Читать Gaikotsu kishi-sama, tadaima i sekai e o dekake-chu / 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 / Рыцарь-скелет в ином мире: Глава 130. Войско Маргрейфа столкнулось с монстрами :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Gaikotsu kishi-sama, tadaima i sekai e o dekake-chu / 骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 / Рыцарь-скелет в ином мире: Глава 130. Войско Маргрейфа столкнулось с монстрами

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Королевство Сальма, территория Бранье.

На севере в лесу Илдона таилась опасность нападки монстров, эльфы Рурианского леса не позволяли людям вступать на их земли, а пограничная стена форта Хил закрывала территорию юга.

Из-за всех этих препятствий число деревень в юго-восточном регионе по факту являлось несущественным, несмотря на широкие холмистые рельефы, что простирались вдоль и в край и разительно отличались от обычных взращиваемых сельскохозяйственных угодий.

В данный период времени тридцать солдат патрулировали холмистый регион.

В их окружении также ехали две повозки, на которых красовался фамильный герб семьи Бранье.

Вдоволь набитые провиантом и снаряжением они придавали солдатам некой уверенности в завтрашнем дне. В руках же каждого отважного бойца на свету поблёскивал наконечник копья.

Этот взвод был отправлен из самой столицы земель Бранье, чтобы разыскать таинственную группу солдат и их преследователей.

Мужчина среднего возраста, что гордо восседал на лошади, по всей видимости являлся командиром строя.

«Неопознанная вооруженная группа, скорее всего, передвигалась со стороны Ноозана. Но чем можно объяснить отсутствие следов?»

Пока командир бормотал с неустанным видом на лице, молодой боец вынужденно согласился с ним.

«Могу предположить, что они смогли что-то обнаружить, из-за чего им пришлось сменить маршрут»

Молодой человек являлся адъютантом командира взвода, что гордо нёс щит на спине и скакал на бравом коне рядом с командиром в случае чрезвычайной ситуации.

[Офицер, состоящий при военном начальнике для выполнения служебных поручений или выполнения штабной работы.]

«Мне бы хотелось поскорей разобраться с этим делом, но не хотелось бы наткнуться на преследующего их монстра ...»

Сказав это, командир вытащил пергамент, который он получил во время брифинга, из нагрудного кармана и вытер капельки пота со своих бровей, когда он посмотрел на эскиз невиданного до сего монстра.

«Считаете, что такой монстр вообще может существовать?»

Адъютант выдал сухой смех над жалобой командира и окинул взглядом повозку, что ехала позади них.

«Наш мир полон загадок, и тот факт, что мы его еще не видели, не исключает сам факт его существования. Да и размер нашего взвода меня немного беспокоит, хе-хе»

Командир весело рассмеялся над заботой адъютанта.

«Позади нас ведь группа, верно? В случае небывалой опасности наш посланник мгновенно отступит и вызовет подкрепление, так что это не проблема»

Адъютант пожал плечами и покачал головой, в то время как командир весело рассмеялся.

[Командир, у вас с чувством юмора проблемы]

Но громогласный крик прервал их веселую беседу.

«Неизвестная тень движется с севера в нашем направлении! Я повторяю! Неизвестная тень движется с севера в нашем направлении!»

Каждый солдат одновременно повернул голову на север.

Пред солдатами на земле образовалась небольшой склон, благодаря которому им предстала картина маслом: таинственная фигура, что бежала столь же быстро, как самые быстрые королевские скакуны.

Его внешний вид был точно таким же, как на эскизе. Нижняя часть паука, а верхняя словно два человека слились воедино ... фигура, что могла вызвать лишь отвращение у человека.

Однако черты, не нарисованные на эскизе, заставили командира и солдат задыхаться, и их головы не могли не отвернуться от этого зрелища.

Командир считал это существо новым типом монстра, но металлическая броня, которая покрывала его гуманоидную грудь, два щита и колоссальные клейморы в каждой руке заставили его усомниться в этом.

Командир уже множество раз сталкивался с разными уродами. Например: орками, гоблинами и даже минотаврами. Но единственным преимуществом против недалеко развитых гуманоидных существ являлось преимущество в экипировке. Те обычно носили при себе ржавое снаряжение, украденное у каких-то неудачливых авантюристов.

Но тут ситуация состояла разительно отличалась. Его снаряжению могли позавидовать любые авантюристы, а у кузнецов от такой мастерской работы потекли бы слюнки. Воистину блестяще выполненная работа.

«Что? Что это за мать вашу такое?! Как тварь может использовать людское оружие?!»

Разъяренный крик адъютанта привёл командира в чувство.

«Не отчаивайтесь! Не время думать о таких пустяках! Ромбовидное построение! Перестраиваемся, живо!»

Помутневшие солдаты наконец-то оправились от шока и принялись выполнять приказ офицера.

Бравые солдаты схватились за щиты и организовали блокаду, направленную против монстра.

«Построить фалангу! Лучники, ограничьте движение паука !!»

«Лучники, огонь!»

Получив приказ на залп, несколько человек, стоявших за фалангой, натянули тетиву и выстрелили в небо.

Но ни одна из стрел не попала по твари, лишь втыкаясь в землю вокруг него.

Стрелки продолжали пускать стрелы одну за другой, направляя монстра к засаде.

И стоило ему приблизиться к группе, командир тут же заорал во всю глотку.

«Вперед!!»

Целый взвод напал из-под тени, застав монстра врасплох.

Тупые металлические удары раздавались по округе, но существо, словно человек, блокировало удары своими щитами.

Но, несмотря на габариты его щитов, размеры монстра ничуть не уступали минотавру, отчего нижняя часть оставалась абсолютно незащищенной.

Множество факторов позволили нескольким копьям проткнуть паукообразную часть монстра, заставив того испытать адские муки и прийти в неистовство.

「Угаааааааааа !!! Насекомые, всех убьюю!!!!

Мурашки пробежали по спинам солдат, когда они услыхали вопль монстра.

Им еще не доводилось видеть монстра, умеющего говорить на человеческой речи. Обычно это сказки про демонов, что придумывались для запугивания маленьких детишек.

Но у них попросту не имелось права на ошибку. У большинства копий сломалось древко, а сам монстр повалился на щиты.

Взвод окутала паника, поскольку по округе разразились запах крови, звук ломающихся костей и лютый смрад.

«Восстановить построение! Использовать щиты для удерживания монстра! Копья на лапы!»

Командир принял верное решение и дал приказ на атаку нижних конечностей монстра, восстанавливая тем самым боевой дух товарищества.

Несмотря на то что он не знал, сколько людей погибло на поле брани, в данный момент это попросту не имело значения.

Но, несмотря на свои попытки удержать монстра щитами, тот просто раскидывал солдат по полю, словно те были обычными игрушками.

Однако копьеносцы продолжали давить всем своим весом на паукообразную часть монстра, из которой литрами лилась древесно-угольная жидкость, с ног до головы покрывая бравых солдат.

Хоть его несоизмеримая сила и не давала взводу атаковать координировано, множество колотых ран могли стать для него в любой момент фатальным ударом

Но внезапно один из солдат взвода сообщил нерадостную весть.

«Движение на северо-западе! Сюда движется еще одна тварь !!!»

Командир старался не сводить глаз со сражения и, если можно так выразиться, одним глазом осматривая область к северо-западу от своего положения.

Он заметил эту фигуру.

Существо чуть возвышалось над ними, отчего оно и выдал своё местоположение. Хотя, судя по его виду, оно и не собиралось скрываться.

Одного монстра вполне хватало, чтобы уничтожить половину взвода, а что будет, если второй вступит в бой?

«Дрянь!!»

Стоило командиру выругаться на публику, как монстр, казалось, еще больше ускорился, стремясь как можно скорее убить свою цель.

Похоже, что опасения в беседе с адъютантом сбылись... Он заскрежетал зубами, а в его глазах промелькнула его семья.

Но тут вновь случилась неожиданная новость.

«На юге обнаружен большой сгусток пыли! Сюда скачут какие-то солдаты !! Около сотни всадников!»

«Какого?!»

Командир и его адъютант мгновенно выпустили вопросительный крик и обернулись посмотреть на это чудо.

Сотня кавалеристов приложила немало усилий, чтобы избежать текущую битву.

Учитывая направление, в котором они бежали, это явно не подмога, но тогда кто?

Но интуиция командира твердила, что эта кавалерия неким образом связана с недавней пропавшей группой.

Очевидцы собобщили об одном пассажире и нескольких охранниках, но тут их целая сотня.

Соседствующий Эрл Димо мог позволить выслать сюда сотню бравых скакунов, но почему здесь и сейчас? А еще эти монстры...

Неужели монстры принадлежат Королевству Ноозан?

Они заключили сделки с самими дьяволами ... командир даже хотел усмехнуться от своей версии.

Глупости какие-то.

Будь это на самом деле так, они просто уничтожили бы взвод с помощью формаций стрел. Рациональная часть мозга командира отвергла абсурдную идею, видя, что они уже на грани поражения.

«Неопознанный всадник близится в нашу сторону!»

Командир задумался, как только получил окончательный отчет от одного из своих подчиненных.

Глаза командира выпучились, стоило ему увидеть, на чём едет бравый всадник.

«Что чёрт возьми тут творится......»

http://tl.rulate.ru/book/724/255248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
«Что здесь чёрт возьми тут творится......» может "что чёрт возьми тут творится" и ещё "Сотня кавалеристов приложило немало усилий, чтобы избежать текущую битву" приложила. Спасибо за перевод
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Стрельцы это знак зодиака, правильно - стрелки!
Развернуть
#
Стрелец - созвездие и знак задиака. Стрелец/стрельцы - просто устаревшее. Стрельцы официально с Ивана Грозного до Петра I - основные служащие регулярной армии. Но эти уже с огнестрелом были. Поэтому "стрельцы" носит такой же оттенок, как современное "стрелки", а из-за этого предпочитают сейчас называть конкретно - лучники, арбалетчики. А вот в единственном числе стрелец, чем стрелок, не так с огнестрелом связан из-за сказок, которые уже переадаптировали, правда.
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку