Читать Gaikotsu kishi-sama, tadaima i sekai e o dekake-chu / 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 / Рыцарь-скелет в ином мире: Глава 145. Сила Папы Римского :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Gaikotsu kishi-sama, tadaima i sekai e o dekake-chu / 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 / Рыцарь-скелет в ином мире: Глава 145. Сила Папы Римского

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вскоре само небо потемнело, и начался седьмой, заключительный день осады столицы Сулии.

Я стоял на какой-то постройке, осматривая местные окрестности.

Осторожно постукивая «Мечом Святого грома» по плечу, я вздохнул. Даже не знаю, зачем. Может, я пытался привести мысли в порядок?

Подо мной бегало несколько отрядов, обыскивающих улицы своей столицы.

Благодаря 【Пространственному шагу】 я мог в любой момент вступить в бой с химерой, тем самым уменьшая потери солдат.

И благодаря своему местоположению, я мог отчётливо разглядеть надвигающихся монстров.

Да и ко всему прочему, Палермо контролировал этих существ через башню, так что то, что они разбрелись, было вполне логично и даже полезно в какой-то мере. Это как ломать веник. Где по одной тростинке, а где сразу целый.

Должно быть, я убил большую часть этих тварей, но даже так, пройдёт, как минимум, пару дней, прежде чем ворота во внутренний город будут вновь распахнуты.

Сулия, если можно так выразиться, могла похвастаться своей площадью, которую покрывали тысячи домов, и поэтому попросту не хватало солдат, чтобы вытеснить всю нежить из города.

Даже если гражданские присоединятся в тотальной чистке, вряд ли от этого ускорится процесс.

«Кьюн...»

Я услышал жалобный писк Понты, что гордо восседала на моём шлеме. Ну, а я что? А я наблюдал за солдатами внизу и напрочь позабыл, что уже почти настал обед.

С этой мыслью в голове я пытался отказаться от дальнейших поисков. В конце концов, мне, как и всем, требовался какой никакой, а отдых.

«Хочешь пойти посмотреть, что делают Ариана-доно и Чиоме-доно?»

«Кьюн! Кьюн!»

Она завиляла хвостом, словно принимая моё предложение. Оно и понятно. Как маленькому дитя, которому скучно, ей непременно хотелось бы домой.

И поскольку костры горели вдоль стены, я использовал их как ориентир и с помощью 【Пространственного шага】 приземлился на землю.

Я не стал телепортироваться прямо внутрь ворот и просто приземлился недалеко от них, пройдя остаток пути пешком.

Солдаты на страже застыли на месте при виде моей персоны.

И что же это значит? Как мне прикажете на это реагировать?

Я прошел мимо них и вошел в маленькую дверь рядом с воротами, где двое людей уже ждали моего прихода.

«Ты немного запоздал, не так ли?»

«Добрый вечер, Арк-доно»

«Город оказался куда больше, чем я предполагал, так что его расчистка займёт порядка нескольких дней. А как дела обстоят у тебя, Ариана-доно? Накопала что-нибудь по церкви?»

В ответ они пожали плечами.

«Мы не нашли никакой другой нежити среди тех, кто связан с церковью. Это просто...»

Несколько усталый голос Арианы затих, прежде чем Чиоме продолжила её речь.

«... Просто некоторые члены церкви не могли быть найдены по физическим причинам. Либо их убили, либо те сбежали после смерти Палермо ... детали неясны»

Хоть несколько попов и сбежало с церкви, единственной разумной нежитью предположительно был лишь Палермо.

«Должно быть, вести о наших действиях, в том числе и в Тадженте, уже дошли до Империи Хираку ...»

Они оба кивнули в знак согласия с моим умозаключением.

В конце концов, Палермо знал описание моей внешности, как убийцы кардинала Чароса.

По идее сейчас мы находимся под пристальным взглядом империи, и, быть может, они уже строят козни против нас.

Похоже, сам того не подозревая, я прославился в узких кругах высших эшелонов.

Между бровями Арианы появилась складка, которую она начала массировать своим указательным пальцем.

«Папа Римский религии Хираку ... К какой цели он стремится? Как только такая обычная группа могла привлечь его внимание ... »

Ариана вздохнула, когда ее золотистые глаза устремились в мою сторону.

Я пожал плечами и усмехнулся, наблюдая за ответом Арианы.

«Ну, на то воля судьбы»

Мы втроем обладали необычайной силой, и он наверняка осознавал, что лишь разобравшись с нами, он мог намеренно продолжить свою неизвестную нам цель.

«Кьюн!»

... Хорошо, три плюс один.

Поглаживая мех под подбородком Понты, я смутно подумал о нескольких ситуациях, которые втроём никак не возможно решить.

Мы могли разобраться с текущими проблемами, но даже мы не вечны.

Поняв, что меня занесло далеко не туда, я кинул взгляд на Чиоме. Молчание и её рыбий взгляд говорили о том, что она о чём-то призадумалась.

«Что-то не так, Чиоме-доно?»

Ее кошачьи уши сразу отреагировали на мой вопрос, и она вернулась к своему обычному пустому выражению лица.

«Нет ... Ничего, серьёзно ...»

Ариана тихо посмотрела в голубые глаза Чиоме, которая нагло и бескорыстно пыталась увильнуть от ответа.

Их взгляды переплетались друг с другом, и, в конце концов, Чиоме снова заговорила.

«Были ли мои захваченные братья среди солдат нежити, которых я убила?»

Мы с Арианой посмотрели друг на друга, после чего она со всей серьезностью ответила.

«Большая часть нежити обладала каркасом скелета, схожим с моим... Быть может, они все были собраны из человеческих костей, позже воплощенных в одну конструкцию»

И хоть человеческая раса обладала наибольшей численностью, сказать, что там совершенно не использовались кости эльфов и полулюдей я не мог.

Политика Хираку требовала искоренения эльфов и полулюдей с лица человеческих земель.

То, что имелось в виду под искоренением ... Не стоит лишний раз об этом говорить.

«Не хочу никого оскорбить своими словами, но как по мне, лучше даровать нежити покой, дабы те ушли на заслуженный отдых, нежели позволять этой нечистоте разгуливать по миру почём зря»

Взгляд Чиоме устремился на мою грудь.

Вероятно, она вспоминала своего любимого братика.

Империя Хираку использовала её брата в качестве собственного инструмента для достижения своей цели… Словами не описать то, что сейчас чувствовала Чиоме. Одним гневом тут не обойдёшься.

Уши Понты двигались в такт ушам Чиоме.

Стояла напряженная атмосфера, но потом из чьих-то уст вылился смешок, и она вмиг испарилась.

И виновником сего события оказался Захар, страж Лили.

«Что вы тут делаете? Нам еще предстоит серьезно поблагодарить вас за оказанную нам неоценимую помощь. Хоть это довольно скромно, но королевские повара приготовили еду для всех вас. В соответствии с просьбой Арианы-доно, ваши блюда доставили в её комнату»

Понте понравились его слова. Оно и понятно, голод не тетка, в лес не убежит.

Когда я обернулся к Ариане, на ней было самодовольное лицо.

Чтобы пообедать с другими людьми, мне бы пришлось выпить родниковой воды, эффект которой мог закончиться в середине пиршества, что явно не есть хорошо.

В таком случае я должен был бы отклонить столь любезное приглашение, но теперь я смогу полностью насладиться едой, приготовленной профессиональными шеф-поварами.

Мне казалось, что я слышу, как фантомы рычат из-под моего отсутствующего желудка, когда я представил себе хорошую еду после долгого рабочего дня.

«Поскольку король согласился на ваше первое требование, разрешение на просмотр казны вам было предоставлено. Простите за мой вопрос, но вы действительно хотите просто посмотреть на неё?»

Захар, похоже, не мог понять наше требование, но Чиоме энергично кивнула тому в ответ, а Ариана ответила от имени своей подруги.

«Спасибо, мы просто ищем подсказки ... »

Захар просто сказал «Да?» и кивнул в ответ на её краткое заявление.

Вероятно, он посчитал, что больше не стоит вмешиваться, и окликнул стоящего за ним солдата.

«Этот парень отведёт вас к вашей комнате»

Закончив свои дела на бирже, Захар отошел, а воин отдал тому честь.

У него, должно быть, много дел, учитывая его должность.

Мы следовали за солдатом, который был проводником в нашу комнату. Меня начали терзать мысли.

Кем является Папа Римский?

Основываясь на том, что я видел, он, скорее всего, некромант.

Была ли это ирония, что Папа стал некромантом? В любом случае, Небесный Рыцарь не должен называть белое чёрным.

И если Папа имеет схожесть с обычным некромантом в игре, то он явно должен создавать нежить и атаковать на расстоянии. Учитывая его класс, он мог поработить весь мир.

Было бы здорово, если бы нежить, атаковавшая столицу, была всей его армией. Однако не стоило надеяться почём зря, учитывая произошедшее в Тадженте.

В этом мире так много необъяснимых вещей и разных существ.

Моё сердце ёкнуло, и я глубоко вздохнул над своей участью.

http://tl.rulate.ru/book/724/275574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Благодарю^^
Развернуть
#
Помнится, была одна глава, которая рассказывала о другой скелете-некроманте. Папа Римский - это он. Скорее всего.
Развернуть
#
Лол
Развернуть
#
Интересная теория кстати, но там наоборот люди низшие
Развернуть
#
Нуу.... Перечитай ту главу и поймёшь, это не просто теория, особенно учитывая кто "уничтожил" короля мертвых....
Развернуть
#
Папа Римский, в одной из глав улыбаелся, а вот Арк своей черепушкой не может даже эмоции показать. Следовательно у Римского есть кожа для улыбки. Тогда получается он не скелет. А есле скелет, то включив логику, Скелет с улыбкой на губах. Короче череп с кожей на челюстях.
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
"Закончив свои дела на бирже, Захар отошел, а воин отдал тому свою честь." - он ему отдался чтоли?
Развернуть
#
Переводчик в армии служил в те времена, когда честь отдавали, а не приветствие выполняли)
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Голод не тетка в лес не убежит лол хд А тетка в лес убегает? Ахахахах
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку