Читать Tottemo kawaii watashi to tsukiatteyo! / Встречайся с Супер Милой Мной!: Том 1 Глава 1.5 - Мне Нравится "Я" Которая Нравится Тебе (5) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Tottemo kawaii watashi to tsukiatteyo! / Встречайся с Супер Милой Мной!: Том 1 Глава 1.5 - Мне Нравится "Я" Которая Нравится Тебе (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мне Нравится "Я", Которая Нравится Тебе (5)

А потом наступило время перерыва.

- Ямато-кун, давай пообедаем вместе. - Юзу пришла пригласить меня, как только я растянулся за своим столом. В руках она держала два симпатичных ланчбокса.

- О, хорошо. - И снова почувствовав, что все взгляды устремлены на меня, я встал и вышел из класса вместе с Юзу. Выйдя в коридор, я непроизвольно вздохнул.

-...... Хааа, я опустошен.

- Эй, ты! Мы все еще там, где нас могут видеть, не расслабляйся, - отругала меня Юзу, ткнув меня в живот.

- Да, да. Трудно быть популярным.

- Популярная здесь только я.

- Тот случай, когда я не могу этого отрицать, но быть изгоем трудно точно так же. - я пожал плечами и почувствовал, что это удивительно, как Риадзю ежедневно осыпают таким вниманием.

- Итак, где мы будем обедать?

- Пока давай пообедаем на скамейке во дворе. Половина лавочек там для парочек.

- Да неужели. Пойду тогда, куплю себе булочек в киоске, так что подожди меня.

- Эй, бойфренд. Разве ты не видишь эти бенто, которые прямо таки кричат: "ручная работа"? - Юзу показала ланчбоксы, которые держала в руках.

- Хм, я их вижу. Но, хотя ты и находишься в периоде роста, не слишком ли много для тебя целых двух?

- Я ни за что не стану есть содержимое обеих сама! Не видишь, подружка принесла сюда два бенто? Пойми уже намек! - Юзу надула щеки, и я с тревогой посмотрел на нее.

- Юзу, ты умеешь готовить? Я ошибался, не представляя тебя девушкой домашнего типа? - как только я это сказал, недовольство Юзу усилилось.

- Какие грубые вещи ты говоришь! И скажу это сразу, я уверена во вкусе.

- Ты попросила свою маму приготовить их?

- О-откуда ты это знаешь? - Юзу взглянула на меня с перекошенным лицом, вероятно, взволнованная.

- Так это было прямо в яблочко? - неосмотрительно сказал я, найдя это обескураживающим. Она возмутилась в ответ.

- Да, моя мама приготовила это для меня! Но я тоже помогала!

- Оу. И в какой же части заключалась твоя помощь?

- Дегустация!

- Только это!?

- И я выбрала коробки для завтрака!

- Это не означает помогать в готовке!

- И той, кто принес их в школу, была я!

- Конечно, их принесла ты! Ведь именно ты ходишь в школу! Но то, что ты упомянула это в качестве помощи, показывает, насколько ты безнадежна! - я попытался бросить ей в ответ разумные аргументы, на что Юзу только проворчала "Нгххх", как будто ей нечего было ответить.

- ...... Хмф. На самом деле нет никакой необходимости в том, чтобы их сделала именно я. Ведь с точки зрения окружающих, это выглядит как потрясающее домашнее бенто.

Ах, она надулась.

- Слушай, прости. Было грубо с моей стороны даже жаловаться, после того, как ты приготовила для меня эту еду. Пожалуйста, не расстраивайся.

Мне не хотелось идти на обед в этой мрачной атмосфере, поэтому я решил просто уступить.

- Хм, должным образом поблагодари меня, прежде чем отведать это, - произнесла Юзу, ее настроение быстро улучшилось и она простила меня.

Вот так мы прошли через вход в школу и направились во двор.

Это произошло именно в этот момент.

- ....... Ты мне давно нравишься! Пожалуйста, давай встречаться! - из прохода через внутренний двор послышался высокий девичий голос.

Я не раздумывая остановился и мои глаза встретились с глазами Юзу. Затаив дыхание, мы попытались разобраться в ситуации. В тени школьного здания можно было разглядеть фигуры парня и девушки. По-видимому, мы случайно стали свидетелями сцены признания.

- Не хорошо, это будет считаться подглядыванием. А это очень мерзкий поступок, давай уйдем отсюда...

- ...Мне очень жаль. Но у меня уже есть кое-кто, кто мне нравится. - прежде чем я успел развернуться, парень уже разрешил эту ситуацию.

- П-правда? Эм.... Мне жаль, что я сказала это так внезапно.

- Ничего...... - это становилось действительно неловким.

Однако девушка, казалось, была готова к такому результату, поэтому она несколько раз вдохнула и выдохнула, прежде чем произнести веселым голосом, в котором слышался блеф:

- Вот как. Ахахах, я знала, что ничего не выйдет. Эм, ты ... по-прежнему будешь со мной дружить?

- Да, конечно.

- ...... Ммн. Спасибо. Тогда я пойду.

- Хорошо.

После этого девушка вернулась в здание школы. Должен ли я назвать это "мягкой посадкой"? Когда ее признание было отвергнуто, она не могла не чувствовать себя обиженной, но всё еще была вполне спокойна, чтобы сделать вид что все нормально.

В любом случае, для нас же будет лучше поскрее уйти отсюда. Я подмигнул Юзу, желая убедить ее как можно скорее перебраться во двор. Однако, прежде чем я успел это сделать, она направилась к проходу во внутренний двор.

- Ага, я слышала, что лавочки во дворе предназначены для пар. Теперь у меня есть парень и я хочу попробовать посидеть там хотя бы разок. - она повысила голос, как если бы сделала это намеренно.

О чем она только думает, подумал я, но было уже слишком поздно. Парень заметил наше присутствие и удивленно посмотрел в нашу сторону.

- Ой? Разве это не Сота? Что ты здесь делаешь? - Юзу весело поздоровалась, как будто ничего не произошло.

Не было ничего более бесстыдного, чем это, но люди с высокими коммуникативными навыками, несомненно, искусны в притворной улыбке. Она одарила его самой совершенной улыбкой, ведя себя так, словно действительно только что пришла сюда в этот момент.

- ........ Юзу. И Идзуми. - Парень посмотрел на нас, выглядя немного взволнованным.

Его черные волосы были идеально уложены, а длинные стройные ноги подчеркивали его высокий рост. К тому же, у него были подтянутые мышцы и, конечно же, черты его лица были привлекательными.

Это был красавчик с вершины класса, босс в клике Риадзю, к которой принадлежала Юзу, Сакураба Сота.

- Мне нужно было кое-что уладить. А как насчет вас двоих, что вы здесь делаете? - Сакураба был самим воплощением Риадзю - очень хорошо умел делать вид, что ничего не произошло и относился он к нам дружелюбно.

- Ну, теперь, когда у меня есть парень, я хотела воспользоваться этим преимуществом, и использовать лавочку во дворе. А когда мы шли туда, мы случайно увидели тебя, Сота. - приблизившись ко мне радостно похвасталась Юзу.

Сакураба посмотрел мне в лицо, затем на бенто в руках Юзу, и, казалось, понял намеки, так как кивнул и криво улыбнулся.

- Понятно, я так завидую. В конце концов, мне не стоит мешать, так что я пойду. Увидимся позже.

- Увидимся!

- ...... Ага.

Мы кивнули друг другу, и Сакураба бодро зашагал прочь.

http://tl.rulate.ru/book/71701/1921015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку