Готовый перевод Золотая эра! / Золотая эра!: Глава 02: Тот, кто найдет Рудник!

Глава 02: Тот, кто найдет Рудник!

Дав себе обещание, Масамуне отправился в школу. Зайдя в свой класс, он увидел радостные лица одноклассников, что уже бежали его встречать.

- Масамуне, где ты пропадал? – прокричал один из одноклассников.

Орда знакомых лиц окружила блудного сына.

- А ну разойдитесь! – уверенно и громко прокричала девочка, что стояла позади всех.

Это была она – Сайко Катогаси, подруга детства и просто хороший человек. Она выхватила Масамуне из толпы и быстрым шагом направилась на крышу школы.

- Я знаю, почему он не ходил в школу, но, что ему сказать? Как его поддержать? Не ударю ли я в грязь лицом? – рассуждала Сайко, в своей голове, пока вела Масамуне на крышу.

- Сайко, ты чего? – удивленно, но осознавая суть происходящего, спросил Масамуне.

- Я… знаю, что случилось с твоим отцом, мне рассказали мои родители, а им твои дядя и тетя. Если честно, то я не знаю, как тебя подбодрить, ты всегда был веселым и добрым. Когда ты зашел в класс, я поняла, что ты изменился, не знаю как, но поняла. Знаешь, я всегда чувствовала, когда тебе было плохо, или одиноко, как бы ты не пытался этого скрыть, но сквозь твою улыбку, были видны все твои переживания, - тихо и с переживанием начала Сайко, - я старалась подбодрить тебя и как-то помочь… но сейчас, я не знаю, что нужно делать.

- Тебе ничего не нужно делать, Сайко, - перебил ее Масамуне, - да, я изменился, нет, вернее, я просто обрел цель.

- Цель? – недоумевая, спросила Сайко.

- Мой отец был кладоискателем, и ты это знаешь, но… он так и не выполнил цель всей своей жизни, он не смог отыскать Золотой Рудник, поэтому, я… я решил, что обязательно отыщу его, во имя своего отца! – уверенно заявил Масамуне.

- Ма… са… муне… какой же ты придурок! – раздраженно фыркнула Сайко.

- Ась? - все, что смог произнести Масамуне.

- Не ты, а мы, я помогу тебе разыскать Рудник! – говоря это, в глазах Сайко был виден огонь стремления.

- Да, ты права, извини!

***

Пожалуй, она всегда была такой. Доброй, искренней и откровенной. Перед глазами Масамуне стали пробегать воспоминания.

Мы познакомились с ней еще до детского сада, наши родители дружили еще задолго до нашего появления. Ее родители – Сайго и Асуна учились вместе с моими. Потом нас отдали в один детский сад, а затем и в младшую школу, после – в среднею. На моей памяти, мы всегда были вместе, даже когда ссорились, правда зачастую это происходило по моей инициативе, ведь в детстве я был более капризным, помню, как-то раз, она взяла одного из моих игрушечных солдатиков, а потом я не играл с ней целый день.

Порой, в моей голове возникает вопрос: почему она вообще продолжает со мной общаться? Да, сейчас я не тот капризный ребенок, но даже так… Иногда, я прихожу к выводу, что ей просто меня жалко, ведь помимо Сайко, настоящих друзей у меня не наблюдается.

Одноклассники – всего лишь одноклассники, чьи имена я забуду сразу после окончания средней школы, да, это немного цинично, но с моим именем в их голове произойдет абсолютно так же.

- Что ты планируешь делать? – спросила Сайко и вывела Масамуне из размышлений.

- Ах, да, я размышлял об этом на пути в школу, и понял, что для начала нужно разыскать кого-нибудь из окружения отца, я захватил его вещи из нашей старой квартиры, поэтому после школы сразу поеду домой.

- Ты как всегда молодец, не против, если я помогу тебе поискать контакты твоего отца? – спросила Сайко с милой улыбкой на лице.

- Да, конечно, - радостно ответил Масамуне.

День в школе пролетел незаметно. Переобувшись и дождавшись Сайко, они отправились домой к Масамуне.

Прибыв домой и, поприветствовав опекунов Масамуне, они направились в его комнату. Открыв шкаф, перед ними оказалась тьма коробок, аккуратно расставленных друг на друга.

Масамуне и Сайко стали разбирать коробки, осторожно доставая каждую из них и предусмотрительно ставя на пол.

Через час, а может и два, им удалось достать и вскрыть все коробки. Осматривая содержимое одной из коробок, Сайко удалось найти книжку, похожую на личный дневник.

- Эй, Масамуне, я, кажется, что-то нашла, - окрикнула она Масамуне, который через мгновение оказалась подле нее.

- Ого, кажется это дневник отца, - восторженно произнес он.

Открыв дневник, они увидели список, состоящий из различных имен и приписанных к ним номеров, который простирался страниц на двадцать, а то и тридцать, вслед за именами, шли разные записи, зарисовки местности, простые рисунки, и какие-то рецепты.

- Давай обзвоним все эти номера и попробуем договориться о встрече, - предложила заинтригованная Сайко.

- Да, давай, - уверенно ответил Масамуне.

Достав сотовый телефон и введя номер, что был первым в списке, Масамуне нажал на кнопку вызова.

- Его зовут Юма Такахаси, - подсказала Сайко.

Серий безответных гудков. Масамуне хотел было положить трубку, но на звонок неожиданно ответили.

- Да, кто это? – из трубки доносился прокуренный голос, было слышно какое-то шуршание.

- А, эм, а, это Масамуне… Масамуне Такаге! Вы были знакомы с моим отцом, вы запи…

- Почему твой отец сам мне не позвонит, он что, боится меня? – перебил Масамуне голос в трубке.

- Мой отец… умер, - тихо произнес он в ответ.

В трубке повисло немое молчание, которые длилось секунд тридцать.

- Извини за грубость, я не знал. Ты что-то хотел? – интонация ответчика сменилась с грубой на более мягкую, словно провинившуюся.

- Я… я хотел встретиться с вами и кое-что обсудить! - заявил Масамуне.

- Кое-что обсудить? Ну ладно, тебе повезло, завтра вечером я уезжаю из города, поэтому могу встретиться с тобой только утром, идет? – со все той же виной в голосе отвечал голос в трубке.

- Да, нет проблем, говорите адрес, куда мне подойти! – радостно прожужжал Масамуне.

Записав адрес на листочек, он положил его на стол рядом с кроватью, и положил трубку.

- Как все прошло? – встревоженно спросила Сайко.

- О… отлично, - неловко ответил Масамуне.

- Вот и хорошо! Я так рада за тебя! Не проспи завтра встречу, а мне пора домой! – радостно пропела Сайко.

- Мне тебя проводить?

- Не, все хорошо, до моего дома отсюда совсем близко, так что не беспокойся, - Сайко подмигнула Масамуно и словно бабочка выпорхнула из комнаты.

Попрощавшись с Сайко, Масамуне отправился спать.

Однако заснуть оказалось куда труднее, чем он думал, бессонница атаковала его, но Масамуне все же смог ее перебороть и заснуть. В три ночи.

Чуть не проспав назначенное время, он взлетел с кровати, и, словно ракета одел свою школьную форму.

Отложив завтрак, он отправился на указанный адрес.

Прибыв на место, он сразу увидел мужчина, одетого в бежевый плащ и черную шляпу. Недолго думая, он подошел к этому странному парню.

- Извините, это вы, мистер Такахаси? – с волнением в голосе спросил Масамуне.

- Так это ты, Масамуне? – удивленно ответил мужчина в шляпе, - да, я Юма Такахаси, и сразу хочу извиниться за вчерашнее, мне следовало быть более вежливым с тобой, я не знал про твоего отца…

- Не волнуйтесь, все хорошо, - с грустью в голосе ответил Масамуне, - я хотел попросить вас, рассказать мне о том, как стать кладоискателем!

- Чего? – прочесав уши, спросил Такахаси.

- Это немного неожиданно, но вы не ослышались! Мой отец искал Золотой Рудник – это было целью его жизни, но он не смог выполнить ее, поэтому, я решил сделать это за него! – уверенно прокричал Масамуне.

- Извини, но я не могу, - моментально произнес Такахаси.

- Ч… что? Почему? – удивленно спросил Масамуне, попутно размахивая руками от непонимания.

- Понимаешь, я не могу тебе этого объяснить. Если раньше главной заботой кладоискателей было то, где бы найти нужное оборудование, и где бы поискать пару золотых, то сейчас все изменилось. В поисках Золотого Рудника кипит настоящая конкуренция, теперь, чтобы стать кладоискателем одного оборудования и теории не хватит, теперь, нужно быть настойчивым и постоянно вести поиски, без малейшего промедления. Все что я могу, так это предложить тебе отправится со мной в “Дальний Тур” – не будь ты сыном моего хорошего друга, я бы ни за что не предложил тебе такое, но зная характер твоего отца…

- Я согласен! – перебил его Масамуне.

- Но ты ведь даже не знаешь что это, - неуверенно прошептал Такахаси.

- Мне плевать! Если благодаря этому, я смогу найти Золотой Рудник, то я согласен!

- Это точно твой сын! – проговорил Такахаси в своей голове.

- Для начала “Дальний Тур” – это всемирное соревнование, которое в этом году проводится у нас в Японии. Целью этого соревнование является находка как можно большего количества не только металлов, но и исторических закладок. Все находки необходимо фиксировать. Но перед тем как начать исследовать землю, нужно успеть на регистрацию, что закрывается через две недели, поэтому, кстати, я и уезжаю сегодня из города. Чтобы поехать со мной, мне нужно разрешение твоих опекунов, думаю, что сейчас тебя воспитывают Рику и Сакура, я прав?

- Да!

- Так и думал. В общем, если к вечеру ты сможешь принести мне листок с подписью твоих опекунов, то я возьму тебя с собой, - обнадеживающе заявил Такахаси.

- Понял! Я достану разрешение дяди и тети! – уверенно проговорил Масамуне.

- Ну-ну, принеси мне этот листок к девяти вечера, вот по этому адресу, - Такахаси достал листок, с написанным на нем адресом, - если опоздаешь хоть на минуту, то я уеду без тебя.

- Понял! – радостно прокричал Масамуне, который уже хотел уходить, однако его окликнул Такахаси, - стой, перед этим, каковы твои познания в области поисков клада? Ты знаешь, кто нашел Золотой Рудник?

- Не особо, - расстроенно ответил Масамуне.

- Ладно, вот тебе большая подсказка, это был твой дед.

- Что?

Спасибо за уделенное время, комментируйте и оценивайте, а так же делитесь с друзьями!

Следующая глава в воскресенье!

http://tl.rulate.ru/book/7272/135854