Готовый перевод Marvel Head-Patting Mission / Миссия по продвижению вверх в Марвел: Глава 46 - Мяут трепло

—Самый умный кот в мире, как выглядит Бог-Олень?

—Не думай, что лестью ты выведаешь у меня информацию!

—Это не лесть, если это правда.

—Ну, в таком случае...— Мяут задумался на мгновение, пока Анника ждала ответа.

—Босс выглядит как человек, но он не человек,— сказал Мяут.

Услышав это, Анника утвердилась в мысли, что Бог-Олень действительно был божеством. По сравнению с тем, как она прибыла на остров в боевом костюме, теперь она коротко подстригла свои волнистые волосы в стиле боб и носила повседневную одежду. Эльф предоставил девушкам синтезатор одежды, чтобы они могли носить все, что пожелают. Мяут продолжил:

—Босс очень красив.

Это было все, что он мог сказать о боссе. Не то чтобы он не помнил черты босса, просто он был котом, и его это не волновало.

—О всемогущий кот, почему Бог-Олень носит маску?— спросила Анника.

Это был тот же вопрос, который интересовал Мяута. Босс не носил маску, когда на острове не было людей.

—Босс говорит, что люди не должны видеть его лицо,— ответил Мяут.

—Почему?

—Я не знаю,— раздраженно сказал Мяут. Он не мог понять босса.

В древних текстах было много упоминаний о том, что люди не могли смотреть прямо в лицо Бога. Анника, сопоставив все это, стала фанатичной последовательницей религии Бога-Оленя. Она думала, что проникла в тайну Бога-Оленя.

—Самый милый кот в мире, почему Бог-Олень спас нас?— спросила Анника.

Мяут был озадачен.

—Спас вас от чего?

Все, что он знал, это то, что эти люди были гостями, он не знал об их обстоятельствах. На этот раз Анника была той, кто отвечал на вопросы. Она объяснила коту их ситуацию.

—Я не знаю, но босс позволяет нам жить здесь свободно. Раньше нас заставляли драться друг с другом и жить в тесных помещениях, забрав из дома,— сказал Мяут.

Анника, услышав это, поняла, что звери здесь похожи на вдов. Она почувствовала чувство товарищества с ними.

—Тогда Бог-Олень попросил вас уйти, как и нас?— Аннике было немного грустно покидать остров. Но она боялась просить Бога-Оленя позволить ей остаться.

Мяут ответил:

—Нет, босс сказал, что мы единственные в своем роде. Если мы выйдем, на нас будут охотиться.

Мяут почувствовал грусть Анники и попытался утешить ее. Он сказал:

—Когда я был дома, до того как меня поймали люди, у меня было много друзей, и я был очень счастлив. Босс сказал, что люди должны жить в человеческом мире. Я думаю, это сделает вас счастливыми.

Это было как прорыв плотины. Анника заплакала после этих слов. Мяут похлопал ее по спине. Он продолжил в спешке:

—Он же сказал, что вы можете пожить здесь подольше, верно? Не грусти больше, люди подумают, что это я заставил тебя плакать!

Анника поняла, что доставила коту неприятности. Ее настроение поднялось, когда она увидела выходки Мяута, и она перестала плакать.

Эльф проходил мимо, когда увидел, как Мяут утешает плачущую Аннику. Он подошел к ним. Мяут увидел своего босса и запаниковал:

—Б-б-босс, я не издевался над ней, клянусь.

Он погладил и кота, и девушку:

—Я знаю.

—Идите полетайте с остальными, может, это поднимет вам настроение.— Он достал волшебную пыль и бросил ее на пару. Мяут и Анника сначала были в замешательстве, немного испугались, когда начали парить, а затем пришли в восторг, когда смогли летать в небе.

Анника помахала своему богу, летая. Эльф помахал в ответ и продолжил свой путь. Он не знал, что позже вечером Анника расскажет всем о своем разговоре с Мяутом и распространит веру в Бога-Оленя.

Чем дольше человек оставался на острове, тем сильнее становилась его вера в Бога-Оленя.

Это было неизбежно, учитывая множество необычных вещей на острове. В библиотеке 15-летняя девушка по имени Пак Шин листала книги. —Что это за язык?— - подумала она вслух. Она спросила у ИИ:

—Королева, что это за язык? Я не нашла на него никаких ссылок.

Появилась голографическая проекция Красной Королевы и взглянула.

—Это книга из Александрийской библиотеки. Я могу перевести ее для вас.— Пак Шин, будучи ученой девушкой, спросила снова: —Разве библиотека не сгорела?

Красная Королева ответила:

—Босс сказал, что он подобрал некоторые из них.— На самом деле Райан получил их с торговой площадки. Он был очень взволнован возможностью узнать о некоторых неизвестных страницах истории мира. Он читал их в свободное время.

В этот момент разум Пак Шин взорвался. Она слышала истории, которые рассказывала Анника, но не особо верила им.

—Но Бог-Олень жил со времен 48 года до нашей эры? Сколько же ему лет? Может ли он жить вечно?— Множество мыслей промчалось в ее голове.

Теперь она тоже стала верующей. Она поделилась своими открытиями с группой, и библиотека наполнилась людьми, пытающимися подтвердить это. Многие разделили эту веру, особенно среди молодежи. Старшие просто думали, что он инопланетянин или представитель долгоживущей расы, которая никогда раньше не появлялась на Земле.

Бог-Оле... то есть эльф не знал о том, что его почитают, пока не узнал об этом позже в будущем. Красная Королева знала об этом, но эльф приказал ей сообщать ему только о проблемах на острове. А в том, что люди почитали ее хозяина, она не видела ничего плохого.

[Маска Оленя - Скрывает черты лица и эмоции в голосе. Маску нельзя снять другим, если только носитель сам этого не захочет.]

—Как и следовало ожидать, они начали действовать. Я был уверен, что уничтожил все улики и записи во время рейда на базу. Как, черт возьми, Щ.И.Т. получил эту фотографию?

Райана уведомил об этом Альбус. КГБ поделился некоторыми данными со Щ.И.Т.ом. Там не было ничего, кроме фотографии человека в маске с рогами, разрушающего стальную дверь огнем в руке.

Снимок был сделан случайно аналоговой камерой в комплексе Красной Комнаты.

—Как будто специально. Я действительно не хочу, чтобы это превратилось в завязку сюжета о суперзлодее.

Он был немного напряжен. Щ.И.Т. присвоил ему очень высокий уровень угрозы.

—К счастью, большая часть внимания сосредоточена на мне, так что не так много сил тратится на поиски девушек.

Начальная интеграция детей в общество прошла успешно. Он продолжал наблюдать за ними, чтобы помочь в случае возникновения проблем.

Теперь в свободное время он совершал рейды на организации, занимающиеся торговлей детьми.

—Если вы делаете что-то плохое с чистой совестью, я приду за вами~

В Рио-де-Жанейро некий физик, специализирующийся на гамма-излучении, изучал португальский язык, работая на заводе по производству газированных напитков.

http://tl.rulate.ru/book/72272/4473436