Читать Densetsu no Yuusha no Densetsu (伝説の勇者の伝説 The Legend of the Legendary Heroes) / Легенда о легендарных героях: Том 4 Пролог 2: И все же, однажды они забудут о боли – Часть 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Densetsu no Yuusha no Densetsu (伝説の勇者の伝説 The Legend of the Legendary Heroes) / Легенда о легендарных героях: Том 4 Пролог 2: И все же, однажды они забудут о боли – Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пролог 2: И все же, однажды они забудут о боли – Часть 1

Он все еще был в полудреме ...

Однажды он обнаружил, что этот мир был окутан тьмой ...

На самом деле он никогда не хотел этого обнаруживать.

Ведь он знал, как только он поймет это, он уже не сможет повернуть назад.

Ведь он знал, тьма не позволит вздохнуть свободно.

Он понял, если он не продолжит идти вперед, то его ожидает боль, много боли.

Невообразимая печаль, которую он никогда не испытывал.

Невообразимая боль, которую он никогда не испытывал.

Никто этого не хотел.

Никто не хотел выбирать это ...

Но, даже не смотря на это, реальность заставляла людей принимать решения, заставляла людей выбирать эту боль.

Как мучительно...

Как мерзко ...

Он хотел сбежать.

Да.

Он должен сбежать, сделав это, он избавится от этого тяжкого бремени?

Бросить все и сбежать, возможна ли передышка?

Но…

Сион сидел на троне, слушая доклад Клау и Фроаде.

Он пристально посмотрел на Фроаде:

- Значит, все дворяне, прислушавшиеся к Герцогу Стеараду, попали в твою ловушку ...

Фроаде кивнул.

- Почти все влиятельные дворяне ... были убиты, - он ответил просто.

Выражение лица Сиона слегка изменилось.

Противники короля, которые находились под влиянием Стеарада ...

Их число было не маленькими.

Но этот человек сказал, что он убил всех тех людей. Они все попали в его западню и погибли.

Он не оставил другой стороне даже возможности договориться, он убрал их всех ...

Возможно, в их числе были и дворяне, у которых на самом деле не было намерения идти против короля ...

Но Фроаде уже убил их.

Он убил почти всех.

Лицо Сиона исказилось. Исказилось будто от резкой боли.

Фроаде продолжил:

- Вы все еще сожалеете о том, что пожертвовали жизнями этих дворян?

Клау перебил его:

- А? Конечно, Сион не будет счастлив от этого! Действуя самостоятельно, убивая людей ... Разве ты ничего не чувствуешь? Неужели убийство людей ничего для тебя не значит?

Фроаде ответил просто:

- Если есть необходимость убить, я убью. Не думаю, что стоит себя корить за это. Уверен, Его Величество чувствует то же самое.

- Ты ... Не произноси такой чепухи. Сион отличается от тебя...

В этот момент Сион поднял руку:

- Достаточно, Клау. Сейчас не время ссориться из-за этого. Причина, по которой я нахмурился это ... текущая ситуация. Лидер фракции противников короля, Герцог Стеарад, мертв ... Не наши действия привели к этому, он был убит кем-то другим... На самом деле я ожидал, что так получится. Я знал, что есть дворянин, скрывающийся в тени и обладающий еще большой властью, чем Стеарад. Но…

Сион прищурился, задумавшись над этим, и не произнеся больше ни слова.

Фроаде кивнул, сказав:

- Да. Человек, убивший герцога Стеарада, не из этой страны. Тогда, исходя из этого, ясно, что этот дворянин объединил свои силы с людьми из других стран.

Клау услышав это, произнес:

- Другие страны? Какая страна? Разве ты не узнал этого, сражаясь с тем человеком?

- Эй. Не смотри на меня так, я сделал все возможное ... Но противника было нелегко раскусить…

- В итоге он сбежал, так что, кажется, твои усилия были бессмысленны.

Клау сказал с сомнением, Фроаде ответил просто:

- Да. Я корю себя за то, что дал ему сбежать. Но, возможно, все обернулось бы иначе, если бы ты поспешил прийти пораньше.

- Э? Эй, не перекладывай ответственность на меня!

Фроаде увидев это, мягко улыбнулся:

- …Я пошутил.

Клау выглядел удивленным и одновременно раздраженным.

- Ты, твоя шутка ... ты знаешь, это совсем не смешно ... И это жутко злит ... Давайте отложим это и вернемся к иностранцу, о котором ты говорил, из какой он страны, как, по-твоему?

Фроаде ответил:

- ... Сложно сказать. Думаю, эта страна, севернее от Руны ... Помимо Касслы ... там должны быть маленькие страны, которые попытаются захватить другие страны. Но есть и другие, довольно могущественные страны... Страна, уничтожившая Столь, начинает набирать оборотов ...

Сион прервал его ...

- Гастарк ... хм? Похоже, нам нужно отправить к ним кого-нибудь, чтобы разузнать побольше о происходящем.

Тогда Клау сказал:

- Эх, тогда я ...

Он попытался предложить свою кандидатуру, но Сион, казалось, удивился, услышав это:

- И как же ты собрался идти? Ты же Фельдмаршал этой страны! Ты хочешь ступить на территорию врага в своем статусе?

- Разве это невозможно? А, как тебе такая идея. В любом случае, это слишком хлопотно, быть Фельдмаршалом, поэтому я передам звание Миллер-сэмпаю, и ты сможешь отправить меня, шпионить за ними. Не подумать о Миллер- сэмпае и сделать меня Фельдмаршалом было странным решением. Что ж, тогда я пойду займусь процедурой передачи ...

Но Сион прервал его:

- Я просил Миллера быть Фельдмаршалом, но он отказался.

- Э? Это так? Поэтому ты обратился ко мне, с приказом стать Фельдмаршалом. Подожди, подожди-ка ... Тогда, если в этом дело, я откажусь от звания и смогу не быть Фельдмаршалом ...

- Нет. Слишком поздно.

- Ты, ты слишком коварный, Сион! Почему Миллер-сэмпай может отказаться, но я не могу?!

Клау запротестовал, на что Сион криво усмехнулся и сказал:

- Ах, не злись так. Как насчет этого, если Миллер согласится стать Фельдмаршалом ... возможно, я смогу понизить тебя до Генерал-Лейтенанта ...

После секундной паузы...

Клау тут же развернулся и побежал к выходу ...

- Эй, Сион! Запомни, что ты только что сказал! Я сейчас же отправлюсь убедить Миллер-сэмпая! До тех пор человек, который отправляется в Гастарк, - это я!

Сказав это, он выбежал из зала ...

Сион смотрел, как он уходит, а затем вздохнул ...

- Этот парень ... кажется, ненавидит бумажную работу, которую он вынужден выполнять после того, как стал Фельдмаршалом ...

Фроаде сказал:

- Я лично считаю, что Фельдмаршал Клау больше подходит для управления армией, чем для бумажной работы ... Но, стать Полковнику Миллеру Фельдмаршалом ... Я не думаю, что это хорошая идея. Полковник Миллер слишком серьезен.

Сион прищурился и посмотрел на Фроаде.

- Хм? Тогда, ты хочешь, чтобы Клау продолжал быть Фельдмаршалом? Или ... есть другие ... о да. Как насчет тебя, хочешь быть Фельдмаршалом?

Фроаде покачал головой, услышав это:

- Нет, я не могу быть Фельдмаршалом. Я склоняюсь к вашему первому предположению.

- ... Это значит, чтобы Клоу был Фельдмаршалом?

- Да. Должно быть очевидно, какие у меня причины так думать? Для будущего Роланда лучше, чтобы лидером армии был Клау Кром... ей нужен кто-то харизматичный, такой как он. Немыслимо, но очень много талантливых людей к нему прислушивается. Хотя это не сравнится с Вашим Величеством, но ... его изменчивый, особый характер быть и сильным, и мягким, это легко покоряет человеческие сердца ... сердца горожан. Для Роланда эта особая способность будет ...

Фроаде посмотрел на лицо Сиона, произнеся это, затем сделал паузу.

Он продолжил:

- ... Нет, я не думаю, что мне стоит продолжать. Ваше Величество, вы выглядите уставшим. Возможно, хотите немного передохнуть? Не важно будет Фельдмаршалом Клау Кром или Рахель Миллер, если у этой страны не будет вас, она не сможет двигаться вперед, поэтому ... пожалуйста, позаботьтесь о своем здоровье. Прошу меня простить ...

Он вышел из комнаты, как только сказал это.

Сион не окликнул его.

Что же Фроаде сказал только что…

Сион снова прокрутил его слова в уме ...

“Его изменчивый, особый характер быть и сильным, и мягким, это легко покоряет человеческие сердца ... сердца горожан. Для Роланда эта особая способность будет ... “

Сион нахмурился.

Если бы началась война, кто-то вроде Клау, который мог покорять сердца граждан, больше подходил для управления армией, чем люди, подобные Миллеру, которые легко могли контролировать группы людей.

Тогда солдаты обманулись бы, считая, что до тех пор, пока они следуют за Клау, с какими трудностями они ни столкнутся, возможно, они смогут победить.

Тогда солдаты обманулись бы, считая, что пока они следуют за Клау, они могут быть спокойны.

Таким образом, обычные солдаты поставят на кон свои жизни за страну, потому что с ними Клау.

Чтобы они рисковали и сражались, ему была нужна харизма Клау.

Если это сработает, их армия станет самой сильной и незаменимой ...

Если они собираются сражаться с другими странами и хотят выжить ...

Это было необходимо.

На этом континенте Роланд не был большой страной.

Были и другие более могущественные, влиятельные и финансово сильные страны.

Если им понадобится сразиться с этими странами однажды ...

Даже если они используют грязные методы, они не пожалеют.

Они установят ловушки повсюду, сформируют союзы, а затем предадут их ...

Этого было недостаточно ... им было нужно промыть мозги солдатам этой страны, позволить им думать, что они победят ... затем дать им пожертвовать собой в битве ...

- ... Как жестоко ...

Сион застонал.

Не хватало времени.

Если бы было немного, лишь немного больше времени ... тогда они, вероятно, могли бы укрепить основы этой страны и собрать достаточно силы, чтобы пойти против других стран, но...

Реальность оказалась суровой.

Даже внутренние дела ... проблему дворян было невозможно решить вовремя ...

Реальность оказалась жестокой.

Затем он обнаружил, что все ...

Мир и все, что он видел, было подделкой.

Он обнаружил, что этот мир на самом деле был окутан тьмой...

Он не хотел раскрывать эту истину.

Ведь он знал, как только он поймет это, он уже не сможет повернуть назад.

Ведь он знал, тьма не позволит вздохнуть свободно.

Он понял, если он не продолжит идти вперед, то его ожидает боль, много боли.

Невообразимая печаль, которую он никогда не испытывал.

Невообразимая боль, которую он никогда не испытывал.

Никто этого не хотел.

Никто не хотел выбирать это ...

Но, даже не смотря на это, реальность заставляла людей принимать решения, заставляла людей выбирать эту боль.

Если они не хотят умереть, им придется убивать людей.

Если они не хотят умереть, им придется уничтожить другие страны.

Если они не хотят, чтобы все украли у них, им придется украсть все у других ...

Грабежи.

Как мучительно...

Как мерзко ...

Он хотел сбежать.

Да.

Он должен сбежать, сделав это, он избавится от этого тяжкого бремени?

Бросить все и сбежать, возможна ли передышка?

Но куда он мог сбежать?

Куда он сбежит?

Спустя мгновение, в далеком прошлом ... воспоминания о времени, когда у него не было проблем, теперь мелькнуло у него в голове.

Прежде, чем он стал королем ...

У него были Райнер, Кифар, Фале, Тони и Тиль ...

Нельзя сказать, что тогда не было никаких хлопот.

Но тогда он думал лишь о спорах с товарищами, дружбе, укреплении отношений ...

Что еще он мог пожелать?

Если сейчас и настала мирная эпоха, то это всего лишь временно ...

Зачем ему была нужна месть, почему он решил стать королем?

Если бы он был с Райнером и другими ...

Вот о чем он подумал, пусть это и было только на мгновение.

Тот Сион из воспоминаний, который проводил время с Райнером и компанией, был счастливым периодом, наполненным смехом ...

Это было очень счастливое время ...

- ... Но ... в этом мире нет ... нет места, куда можно было бы сбежать ... Райнер, - пробормотал Сион, почувствовав одиночество.

http://tl.rulate.ru/book/7298/144320

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
Как же я кайфую, читая это.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку