавшую на нем...

   В этот момент, почему-то, эти двое сказали в один голос:

   - Ха-ха… понятно.

   - Ч-что !? Вы, ребята, ошибаетесь!

   Но хозяйка, в «вам не нужно ничего объяснять» тоне, сказала:

   - Нет, хорошо быть молодым... почему-то, эта страсть ушла от меня...

   - Аааа! Что вы двое...

   Тем не менее, хозяин, в манере «что за беспокойный парень», усмехнулся, и…

   - Ну, брат. Находчивость человека, обманывающего... Ты не должен заставлять девчонок плакать.

   - Как я и сказал, погодите... Эй, Феррис, скажи что-нибудь.

   Он пытался...

   - ......

   Феррис, пристально глядя на Райнера, ничего не сказала.

   На это, хозяйка…

   - Что-то жарко, не так ли... а, да, да. Все, уже достаточно. Уже прошло кое-какое время с момента вашей встречи, да? Можете воспользоваться этой столовой. Просто уберите за собой после...

   При таких словах…

- Ээээ!? Ч-что!? Почему это происходит? Подождите... вот почему...

Райнер начал, но двое, словно увидев что-то хорошее, изобразили удовлетворенные лица и удалились.

В ответ, Райнер произнес изумленным голосом.

   - ... Эй....

   Однако, по какой-то причине все было так, будто эти двое были в своем собственном мире, и до них было никак не достучаться.

   Поняв это, Райнер вздохнул.

   И затем перевел взгляд на окно на другой стороне обеденного зала.

   Взглянув за окно... он увидел удивительную природу.

   Там были поля... со свежими посадками...

   Это был беззаботный день, в сельском районе, было идеальное время для сна.

   А сейчас, если бы я прямо сейчас пошел вздремнуть где-нибудь, так было бы лучше, и т.д. были мысли, проносящиеся в его голове...

   Тем не менее, раздался голос сверху.

   Райнер поднял глаза.

   - ... Элита хотела убить тебя... Что ты имеешь в виду?

   Райнер нахмурился, и…

   - Нет, до этого, твои волосы попадают мне в лицо, так что не будешь против немного отодвинуться?

   Феррис, будучи странно послушной, отошла. Ну, по-видимому, для того, чтобы вернуться к первоначальному разговору...

   Райнер встал и, глядя на разбитую посуду и стол, поморщился.

   - Ты... У тебя есть деньги, чтобы возместить весь ущерб?

   - Это не то, о чем я пришла сюда поговорить.

   Немедленный ответ.

   Райнер посмотрел на Феррис и тут же посмотрел на улицу.

   Из-за боли в ее глазах, впившихся взглядом в Райнера.

   - Я еще раз спрошу тебя. Если ты не ответишь мне правильно, твоя голова тут же отправится в полет...

   - ... Это было бы немного проблематично, а? Если я загрязню столовую с кровь, не думаю, что смогу встретиться с этой парой...

   Его тон игнорировал все.

   Феррис заговорила.

   - Что я... элита, отправленная убить тебя, что ты имел в виду?

   - ......

   В ответ, пытаясь избежать встречи с ее глазами как можно дольше, Райнер мельком взглянул на нее, чтобы подтвердить ее состояние.

   В руке она держала меч, словно готовая отправить его голову в полет в любой момент.

   Ее меч вынут. Если ей что-то не нравилось, она немедленно вытаскивала меч.

   И она бы ударила Райнера.

   Долгое время, во время путешествия с ней, он много раз попадал под ее удары...

   Вспоминая это, он задрожал.

   Он заговорил... Однако, этот меч не убил его.

   Райнер... понял это.

   Нет, он видел.

   Когда его проклятые глаза сошли с ума, в его размытом сознании.

   В отличие от своего обычного «я», он начал сеять смерть и разрушение.

   Ее меч, в ножнах.

   Она постоянно бесцельно размахивала мечом, но в тот раз, она держала его в ножнах...

   Другими словами, противоположность ее типичного «я».

   Не делала единственное, чего он хотел.

http://tl.rulate.ru/book/7298/249156

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку