Готовый перевод Konoha Hypocrite / Лицемер из Конохи: Глава 4: Смещение бедствия на восток, пробуждение визуальной силы

Учиха Тено вернулся домой и закрылся в своей спальне. Он нетерпеливо открыл книгу, подаренную ему Учихой Тонаном. В ней были все основные моменты теоретических занятий, и все они были кратко изложены.

Тено, который обычно не слушал теоретические занятия, мог легко понять их. Он потрогал шершавую страницу и пробормотал: "Качество бумаги в этой книге действительно плохое".

Перелистывая страницы, он заметил, что две из них слиплись. Тено облизал палец, чтобы увлажнить его, и перелистнул страницу, чтобы продолжить просмотр.

С другой стороны, Тонан, который тоже вернулся домой, направился прямо на кухню. Он открыл крышку кастрюли, в которой была прозрачная жидкость, и включил плиту. По мере нагревания кастрюли жидкость постепенно испарялась, и Тонан смотрел на нее с деревянным выражением лица.

"При такой погоде естественное испарение должно занять около трех дней. Но это слишком долго. Его нужно слегка подтолкнуть".

Тонан слегка сузил глаза, выключил огонь и несколько раз промыл кастрюлю, после чего наполнил ее водой и поставил обратно на плиту. Он открыл холодильник, чтобы выбрать из различных овощей и различных сорняков то, что будет его сегодняшним ужином.

В последние несколько дней его пища состояла только из этих овощей и сорняков.

......

На следующий день Тено проснулся с невыносимой головной болью.

"Неужели я не выспался? Может быть, это из-за того, что я слишком долго читал?"

Поразмыслив немного, он решил продолжить спать. Не имело значения, пропустит ли он хоть один день занятий. В любом случае, для выпускников не было много нового.

Вечером он потащил свое уставшее тело на северную тренировочную площадку клана. Вчера он пообещал маленькому импу руководить его сегодняшними тренировками. Учихи всегда выполняют свои обещания.

"Кхм-кхм..." Тено сидел на лугу, растерянно озираясь по сторонам.

"Этот маленький имп еще не пришел. Наверное, сенсей затянул урок".

На другой стороне, на северо-западной тренировочной площадке клана, Учиха Тэцуго усердно тренировался с полудня.

Вдруг он услышал позади себя какое-то движение и тут же остановился, чтобы оглянуться.

Он увидел Тонана, который стоял там в недоумении и озирался по сторонам, словно потерялся.

"Маленький бесенок, зачем ты пришел сюда?" равнодушно спросил Тэцуго.

Тонан, казалось, испугался его выражения, и слабо ответил: "Я ищу Тено-сан".

"Его здесь нет, проваливай".

Тонан повернулся, чтобы уйти, но в то же время он "цокнул" низким голосом.

Тэцуго услышал это громко и отчетливо и ответил: "Маленький бесенок, ты хочешь умереть?".

Тонан задрожал и сказал дрожащим голосом: "Почему ты такой агрессивный? Поскольку ты не можешь победить господина Тено, ты нацелился на меня, чтобы выместить свой гнев?"

Тэцуго улыбнулся, посмотрел на Тонана и сказал: "Ты думаешь, я не могу победить его?".

"Тено-сан уже сказал мне, что у тебя высокие оценки только на теоретических экзаменах. С точки зрения реальной силы, ты ему не ровня".

"Он сказал это тебе?"

"Хамф!" Тонан фыркнул, как будто выплеснул свой гнев. Он развернулся и убежал.

Цвет лица Тэцуго стал совсем мрачным.

На северной тренировочной площадке Тено только что закончил выполнять разминочные упражнения. Однако он почувствовал, что все его тело болит и слабеет.

"Похоже, я заболел. Неужели я простудился из-за того, что поздно лег спать?"

"Тено-сан!" воскликнул Тонан, подбегая к нему.

На лице Тено появилась улыбка, но он быстро спрятал ее. Он посмотрел на запыхавшегося Тонана и холодно сказал: "Ты опоздал".

"Только что, я пошел не на ту тренировочную площадку, извини, что заставил тебя так долго ждать".

Тонан почтительно поклонился.

Взмах!

С неба упал кунай и воткнулся в землю перед Тено.

"Кто там?" крикнул Тено, глядя вверх на дерево.

"Тено-кун, обычно я не люблю иметь с тобой дело, но это не значит, что ты можешь провоцировать меня".

На ветке большого, позволь мне увидеть твои последние успехи".

дерева показалась фигура Тэцуго. Он занял господствующую позицию и снисходительно посмотрел на Тено. Его высокомерие было очевидным.

"Давай устроим дуэль

Тецуго спрыгнул вниз и атаковал Тено кунаем.

"Проклятье!" Тено внутренне выругался и поднял кунай в руке, чтобы блокировать удар.

Кланг!

Тено почувствовал мощный удар и не мог не сделать несколько шагов назад, прежде чем смог остановиться.

"Если бы я не был болен, как ты мог быть таким высокомерным?"

Лоб Тено покрылся испариной. Он поднял голову и посмотрел на Тэцуго.

Свиш, свиш, свиш~

Несколько кунаев были брошены, они столкнулись в воздухе и изменили траекторию, что повлияло на решение Тэцуго.

Динь, динь, динь~

Однако сцена, представшая перед его глазами, ошеломила Тено.

Он видел, как Тэцуго маневрирует кунаем, прекрасно блокируя его атаки, одну за другой.

"Я даже не активировал Шаринган. В моих глазах ты просто мусор".

Тэцуго показал свой Шаринган с одним томоэ, и на его лице появилась улыбка победителя. В то же время он слегка перевел взгляд и посмотрел на Тонана, который стоял ошеломленный.

В глазах Тонана было беспокойство, недоверие и разочарование...

Тено тоже заметил выражение лица Тонана, и его сердце заколотилось. Отчаянное чувство поднялось из глубины его сердца.

"Я не мусор, я не мусор! Шаринган, ну и что?" прорычал Тено. Его глаза стали кроваво-красными, в них быстро вращалось одно томоэ, одновременно он делал знаки руками.

"О? Пробудился", - слегка удивился Тэцуго, заметив, что Тено готовится выпустить Великий Огненный Шар.

Уголки его рта слегка приподнялись, а руки тоже стали иллюзорными, формируя знаки руками.

"Стиль Огня, техника Великого Огненного Шара!"

"Стиль Огня, техника Великого Огненного Шара!"

одновременно выкрикнули два молодых Учиха. Однако в самый критический момент Тено почувствовал резкую боль, и поток чакры в его теле внезапно застопорился.

Бум~

Огромный огненный шар вырвался изо рта Тэцуго и поглотил его зрение.

Проклятье!

Цвет лица Тено был отвратительным. Он хотел увернуться, но обнаружил, что его сердце пронзила невыносимая боль, как будто его кусали тысячи муравьев, и ему показалось, что небо и земля вращаются. Он потерял сознание.

Огненный шар, казалось, ударился обо что-то, и раздался звук падения чего-то тяжелого на землю.

"Техника замещения? Где он?" Тэцуго нахмурился, глядя на горящий факел на земле. Он огляделся по сторонам в поисках своего противника.

Нет его.

И его тоже нет.

Вдруг Тэцуго почувствовал запах горелой плоти, и его сердце заколотилось.

"Убийство!" закричал Тонан и побежал в сторону клана.

"Невозможно, как он может так легко умереть?" Тэцуго не мог в это поверить.

Он ясно представлял себе силу Тено. В бою без использования Шарингана у него было всего пятьдесят процентов шансов на победу, не говоря уже о том, что Тено тоже пробудил свой Шаринган сегодня.

"Как он может быть таким слабым сегодня? Может быть, я слишком силен?"

Нет, скорее всего, он ошибся, делая знаки руками, и не смог выпустить огненный шар. И он был настолько неуклюж, что забыл увернуться.

Это была единственная возможность.

Тецуго вдруг вспомнил ужас Анбу и строгие правила клана и задрожал.

"Я не должен позволить этому делу распространиться. Я умру, если это случится".

Тецуго злобно посмотрел на Тонана, который бежал к клану, и тут же поднял кунай, чтобы атаковать его на полной скорости.

В этот момент убегающий Тонан почувствовал, как в его теле нарастает сила, и слегка сузил глаза. Он догадывался, что это за ощущение.

В следующее мгновение его глаза стали кроваво-красными, а вокруг черных зрачков медленно вращалось томоэ.

Эта сила вызывала привыкание.

"Как этот маленький бесенок может так быстро бегать?" пробормотал Тэцуго с уродливым лицом.

Тонан уже почти достиг клана, но Тецуго не мог этого допустить. Его Шаринган вращался на полной скорости, и он делал знаки руками во время бега.

Тонан, спасаясь бегством, почувствовал движения нападавшего, и его руки тоже стали иллюзорными, начав делать знаки.

Как только он закончил, Тонан обернулся и крикнул,

"Стиль Огня, техника Великого Огненного Шара". x2

Тецуго смутно увидел в глазах Тонана шаринган с одним томоэ. Хуже всего было то, что огненный шар, выпущенный так называемым мусором, почти сравнялся с тем, который выпустил он.

Что!!!

Бум~

Два огненных шара столкнулись, перекрыв Тэцуго обзор, и в следующее мгновение несколько кунаев, пронзив пламя, устремились прямо к нему.

Эти кунаи столкнулись друг с другом в воздухе, изменив свою траекторию и нарушив рассудок Тэцуго.

"Черт побери, неужели этот маленький имп действительно использует прием Тено? И даже лучше, чем он".

У Тэцуго не было времени уклониться. Он мог только поднять кунай в руке, чтобы блокировать удар.

Однако в это время из его слепой зоны появился кунай и проткнул ему бедро.

"Я ранен. Как это возможно? Неужели в мире есть такие искусные люди?"

Тэцуго терпел боль и с недоверием смотрел на Тонана, который стоял на ветке. Тонан тоже смотрел на него с безразличным выражением лица.

Тонан опустил глаза и сказал: "Тэцуго-сан, я никогда не думал, что после того, как Тено-сан пробудит свой Шаринган, ты будешь так бояться, что он догонит тебя, что убьешь его. Знаешь ли ты, что он был мне как брат? Теперь, когда я пробудил Шаринган, я лично отомщу за Тено-сана".

Тонан при первой же возможности обрушил серьезное обвинение на голову Тэцуго.

Тэцуго также считал, что это он убил Тено. Как Учиха, он не хотел прибегать к софизму. Он холодно сказал: "Малыш, даже если я случайно убил Тено, только старейшины клана могут судить меня. В моих глазах ты все еще никто".

(п.п. Софи́зм — формально кажущееся правильным, но ложное по существу умозаключение, основанное на преднамеренно неправильном подборе исходных положений)

Тонан медленно поднял кунай, направил его на Тэцуго и сказал: "Такой первокурсник, как я, определенно не противник господина Тэцуго, но господин Тено - тот, кем я дорожу. Я приложу все усилия, чтобы отомстить за него, даже если это приведет к верной смерти".

В следующее мгновение томоэ в глазах Тонана закружилось, и он прыгнул, чтобы атаковать Тэцуго.

Динь, динь, динь...

На подвижность Тэцуго повлияла травма бедра. Он мог только стоять на одном месте и противостоять натиску. Атаки Тонана были безрезультатны, поэтому он отступил на пару шагов.

Но тут поднялся белый туман, и из него выскочили три Тонана, устремившись к Тэцуго с разных сторон.

"Техника клонирования? Какой из них настоящий?"

Томоэ в глазах Тэцуго вращались, пока он смотрел с неподвижным вниманием.

Не это...

Тень на земле... Кто-то сверху!

Тецуго внезапно поднял голову и увидел, что какая-то фигура уже подпрыгнула высоко в воздух. Более того, руки другой стороны быстро делали знаки руками.

"Итак, это был его план. Он хотел использовать трех клонов, чтобы отвлечь меня, а затем использовать Великий Огненный Шар, чтобы сжечь меня до смерти".

"Маленький имп, твои уловки слишком наивны", - Тецуго оскалился и закричал, в то время как его руки еще быстрее делали знаки руками.

"Стиль огня, Великий Огненный Шар... э..."

Пуф!

Кунай глубоко вонзился в живот Тэцуго.

"Ты..." Тецуго шокировано посмотрел на Тонана и медленно опустился на колени.

"Хватит." раздался глубокий голос.

Великий старейшина клана Учиха и группа членов клана окружили Тонана и Тецуго.

Великий старейшина заметил вращающийся Шаринган Тонана, и в его глазах промелькнул оттенок похвалы. Он спросил глубоким голосом: "Что случилось?".

Выражение лица Тонана, казалось, внезапно изменилось. Сначала он выглядел растерянным, затем, казалось, что-то вспомнил и выглядел встревоженным, полным скорби и негодования.

Наконец, как будто он снова нашел того, на кого можно положиться, с глазами, полными слез, и лицом, полным скорби, он прошептал: "Тено-сан".

С этими словами он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/72160/2024374