Читать Devouring The Heavens / Пожиратель небес: Глава 419: Шторм молний :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Devouring The Heavens / Пожиратель небес: Глава 419: Шторм молний

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 419: Лей Цзе.

Сюань Юань был настолько щедр, что даже подарил Сюань Цзы старый лист чайного древа Веньву. Для Сюань Цзы этот чайный лист был из категории сокровищ, о которых он слышал, но никогда не пробовал, так что это был действительно невероятный подарок для него.

Но Ши Ба и Ши Дан быстро поняли, что Сюань Юань проявил такую щедрость отнюдь не просто так. Независимо от того, кем является человек, он все еще нуждается в помощи таких организаций, как Тяньцзы, даже личности уровня Бессмертного монарха не были исключением. Ранее могущественные силы специально обратились к организации Тяньцзы, чтобы с их помощью выяснить местоположение Великого монарха Тунши. Так, можно ясно увидеть, что насколько бы сильным не был человек, семья, клан, секта или даже страна, все они зависели от воли Небес. И хоть было непонятно, зачем Сюань Цзы вообще было отправлять это письмо, но ответ Сюань Юаня во истину оказался царским.

Даже Тайшань посмотрел на Сюань Юаня с очень благодарным взглядом:

"Хорошо, малыш Сюань Юань, ты пойдешь вместе с малышкой Ши Гуань, а я спрячусь и буду следить за вами из тени. Я действительно хочу узнать, кто настолько смел, что смеет бесчинствовать на моей земле. Как только мы поймаем убийц, то заставим зачинщиков заплатить очень высокую цену за это!"

Сюань Юань и Ши Гуань согласно кивнули, а затем вместе покинули город Тяньшуан. Так, началась игра в салки. Они стали ждать, когда враг начнет действовать и проявит себя.

*******************

Столица Северной империи.

Имперская обсерватория.

Сюань Цзы с холодным выражением лица смотрел на небо и на его губах был намек на холодную улыбку:

"Мне плевать на то, кто вы, я всегда полагался исключительно на собственные силы, когда делал расчеты по звездам. Но вы на самом деле попытались испортить мои прогнозы и тяжело ранили меня. Я не могу тягаться с Тяньцзы, поэтому вынужден сейчас отступить. Так, я не могу узнать, кто вы, но я все еще в состоянии обеспечить безопасность младшей принцессы Мо. Пока я жив, даже не думайте, что сможете остаться незамеченными."

Ранее, когда Сюань Цзы занимался изучением звездного неба, неизвестная мощная сила резко атаковала его. Это сильно разозлило Сюань Цзы, так что он решил отправить срочное сообщение!

Ши Гуань была странной девушкой. Сюань Цзы, который владел множеством Небесный тайн, за свою карьеру успел повидать немало разных людей, но Ши Гуань действительно была особенной. Она была первой девушкой, которая вызвала искреннее восхищение у него. Ее дух, ее воля, ее мужество, ее мечты, ее преданность, ее упорство - все это было далеко не тем, чем могла обладать обычная женщина.

Если Ши Гуань умрет, то не только мир лишится настолько невероятного человека в ее лице, но и между Северной империей и народом Мо вспыхнет новая и еще более ужасная война. В такой ситуации Фея Девяти небес так же окажется в самой гуще этой войны. И это было то, чего Сюань Цзы никак не желал допускать. Его сердце уже было полностью занято Феей Девяти небес, поэтому независимо от того, в каком положении окажется он сам, он всегда будет действовать в ее интересах.

Итак, пока Сюань Цзы размышлял над тем, как ему бороться с его врагами, неожиданно с неба упал человек. Сюань Цзы посмотрел на него и слегка улыбнулся:

"Чан Тунлин, ты доставил сообщение?"

Человек перед ним согласно кивнул:

"Так точно. Письмо было доставлено. Сюань Юань, Ши Гуань, Ши Ба и Ши Дан уже разрабатывают контрмеры, так что господин Сюань Цзы может не переживать. В операции по предотвращению нападения на этот раз принимает участие лично император Тайшань, так что враг не сможет сбежать. Кстати, Сюань Юань попросил меня передать этот небольшой подарок Вам."

С этими словами Чан Тунлин достал лист чайного древа Веньву из своего пространственного кольца. Этот лист был очень старым и имел очень древний и загадочный узор на себе. Он существовал еще во времена, когда по этому миру еще ходили мудрецы. В нем содержалась воля мудрецов. На протяжении бесчисленных лет он поглощал мировую Ци.

Увидев этот чайный лист, Сюань Цзы не мог скрыть своего потрясения. В следующий миг чайный лист оказался у него в руках и, почувствовав его ауру, Сюань Цзы был шокирован еще больше:

"Чан Тунлин, спасибо тебе за твой тяжелый труд."

"Поскольку все посылки были доставлены, я больше не стану беспокоить Вас, так что я ухожу." сказал человек и развернулся, чтобы уйти.

Держа в руках лист тайного древа Веньву, Сюань Цзы посмотрел вдаль и сказал сам себе:

"Сюань Юань, если бы ты прислал мне что-то другое, то я даже не посмотрел бы в их направлении, но этот чайный лист действительно бесценен для меня. Мне даже сложно представить, сколько лет этому листу. Я давно мечтал получить такой лист. Даже если бы я раскрыл все тайны Неба, я все навряд ли смог бы получить его. Но ты на самом деле подарил его мне в обмен на жалкое сообщение о том, что на Ши Гуань снова готовиться покушение. Так, я, Сюань Цзы, не разочарую тебя, Сюань Юань!" в этот миг Сюань Цзы, наконец, осознал, почему Фея Девяти небес так сильно ценила Сюань Юаня. Одного того факта, что он смог заполучить этот лист чая, было достаточно, чтобы доказать насколько необычной личностью был Сюань Юань.

Сюань Цзы тут же сел на землю, скрестив ноги, и держа в руках лист чайного древа Веньву, погрузился в медитацию.

***********************

Вокруг царила буря и тянулись бескрайние снега. На горе под ногами было так много снега, что никто не знал его глубины, местами так же встречались ледяные просторы или земли покрытые инеем.

Сюань Юань и Ши Гуань быстро двигались по этому льду, изображая беззаботную пару. Глядя на них, в сердцах других людей возникала сильная зависть.

Ши Гуань в фиолетовом платье, казалось обрела крылья. А на ее лице была улыбка, которая, казалось, могла растопить снега вокруг. Она была очень счастлива, ведь прямо сейчас она гуляла по бесконечным снежным пустошам вместе с Сюань Юанем.

Что касалось Сюань Юаня, то он все еще был в своих полуразрушенных доспехах. Но хоть они все еще и выглядели не презентабельно, но уже были не настолько стремными, какими были вначале. Хоть Ши Гуань не знала, почему Сюань Юань носил подобный наряд, но она на уровне инстинктов понимала, что это было не спроста.

Каждый шаг Сюань Юаня был легким и беззаботным, словно он был обычным человеком, который вышел на прогулку. Но если бы к нему присмотрелись внимательно, то можно было увидеть, что каждый его шаг преодолевал по 100 чжан, что явно было не обычным шагом. (п.п. 1 чжан = 3,3 метра)

Его тело переполняла мировая Ци, а техника Черного дракона непрерывно улучшала его. Сегодня он уже был не таким слабым, как раньше и с силой в 99 имперских драконов, казалось никто и ничто не в состоянии укрыться от его пристального взгляда!

Многие акупунктурные точки в его теле были подобны Черным дырам. Если бы кто-то увидел их, то определенно был бы сильно озадачен, так как для человеческого тела подобные изменения были просто немыслимы. Так же, эти изменения позволили Сюань Юаню начать понимать, почему тело Ваньхуа является проклятьем для этого мира.

В это время Ши Гуань посмотрела на Сюань Юаня. Хоть сейчас она была занята восстановлением Северной столицы, но все еще была очень внимательна. У Сюань Юаня было много врагов, так что она разослала своих людей, чтобы следить за ними, и те каждый день присылали ей отчеты с полученной информацией.

"Сюань Юань, Цзянь Юи Тянь, кажется, достиг уровня Бессмертного. Согласно информации, которую я получила, он очень хорошо осознает всю опасность битвы с тобой, так что тебе стоит быть предельно осторожным. Этот человек крайне коварен, так что мне даже сложно представить какие подлые уловки он может вынашивать в своей голове." Ши Гуань знала о грядущей дуэли Сюань Юаня и Цзянь Юи Тяня. Она так же знала, что Сюань Юань был твердо намерен убить его, так любые попытки остановить его, были совершенно бесполезны.

"В бою с Бессмертными, единственное, что я могу сделать, это использовать слияние с формациями. Но я сомневаюсь, что он не учел этого. Наверняка у него уже есть какое-то сокровище, которое сможет заблокировать использование формаций. В такой ситуации иметь с ним дело действительно будет не просто." Сюань Юань сильно нахмурился. Очевидно, что он даже вынести образа лица Цзянь Юи Тяня в своей голове не мог, а его ненависть к нему была слишком глубокой. Он никогда не действовал опрометчиво. И сейчас похоже, что ему так же нужно разработать надежный план, дабы не оказать в плачевной ситуации.

"Я действительно очень сильно беспокоюсь за твою жизнь, но, к сожалению, я должна остаться в Северной империи дабы управлять общим положением дел и не могу пойти с тобой, чтобы лично проследить за твоим боем с Цзянь Юи Тянем..." Ши Гуань была явно расстроена, что не могла пойти посмотреть на эту дуэль, так как это был бой за то, чтобы отомстить за убийство Гу Сина.

"Все в порядке, просто продолжай трудиться над воплощением своей мечты и не переживай за меня. У меня тоже есть несколько козырей в рукаве, о которых Цзянь Юи Тянь даже подумать не может. Я непременно сильно удивлю его, когда вернусь." улыбнулся Сюань Юань. В любом случае, там где солдаты не могут пройти, вода все еще способна просочиться сквозь землю. Так, Сюань Юань все еще был весьма уверен в себе.

В этот миг выражение лица Сюань Юаня стало очень настороженным и он быстро сказал:

"Берегись!"

Благодаря своей силе в 99 имперских драконов, Сюань Юань неожиданно обнаружил черно-белую атаку с воздуха.

Человек в черном и белом находились на 1 уровне Бессмертного и атаковали с разных сторон, подобно акулам в море, которые почуяли кровь. Их скорость была очень высокой, но их добыча так же был очень бдительна и сильна.

"Всего двое? Позволь мне разобраться с ними, мне нужно оттачивать свои навыки постоянно рискуя своей жизнью. Ши Гуань, ты просто защищайся. Я хочу узнать на что я способен теперь, в конечном итоге 1 уровень Бессмертных не представляют для тебя большой угрозы." глаза Сюань Юаня наполнились предвкушением, ведь теперь он сильно отличался от того времени, как вошел в земли Сюань Цзынь.

На лице Ши Гуань было некоторое беспокойство, но она все еще согласно кивнула, так как уважала решения Сюань Юаня.

"Хорошо. Но, Сюань Юань, ты должен быть осторожен."

Но в тот миг, как она закончила говорить, из пустоты появилось мощное убийственное намерение, которое было нацелено не на Сюань Юаня, а на нее.

Белый и черный убийцы обнажили свои клинки и направили их непосредственно на грудь Ши Гуань. Очевидно они были намерены убить ее любой ценой.

Но Ши Гуань уже давно научилась быть на чеку. Ее фиолетовый наряд резко засиял фиолетовым светом и сформировал защитный барьер вокруг нее, так два меча столкнулись с сильным сопротивлением. Двое убийц, заметив, что их скрытая атака потерпела неудачу, тут же попытались сбежать, но как Сюань Юань мог позволить им сделать это?

"Ха, хотите сбежать? Думаете, я позволю вам так просто это сделать?"

Холодно крикнул он, а затем в его руке появилась пятицветная сфера, после чего он резким рывком оказался рядом с девушкой-убийцей в белом.

Сила этой пятицветной сферы неизвестно во сколько раз превосходила силу пятицветной сферы прошлого Сюань Юаня. Казалось, что эта сила была способна уничтожить все на своем пути. Почувствовав эту силу, девушка в белом резко переменилась в лице.

Она быстро поняла, что уклоняться от этой атаки было слишком поздно. Кроме того, Сюань Юань был всего лишь 5 уровнем Монарха, так что она не верила, что не сможет одолеть его. Так, ее меч начал излучать мощную убийственную ауру, а затем она направила его на пятицветную сферу Сюань Юаня, желая разрубить ее.

Две силы столкнулись друг с другом и меч в руке девушки в белом издал странный звон, почти сломавшись, но он все еще смог разрушить пятицветную сферу Сюань Юаня.

Сюань Юань на мгновение впал в ступор от шока. Похоже, что этот убийца из Людао был действительно силен. Даже с его нынешней силой, если он не отнесется к своему противнику со всей серьезностью, то может оказаться в большой беде.

Увидев, что сфера в руках Сюань Юаня была разрушена, девушка в белом холодно посмотрела на Сюань Юаня, а затем ее меч молниеносно устремился к нему, целясь в пространство между бровей. Сюань Юань не стал уклоняться и вместо этого окутал себя барьером из 5 элементов. Затем он сложил руками несколько печатей и активировал Цзиньган Сюаньди (Могучее божество или Золотой темный монарх). Этот аватар не являлся сильно известным, но все еще обладал силой святого воина Будды, так как имел шокирующую ауру Бессмертного монарха.

"Золотая стена Сюаньцян!"

В один миг аватар Цзиньган Сюаньди превратился в золотую стену, которая заблокировала меч убийцы. Земной дух Сюань Юаня был крайне могущественным, так что девушка-убийца сразу же почувствовала его силу. Ее длинный меч наткнулся на множество каменных шипов, поэтому она не могла продолжать свое нападение дальше.

Но затем эти двое узнали Сюань Юаня. Он уже успел стать настоящей легендой среди убийц Людао и Лунхуэй.

"Сюань Юань, вот уж не ожидал встретить тебя здесь. Теперь я смогу убить тебя! Было бы жаль, если бы ты смог уйти сейчас!"

Девушка в белом была подобна призраку. Ее меч издал мощный звон и мощное убийственное намерение окутало Сюань Юаня. Если бы обычный человек оказался под таким давлением, то уже наверняка бы погиб, но Сюань Юань оказавшись в такой ситуации лишь слабо улыбнулся:

"Ты думаешь, что возведя эту стену, я отозвал свой дух земли?"

Его голос был похож на речь самой Смерти. А затем, по стене пробежался жуткий золотой свет. Девушка в белом резко напряглась в душе, а затем быстро начала уклоняться от этого света, прервав свою атаку и сосредоточив свои силы на своей защите!

Тем не менее, золотой дух Сюань Юаня был настолько могущественным, что когда у него было 4 других духа, он все еще с большим трудом смог поймать его, а теперь, по мере его роста силы, сила этого духа так же претерпела значительные изменения.

В один миг золотой свет, который был создан золотым духом, поразил женщину в белом, образовав в ней множество кровавых дыр, в то время, как на ее лице отразилось полное неверие

В один миг ее тело было полностью разрушено и лишь 3 ее души и 7 духов смогли сбежать прочь.

"Ха, хочешь сбежать? Уже слишком поздно, иди сюда!" Сюань Юань протянул свою руку и огромная черная дыра неожиданно поглотила все три духа и 7 душ девушки. В этот миг возле его ног упали останки тела девушки. В нем все еще было много эссенции души и большой запас Ци, так что его доспехи и сапоги автоматически поглотили все это.

Похоже, что 1 уровень Бессмертного и Бессмертный жизни имели слишком большой разрыв в силе, так что Сюань Юань не смог совершить очередной прорыв.

Техника, которую он только что использовал была результатом объединения его 5 стихийных духов и техники Пожирателя. Полученная боевая сила оказалась просто удивительной, полностью поразив даже самого Сюань Юаня.

Итак, пока Сюань Юань был занят поглощением трофеев, убийца в черном уже успел сбежать, но видимо он так же понял, кто перед ним, поэтому снова вернулся назад, желая убить его. Награда за Сюань Юаня была слишком велика и намного превосходила награду за Ши Гуань. Как он мог в такой ситуации сбежать, не попытавшись сорвать этот лакомый кусочек?

Но затем чувство сильной опасности заполнило сердце убийцы. Сюань Юань среагировал мгновенно. Развернув свою руку, возле него появился Император Огненного лотоса, а затем мощное пламя окутало небо и убийца в черном был полностью поглощен духом огня Сюань Юаня.

Огненный дух Сюань Юаня был духом, который мог сжечь любое зло в этом мире. Когда это пламя загорелось, убийца выставил свой защитный барьер, но в считанный миг тот оказался на грани взрыва. Продолжая сопротивляться, убийца в черном попытался сбежать.

"Драконье древо, сжигающее Небеса!"

Сюань Юань улыбнулся и аватар духа дерева появился рядом с ним. В один миг он погрузился в море огня и пламя Огненного лотоса, которое и без того было пугающе мощным, резко увеличило свою силу еще в 10 раз! Дух дерева стал своего рода топливом для духа огня.

Лед и снег, который не таял здесь на протяжении бесчисленных лет, вдруг полностью растаял, образовав огромное озеро. А огромные заснеженные горы, не выдержав столь сильного жара, начали рушиться одна за другой.

Издав трагический крик, убийца в черном был полностью поглощен пламенем духа огня.

Сюань Юань так же был сильно удивлен. Он наконец осознал весь ужас этой Великой техники. Конечно, заслуги Сюань Юаня нельзя было преуменьшать, но если бы у него не было его 5 духов, то одолеть этих двух убийц было бы для него крайне не просто.

В настоящий момент он мог использовать лишь 2 из 5 духов одновременно, но если он разовьет эту технику до предела, то сможет объединить в единое целое всех 5 духов. И тогда его силы хватит не только для того, чтобы убить практически любого бессмертного в этом мире, но и даже Небесные бессмертные не будут для него большой угрозой.

Как бы то ни было, даже 2 элементов Сюань Юаню хватило, чтобы убить двух экспертов, которые на целую сферу были выше его, всего одним ударом. И такой результат весьма порадовал его. Он смог одолеть своих врагов просто полагаясь на свою силу и не прибегая к помощи посторонних!

Но затем Сюань Юань неожиданно почувствовал, как еще 4 убийцы 1 уровня Бессмертного устремились к нему.

Сила каждого из них была не ниже, чем у девушки в белом, с которой он столкнулся ранее. В один миг мир наполнился пронизывающим холодом, а Сюань Юань почувствовал себя так, словно ему некуда было бежать. В один миг все пути для бегства были полностью перекрыты!

Четверо убийц окружили Сюань Юаня. И даже если у него была сила убить каждого из них по отдельности, это вовсе не значило, что он мог справиться с их объединенными силами.

Ши Гуань постоянно была на чеку, поэтому в этот момент она среагировала первой и закричала:

"Сюань Юань, берегись!"

В один миг четверо убийц напали на Сюань Юаня с 4 сторон и их мечи были нацелены на его голову. Сюань Юань почувствовал себя так, словно его голову собирались разорвать на части, а в следующий миг он умрет и даже хоронить будет нечего.

"Думаете убить меня так просто! Мечтайте дальше!"

В этот критический момент тело Сюань Юаня начало преображаться и золотой эликсир в его даньяне начал вращаться. В один миг на месте Сюань Юаня появился огромный черный дракон, а затем мощная и угнетающая аура Черного дракона резко распространилась вокруг, сокрушая и разрушая многочисленные горы вокруг и превращая их в летучую золу.

В этот миг Сюань Юань почувствовал себя так, словно он обрел высшую силу. Он не знал своей реально силы сейчас, так как его развитие силы в имперских драконах достигло своего пика. Тем не менее, сейчас он почувствовал себя так, словно у него была безграничная сила и он мог уничтожить все вокруг.

Раздался звон метала...

4 длинных меча столкнулись с телом дракона. В месте их столкновения на теле Сюань Юаня появились следы кровопотеков, но раны не были глубокими и не ограничивали его движений. Так, Сюань Юань издал мощный драконий рев.

У 4 убийц выражение лица резко изменилось.

В реве дракона содержалась ужасающая подавляющая сила, повергнув 4 убийц в ступор. Однако, Сюань Юань тут же воспользовался этой возможностью и обнажил свои огромные когти.

Две девушки в белом были схвачены его огромными когтями, а затем его огромная сила в один миг разорвала их тела на куски. Сюань Юань даже не подумал о том, чтобы проявить к ним милосердие, лишь потому, что они были женщинами.

Эссенция жизни, которая осталась от двух девушек, была мгновенно поглощена им и золотой эликсир в его теле начал вращаться еще сильнее и у него начали появляться признаки сияния синего света. Похоже, что он постепенно превращался в синий эликсир.

Двое убийц в черном, увидев ужасную силу черного дракона тут же попытались сбежать в пустоту.

Но Сюань Юань лишь презрительно фыркнул:

"Хотите сбежать? Да вам просто жить надоело! Черный дракон, разрушающий пустоту!"

Затем два огромных когтя Сюань Юаня разрушили пространство вокруг и проникли в пустоту.

Когти Черного дракона вонзились в пустоту, разрушая пространство вокруг. Его сила была ужасна, разорвав тела двух убийц в черном на части. В миг, когда когти дракона проникли в пустоту, они пронзили их плоть, полностью поглотив их эссенцию жизни. Все это было сделано незаметно, так чтобы никто ничего не заметил.

Бессмертный черный дракон действительно был ужасен.

Но в этот момент еще 16 убийц вырвались из пустоты и мощный барьер окутал Черного дракона.

"Неплохо, Сюань Юань! Превратившись в черного дракона, ты стал действительно сильным. Даже смог одолеть убийц 1 уровня Бессмертного!" глядя на быстро восстанавливющего свои раны Сюань Юаня, насмешливо сказал один из убийц, жадно глядя на него. Он хотел полностью ограбить его:

"Похоже, что чешуя черного дракона не является неразрушимой. Скорее атакуйте и убейте Сюань Юаня, пока он полностью не восстановился и не стал еще сильнее. В противном случае, в будущем его будет еще сложнее убить. Давайте объединим свои силы, чтобы убить его, а затем разберемся и с Ши Гуань!"

"Хорошо!" ответили остальные убийцы, которые так же были на 1 уровне Бессмертного. Каждый хотел убить Черного дракона. Черный дракон был древним кошмаром и обладал сильной сдерживающей аурой. Но поскольку этот Черный дракон был воплощением Сюань Юаня, они все еще рискнули напасть на него.

В этот момент Сюань Юань осознал, что даже самый сильный тигр не сможет остановить стаю волков. Даже превратившись в Черного дракона, 16 убийц 1 уровня бессмертного все еще было достаточно, чтобы убить его.

В этот момент Золотой эликсир внутри Сюань Юаня полностью преобразился с зеленого на синий. В этот миг, казалось, что некая ужасная сила вырвалась наружу. Он резко почувствовал, как его тело наполнилось огромной силой и начала вырываться наружу.

Он быстро понял, что это было. Он совершил прорыв на 6 уровень Монарха. Однако он не знал, какого значения достигла его реальная сила.

Затем небо неожиданно затянуло черное облако и раздался раскат грома и вспыхнула молния. Но это была лишь прелюдия!

Ши Гуань посмотрела на Сюань Юаня в образе черного дракона и пробормотала:

"Шторм молний? Как такое возможно? Разве он появляется не при прорыве на уровнь Бессмертного Жизни? Как Сюань Юань достигнув лишь 6 уровня Монарха смог вызвал Шторм молний?"

"Бугагага, парень, ты на самом деле смог призвать Шторм молний на 6 уровне Монарха! Твое будущее просто безгранично! Бугагага!" Старый хрыч выглядел крайне счастливым.

Выражения лиц убийц так же резко изменились. Если Сюань Юань сумел призвать Шторм молний на уровне Монарха, то можно себе представить насколько невероятным был этот парень!

"Шторм молний! Этот на самом деле Шторм молний! Как такое возможно?"

"Сюань Юань на самом деле призвал Шторм молний! Точно, мы должны использовать мировую Ци и обязательно убить его!"

"Хаха, похоже, что сами боги помогают нам!!!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/72/656742

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку