Читать My Daughter is a Vampire / Моя дочь — вампир: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод My Daughter is a Vampire / Моя дочь — вампир: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я знаю, что это крайне грубо и бесстыдно с моей стороны. Но я скоро присоединюсь к „Новым богам“. Как только я войду в игру, я не смогу присматривать за Эли. Раньше я не задумывался об этом, но теперь, как отец, я должен думать о ней».

«Система заданий в игре может быть сложной и долгой. Иногда я не могу прийти вовремя. Может, у Эленор и есть сила, но она выросла в аристократической семье. Мы с тобой оба знаем, как плохо дети из этих семей справляются с повседневными делами».

— Ты можешь все отрицать. Я просто хотела испытать свой шанс. Думаю, это похоже на признание девушке, которая всегда была первой в классе по красоте, уму и происхождению. Даже если мы знаем, что нас отвергнут, мы все равно стараемся, верно? — Брайан прикусил губу и признался.

«Признание? ПРИЗНАНИЕ!» — когда эти слова достигли ее ушей, ее словно ударило молнией. Шарлотта внезапно почувствовала, что у нее перед глазами темнеет. Но вот перед ней медленно взошло солнце. На солнце был изображен Брайан, который освещал темноту вокруг нее.

Глухой удар!

Она упала на колени, и слезы потекли по ее щекам.

Увидев, что она плачет, Брайан запаниковал. Он склонился еще ниже и закричал: «Прости меня. Пожалуйста, прости меня за то, что я задал такой глупый вопрос. Я действительно глупый. Я просто хотел уделить больше времени „Новым богам“. Я подумал, что если кто-то сможет позаботиться о ней, мне не придется снова и снова выходить из игры».

«Это было так эгоистично с моей стороны. Мне жаль. Пожалуйста, не плачь! Вы не соглашались. Нет, я должен дать себе пощечину за то, что задал такой глупый вопрос. Я поступил глупо, предложив тебе жить в моем доме, даже не женившись на тебе. Прости меня».

«Нет!»

«Я/она буду жить с тобой/нами». — Эленор и Шарлотта закричали в унисон. Обе они удивленно посмотрели друг на друга, но глазами начали общаться друг с другом.

«Ты должен жить с нами».

«Не волнуйся, я всегда хотела жить с ним».

«Хм! Хотя я и разрешаю тебе жить со мной, я буду присматривать за тобой».

«Хе-хе! Если ты посмеешь создавать проблемы, я пожалуюсь твоему папочке».

— Если ты посмеешь выкинуть что-нибудь смешное, я попрошу маму убить тебя.

— Но если ты поговоришь со своей мамой, она примет тебя обратно. Так что, либо ты слушаешься меня, либо отправляешься домой.

Слова о жестокой битве разумов совершенно вылетели у Брайана из головы. Он даже не подозревал, что такое вообще существует. Он был просто счастлив, что Шарлотта согласилась на его эгоистичную просьбу. Наконец-то он играет в „Новых богов“, не беспокоясь ни о чем.

«Ммм... Итак, я помогу тебе перенести сюда твои вещи. Поскольку я собираюсь спать ночью в игровой капсуле, ты можешь воспользоваться моей спальней. Даже если я буду много играть, я постараюсь выкроить время днем». — Брайан неловко заговорил, изо всех сил стараясь вести себя как обычно.

«Я оборотень, ты же знаешь. Я могу сделать это сам. И...» — Шарлотта покачала головой и отрицала это. Но затем она опустила голову и покраснела, продолжив: «Я умею вкусно готовить».

— Я уже понял это, когда ты приносил мне бенто. В любом случае, мне пора идти. — Брайан чувствовал себя очень неловко. Он схватил пакеты и убежал вместе с Эли.

За его спиной Шарлотта сжала кулаки и подумала: «С сегодняшнего дня я буду жить так, как мечтаю всю жизнь. Брайан, я обязательно заставлю тебя влюбиться в меня».

Шарлотта была оборотнем, потерявшим свою семью во время вторжения вампиров в зону Б. Как и Брайан, она тоже жила одна, но для нее это была новая возможность найти нового друга. Из-за схожей судьбы Брайан и Шарлотта быстро подружились.

Но не успела Шарлотта опомниться, как у нее уже появились чувства к Брайану. Она боялась разрушить свою дружбу с ним, поэтому решила создать между ними странный психологический барьер. Это ухудшило их отношения с друзей до уровня одноклассников.

Вплоть до того, что они оба начали обращаться друг к другу «мистер» и «мисс». Но Шарлотта не беспокоилась. Потому что Брайан не проявлял ни малейшего интереса к тому, чтобы заводить подружек. В течение пяти лет он оставался холостяком. Итак, она знала, что у нее есть шанс, если она просто дождется подходящей возможности. И, хотя они не были близкими друзьями, она всегда общалась с ним, в отличие от большинства его одноклассников.

Теперь такая возможность тоже представилась. Хотя для нее это было ошеломляющей новостью, она была достаточно умна, чтобы понять, что за плохими новостями скрывается благоприятная возможность.

Но возникла большая проблема. И это та же проблема, которая успокаивала ее в течение пяти лет. Брайан довольно тупой. Из-за его тупого поведения даже ей трудно проникнуть в его сердце. Поэтому она поняла, что должна все хорошо спланировать. До старшей школы он не был таким тупым, но после этого изменился.

Она приняла несколько важных решений и ушла в свою комнату.

С другой стороны,

Брайан был очень взволнован. Это был первый раз, когда он пригласил девушку погостить у него дома. Он даже не приводил свою девушку, когда учился в старшей школе. Возможно, это было из-за его родителей, но он никогда не приглашал девушку к себе домой.

Он поспешно бросился в свою комнату и начал прибираться, хотя в его квартире было абсолютно чисто.

«Отец, можно я тебя кое о чем спрошу?» — Эленор вошла в его комнату и заговорила.

«Да, Эли?» — Брайан продолжал убирать, слушая ее.

«Ты любишь маму?» — Но когда она задала этот вопрос, его рука замерла. Он глубоко вздохнул и спросил: «Ты хочешь услышать ложь или правду?»

«Мама сказала, что лгать плохо. Так скажи мне правду». — Эленор сжала кулак с легкой грустью в глазах и заговорила.

«Нет! Я не люблю ее. Но я могу полюбить ее. Ты слишком мала, чтобы понять это, но если она захочет приложить некоторые усилия, то, возможно, я в конечном итоге влюблюсь в нее по уши. Но пока я ее не люблю». — Честно ответил Брайан.

?(О)??? Услышав этот ответ, Эленор почувствовала, что у нее разрывается сердце. Эленор была почти на грани того, чтобы разрыдаться, но внезапно перед ней возник Брайан и погладил ее по голове.

«Конечно, то, что я не люблю ее, не означает, что я не люблю тебя. Хотя я не делал никаких тестов ДНК, я чувствую эту связь с тобой. Так как же я могу не любить свою собственную дочь? И, разве вы не говорили, что отследили меня с помощью теста ДНК? Я не думаю, что кто-то стал бы прилагать такие усилия, чтобы найти меня, если бы это не была моя собственная дочь».

«Рыдай! Рыдай! Папа, мама на самом деле не ненавидит тебя. Так что, пожалуйста, не надо ненавидеть ее». — Эленор не могла сказать, что ее мать любит его. Потому что она не знала, любит ли она его на самом деле или нет. Но она знала, что ее мать не испытывает к нему ненависти.

В конце концов, она видела жестокость своей матери. Если бы у нее была хоть капля ненависти, она бы убила его.

«Хахаха! Не волнуйся об этом. Я не буду ненавидеть ее. Как я могу ненавидеть человека, которого даже не знаю? В любом случае, давай не будем о ней говорить. Ты, наверное, проголодалась. Я быстро приготовлю рамен». — Брайан погладил дочь по голове и ушел.

Он не хотел говорить, что будет любить ее мать. В конце концов, это может оказаться невозможным. И он не любит давать пустые обещания. Поэтому он мог только попросить сменить тему.

Эленор вытерла слезы и заставила себя улыбнуться, когда с криками побежала за отцом.

«Я хочу со вкусом мисо».

«Да, да!» — Брайан начал готовить рамен на троих. Буквально через несколько минут появилась Шарлотта. Итак, они поужинали вместе. После ужина он помог Шарлотте перенести ее вещи в его дом.

Казалось, Шарлотта твердо решила переехать сюда. Она привезла с собой всю свою одежду и все необходимые для работы вещи, и всего за несколько минут его квартира заполнилась людьми. И он начал разбирать вещи. Он не хотел оставлять беспорядок.

Пока он убирал всю квартиру, Шарлотта пошла на кухню и приготовила ужин. Был уже вечер. Она была неплохим поваром. После ужина Шарлотта приняла ванну и пошла в его комнату с Эленор, а он отправился в игровую/пустую комнату.

Наконец, он достал нож и начал разрывать упаковку. Открыв упаковку, он увидел внутри массивный круглый контейнер. У контейнера была стеклянная трубка, но все остальное было покрыто металлом.

Он подключил кабель питания к розетке. У этой розетки было два подключения, одно из которых было основным, а другое — генераторным. Если основное подключение отключится, оно может работать еще несколько дней. Он выходит из комнаты и возвращается с несколькими бутылочками с питательными веществами.

Он коснулся нижней части стручка, и контейнер открылся. Он положил бутылочки с питательными веществами. Внутри контейнера были острые соломинки, которые проделывали отверстия в крышке и помогали питательным веществам поступать в организм.

Наконец, он закрыл дверь как следует и разделся, оставшись в нижнем белье. Он открывает главную дверь и входит в модуль. Закрыв дверь, он нажимает маленькую серебряную кнопку сбоку.

[Сканирует сетчатку! Сканирует ДНК! Сканирует сердцебиение!]

[Мистер Брайан, вы готовы вступить в мир Новых Богов?]

Когда эти слова прозвучали в его голове, Брайан скривил губы.

«Да», — ответил я.

http://tl.rulate.ru/book/72691/5261784

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку