× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Master Xiao, Your Wife Has Reborn / Мастер Сяо, ваша жена возродилась: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошу меня простить, но нет. Думаешь, я буду извиняться? Ну уж нет, шутишь что ли? Я никогда не буду просить прощения у такой суки, как ты. Ты не только постоянно подставляешь других, но ещё и бесстыдница, которая соблазняет глупых мальчишек.

— Ты кто такая? О чём ты говоришь? Как ты смеешь ругать Су Цзинь?

В этот момент Юй Хайян был как раненый тигр. Он свирепо уставился на Пан Жуй, словно был готов её убить в любой момент.

— Я не бью женщин, но если ты оскорбляешь Су Цзинь, я тебе этого не спущу.

Когда Пан Жуй увидела, как разгневался Юй Хайян, она тут же испугалась. Она отступила на два шага и опустила голову, не смея больше говорить.

Это был Юй Хайян. Он был из одной из четырёх великих аристократических семейств. Как она вообще могла осмелиться его оскорблять?

Когда Су Сюэ увидела Юй Хайяна в таком состоянии, она сжала кулаки. Изнутри она вся кипела, но, изобразив невозмутимость, сказала:

— Хайян, не будь таким резким к Пан Жуй. Она просто прямолинейная девушка. У неё нет злых умыслов. Она просто говорит то, что думает. Она имеет право на свободу слова.

В прошлом Юй Хайян хорошо относился к Су Сюэ. Только Су Сюэ могла пользоваться его защитой. А сейчас он защищал Су Цзинь.

Услышав слова Су Сюэ, губы Су Цзинь изогнулись в насмешливой ухмылке.

Про эту сумасшедшую, которая не отличает добра от зла и оскорбляет других, она сказала, что она «просто прямолинейная». Эта коварная сука была действительно хороша в том, чтобы всё выворачивать наизнанку.

— Замолчи. С этого момента не называй меня Хайян! Я для тебя молодой господин Юй. — Юй Хайян холодно взглянул на Су Сюэ и отдал приказ этой эгоистичной женщине.

Долг благодарности Су Сюэ за то, что он спас её в ту ночь, уже был погашен. Теперь он не хотел иметь с ней ничего общего.

Су Сюэ увидела холодный взгляд и поведение Юй Хайяна и тут же запаниковала.

Её семейство было не слишком влиятельным. Причина, по которой все в школе любили её и пытались заслужить её расположение, заключалась в том, что Юй Хайян хорошо к ней относился.

Пока Юй Хайян защищал её, никто не осмеливался доставить ей неприятностей.

Однако было очевидно, что Юй Хайян больше не собирался её защищать. Более того, он хотел чётко обозначить дистанцию. Это могло бы доставить ей большие неприятности.

Подумав об этом, Су Сюэ взглянула на Юй Хайяна покрасневшими глазами и поспешно попыталась объясниться.

— Хайян, ты не можешь так со мной поступить. Пожалуйста, дай мне шанс объясниться. Той ночью…

Она хотела сказать, что той ночью она проигнорировала его не нарочно, но её перебила Шангуань Юньэр.

— Су Сюэ, тебе не нужно ничего объяснять. Бесполезно объяснять что-либо такому человеку, как он. Он упрямый и однобокий.

Шангуань Юньэр тоже была из одного из четырёх великих аристократических семейств. А её происхождение было немного более значимым, чем у Юй Хайяна, поэтому она вообще не обращала внимания на его отношение и не боялась его.

Перебив объяснение Су Сюэ, она с ироничным выражением лица обратилась к Юй Хайяну:

— Мне интересно, что эта женщина сделала для тебя, что ты защищаешь её таким образом?

Раньше она слышала, что Юй Хайян был особенно раздосадован присутствием Су Цзинь, но как же так получилось, что в мгновение ока он стал так хорошо к ней относиться?

Не нужно и говорить, что эта Су Цзинь, должно быть, обвела Юй Хайяна вокруг пальца.

— Я не боюсь твоего семейства Шангуань. Если ты снова меня разозлишь, я могу потерять контроль и навредить тебе!

Юй Хайян был сейчас особенно зол и смотрел на Шангуань Юньэр, как разъярённый медведь.

— Если ты будешь ругать Су Цзинь, я, Юй Хайян, осмелюсь тебя ударить. Не хочешь же ты получить от меня пощёчину, правда?

В конце концов, Шангуань Юньэр была всего лишь девушкой. Она не осмеливалась что-либо сделать с Юй Хайяном. Она могла лишь злобно смотреть на Су Цзинь.

Су Цзинь взглянула на неё с лёгкой улыбкой. Эта дура не знала, что Су Сюэ ей изменила, и всё ещё считала её своей хорошей сестрой.

Когда Шангуань Юньэр когда-нибудь подвергалась подобным унижениям? Увидев улыбающееся лицо Су Цзинь, она ещё больше разозлилась.

Девушка из знатной семьи подвергается нападению какой-то выскочки из третьесортного рода. Просто стыд и позор.

Они с Ю Хайяном дружили с детства, и она не могла смотреть, как какая-то потаскуха позорит ее друга.

«Сегодня я преподам этой дряни урок. Покажу ей, как себя вести», — сказала Шангуань Юньэр и сбросила руку Су Сюэ. Она подошла к Су Цзинь и попыталась дать ей пощечину.

Су Цзинь прищурила глаза. Когда ладонь Шангуань Юньэр уже почти коснулась ее, она схватила ее за запястье.

перед глазами у нее пронеслись некоторые сцены.

И вот теперь Су Цзинь, наконец, поняла, как Су Сюэ уживалась с Шангуань Юньэр в прошлой жизни.

Она не только увернулась от пощечины, но и узнала секрет Су Сюэ и Шангуань Юньэр.

В этот момент Ю Хайян тоже отреагировал на внезапное нападение и бросился к Су Цзинь, словно разъяренный тигр.

Он схватил Шангуань Юньэр за воротник и грозно крикнул:

«Шангуань Юньэр, как ты смеешь бить мою сестру у меня на глазах? Думаешь, я тебя за это не отдубасю?»

http://tl.rulate.ru/book/72728/3969864

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода