Готовый перевод Naruto: The Great Swordsman / Наруто: Великий Фехтовальщик: Глава 17: Условие

- Коноха, Офис Хокаге -

- Защита, зачем мне нужна защита от кого-то примерно моего возраста! Бабушка Цунаде, я больше не прежний Наруто, теперь я могу защитить себя!

Наруто был взбешен, когда он пожаловался с несколько недовольным выражением лица, глядя на Цунаде.

Он так много тренировался за эти два года, но все равно нуждается в защите со стороны кого-то примерно его возраста.

Наруто не нравится ощущение, что на него так сильно смотрят сверху вниз.

- Успокойся, Наруто, если ты недоволен моим решением, то я могу его изменить, но при одном условии.

Цунаде ожидала такой реакции от Наруто, поэтому она уже все продумала, и все, что нужно было, чтобы Наруто прыгнул прямо в ловушку.

- Какое условие?

Глядя на Цунаде, которая загадочно смеялась, Наруто почувствовал, что что-то не так, но со своим мозгом он не думал много и спросил с озадаченным выражением на лице.

*Тук-тук*

Но прежде чем Цунаде смогла сказать, в чем состояло это условие, в дверь постучали, прервав ее.

- Войдите.

Тихо сказала Цунаде, когда дверь распахнулась и в комнату вошли четыре фигуры.

Троих из них Адзума встречал ранее: ленивоглазого Шикамару, седовласого Какаши и держательницу свиньи, Шизуне.

Другой была девушка со светлыми волосами песочного цвета, одетая в черно-красное кимоно с большим веером на спине, скрестив руки на груди.

- Ха, это вы, Какаши-сенсей и Шикамару!

Наруто оглянулся и был удивлен, увидев знакомых, когда он быстро побежал к ним с взволнованным выражением лица.

- Эй, это ты, Наруто?

Спросил Шикамару с несколько удивленным выражением на лице, так как Наруто физически вырос сверх его ожиданий.

- Ха-ха, конечно!

Сказал Наруто, заложив руки за спину и сверкая улыбкой, внезапно придя в хорошее настроение.

- Ты точно стал высоким, Наруто!

Какаши, с другой стороны, был несколько спокоен, так как Шизуне уже сказала ему, что Наруто вернулся, когда она пришла за ним.

- Ты ничуть не изменился, Какаши-сенсей, о, и, кстати, я принес тебе подарок!!

- Что?!

Наруто достал синюю книгу из своей сумки ниндзя, когда на лице Какаши появилось выражение шока.

- Хм, только настоящий фанат знает, чего стоят эти книги.

У Джирайи позади было самодовольное выражение лица, так как это была его лучшая работа, и такая реакция была для него нормальной.

- Ладно, хватит валять дурака, Какаши, я решила кое-что, на что тоже нужно твое согласие.

Какаши дрожащими руками открыл книгу, когда свет упал на его лицо, но Цунаде внезапно заговорила, и тот закрыл книгу, сразу же услышав ее слова.

- Согласие?

На лице Какаши было озадаченное выражение, даже Шикамару и Темари с любопытством посмотрели на нее.

- Я решила позволить Адзуме присоединиться к вашему отряду, вы знаете об Акацуки, и он может быть нашей самой большой гарантией.

Цунаде указала на Адзуму, который тихо стоял в углу, привлекая всеобщее внимание.

- Эй, Адзума, ты тоже здесь, давно не виделись!!

- Угу.

Шикамару поприветствовал Адзуму причинно, заставив последнего посмотреть на него, приветствуя его в ответ.

- У меня нет проблем!

Глядя на Азуму и вспоминая о том, что произошло два месяца назад, у Какаши не было ни секунды, хотя иметь кого-то вроде Адзумы в отряде все равно, что иметь босса 100-го уровня в качестве стража в деревне новичков.

- Но у меня проблема, скажи мне, какое условие ты хотела предложить, бабушка Цунаде!

Но Наруто отказался быть защищенным кем-то примерно его возраста, так как это было слишком неловко для него, поэтому он спросил условие.

- Хе-хе, условие простое, ты должен победить Адзуму в бою, если ты сможешь доказать, что ты сильнее его, он, естественно, не будет следовать за тобой. Но и ещё, если ты сможешь победить его, я повышу тебя непосредственно до Джоунина, но если ты проиграешь, у тебя нет права жаловаться. Хе-хе... Итак, как ты думаешь, готов ли ты принять вызов?

Слегка рассмеявшись, Цунаде посмотрела на Наруто, который ошеломленно застыл на своем месте из-за ее слов.

- Сразиться с Адзумой… Госпожа Цунаде действительно жестока!

Шикамару посмотрел на Наруто с жалостью в глазах, так как знал, что ему конец.

Сакура, Какаши и Шизуне ничем не отличались от Шикамару в своих глазах, поскольку они знали, что Цунаде вырыла идеальную ловушку, в которую мог попасть Наруто.

- Ха-ха!! Не отказывайся от своих слов, бабушка Цунаде!! Адзума, верно? Давай сразимся немедленно, я не могу дождаться!!

Ошеломленный на мгновение, Наруто громко рассмеялся и, напомнив Цунаде о ее обещании, посмотрел на Адзуму с волнением в глазах.

Он никогда бы не упустил шанс получить повышение до Джоунина за один раз, поэтому хотел сразиться как можно скорее.

- Ты только что прибыл, отдохни, бой начнется ночью на третьей тренировочной площадке. И ты тоже, Сакура, я тоже хочу увидеть твой прогресс, ты будешь сражаться с Какаши!!

Наруто хотел сразиться немедленно, но Цунаде нужно было закончить кое-какую работу, поэтому она отложила ее до ночи.

На лице Сакуры появилось выражение облегчения, когда она услышала, что тот, с кем она будет сражаться, - это Какаши, поскольку вместо того, чтобы сражаться с таким монстром, как Адзума, она готова сражаться с сотнями Какаши.

- Адзума сразится против Наруто, интересно!!

У Шикамару также было интересное выражение лица, когда он решил пожертвовать своим драгоценным сном сегодня ночью.

Адзума, который собирался сразиться с Наруто, стоял в углу с несколько ошеломленным выражением в своих желтых ястребиных глазах, поскольку никто на самом деле не спрашивал его мнения.

http://tl.rulate.ru/book/71621/1988831