Читать Pokemon : A Reborn Story / Покемоны: История рождения: Глава 9. Артур и Руди II :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Pokemon : A Reborn Story / Покемоны: История рождения: Глава 9. Артур и Руди II

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Война была объявлена. Я искал способы завладеть телом. Я уже заметил, что мои ночи становятся длиннее, и я предположил, что мои ночные занятия утомляют другого, что снижает его контроль. Поэтому я начал тренироваться каждую ночь.

Мне было все равно, если Антуан проснется и спросит меня, почему я тренируюсь. Он уже был крепко спящим, и даже если он беспокоил меня, это могло только помочь. Действительно, он мог бы рассказать другому о моих ночных действиях, которые смутили бы его еще больше, потому что он понятия не имел бы. В этой ментальной войне все было хорошо, чтобы ослабить другого.

Итак, прошло два месяца, и я наконец увидел первый свет дня. Антуан беспокоил меня время от времени, но я просто сказал ему, что не могу спать. Я держал свои действия строго в спальне. Я не хотел предупреждать мать Марту, потому что знал, что она собирается копать, и был риск, что другой поймет, что происходит что-то серьезное. Я не беспокоился о том, что он сообщит ей, потому что, если у него были мои воспоминания в другом мире, он собирался сделать все возможное, чтобы не разоблачить их. И я был прав.

Война вступала в новую фазу. Я не мог продолжать упражнения, иначе мне было бы трудно объяснить это другим. Я мог бодрствовать шесть часов, в отличие от нескольких десятков минут моего первого пробуждения. Если бы я поддерживал свои силы ночью, возвращаясь в постель, я мог бы просыпаться днем и взаимодействовать с другими, создавая ситуации, которые "Артур" или кто-либо еще не помнил бы.

Но я не был готов раскрыть себя, у него все еще было преимущество. Вот почему я ограничил свою деятельность небольшими действиями или разговорами с другими людьми. В отличие от вечера, я не мог долго бодрствовать в течение дня. С моим планом я мог оставаться в сознании до 8 утра. Этого следовало ожидать. В течение дня его контроль становится сильнее. Я также иногда просыпался в середине дня, когда он дремал

Все было хорошо, пока однажды я не наткнулся на страницу в своей записной книжке. Этот блокнот был особенным, потому что он содержал рисунки из моего родного мира. Хотя я знал, что не должен раскрывать свои воспоминания, часто было трудно держать их при себе, и я использовал эту среду, чтобы выразить их, не вызывая подозрений. Я ревниво охранял его и был осторожен, чтобы не нарисовать ничего необычного. Там были тракторы, пшеничные поля, автомобили и сельскохозяйственные животные.

На этой странице был написан текст с двумя рисунками. Текст был коротким и рассказывал историю ребенка-фермера по имени Руди Смит, который мечтал о роскоши и не стеснялся упорно трудиться для достижения своей цели. Но он был перенесен в другой мир, прежде чем он смог реализовать свои мечты. На рисунке были изображены мужчина и женщина с шоколадным цветом лица. Это было очень реалистично. Под ним были написаны Джон и Рена Смит.

Увидев эту страницу, я сразу понял, о чем она. Это была моя история, мое имя, мои родители... Я был так смущен. Автором этой истории явно был другой. Было ли это просто его воображение? ... Этого не может быть. В глубине души я знал, что это не так, но тогда откуда он мог все это знать? У меня не было этих воспоминаний! Я не знал своего имени, я не знал своих родителей! Так как же!?

Что, если... другой на самом деле был Руди? Что, если несчастный случай не создал другого человека и даже не разбудил "Артура", а скорее завершил передачу? Я отказывалась признавать это, но это был единственный возможный ответ. Это объяснило бы, почему его разум был таким слабым. Он должен верить, что все эти непонятные действия были делом рук Артура. Именно чувство вины сделало его таким слабым. Я знал, насколько это чувство может поглотить вас.

Так кто же я? Был ли я бледной имитацией? Непреднамеренное последствие аварии? Я не мог не задать себе эти вопросы. Целую неделю я находился в экзистенциальном кризисе, я прекратил свои военные усилия. Я не должен был существовать. Правда была настолько жестокой, что я быстро потерял контроль, который я создал, и даже не мог сделать это до утра, даже 2 часа ночью.

Все это меня больше не касалось. Я уже смирился, готовый исчезнуть, чтобы... умереть?

Думая о смерти, о пустоте, во мне проснулось желание. Было так много вещей, которые я не испытывал, так много мест, которые я не видел, так много эмоций, которые я не чувствовал. Я хотел исследовать этот мир, я хотел быть любимым! Я ХОТЕЛ ЖИТЬ!

И что, что я имитация, самозванец или ошибка? Я хочу жить! Это все, что имело значение. Пламя желания вспыхнуло. Я встал с кровати, взял маркер и написал "ВЕРНИ МНЕ МОЕ ТЕЛО" на левой руке. Эта война была далека от завершения.

С той ночи прошло почти шесть месяцев, и эта война вот-вот достигнет своего апогея. Противостояние было близко. У меня все еще не было преимущества перед Руди, но я знал, что его разум быстро ухудшается. В течение недели я уже мог контролировать его тело в течение трех дней подряд, и последние четыре дня недели были его.

Как я так быстро добрался до этого момента, когда почти потерял все, что имел? Просто, я знал слабость Руди: чувство вины. И я воспользовался этим. В течение первого месяца я приставал к нему с несколькими типами письменных сообщений, таких как "Кто ты?" -Зачем ты это делаешь?! "Я НИЧЕГО ТЕБЕ НЕ СДЕЛАЛ!" Добавьте к этому усталость, которую он, должно быть, чувствовал от ночных упражнений, которые я возобновил, и он, наконец, сломался и написал мне в конце месяца.

В течение этого первого месяца Руди никогда не отвечал на эти сообщения, и я ожидал этого. Отвечая мне, он определенно признавал мое существование и возможность того, что он захватил тело, которое не было его. Первое сообщение, которое он написал, было "Артур?" очень мелким шрифтом. Я ответил: "А ТЫ КТО? Я заставлял себя выглядеть как невежественный ребенок, который не знал, что с ним происходит. Это был первый и последний раз, когда он писал.

Следующие три месяца были испытанием на выносливость. Я старался бодрствовать как можно дольше. Руди уже был измотан, потому что к концу первого месяца я мог не спать с полуночи до 9 утра без необходимости спать. Я также заметил, что люди вокруг меня вели себя по-другому. Они держались на расстоянии. Даже Роза и мать Марта были другими. Они не избегали меня, нет. Но они, казалось, колебались, прежде чем подойти ко мне.

По-видимому, Руди изолировал себя и использовал любые средства, чтобы дать понять, что он хочет быть один. Не колеблясь, чтобы разрушить наши отношения с ними.

Я понимал его, взаимодействие с другими только напоминало ему, что я был там. Я был вынужден согласиться с его планом, потому что резкое изменение поведения превратило бы его необщительность в психическое расстройство. Тем не менее, я подтолкнул эту необщительность к преступлению, время от времени проявляя жестокость по отношению к своим одноклассникам, пропуская занятия и будучи непослушным. Я хотел, чтобы другие чувствовали ненависть, гнев и презрение к нему. В конце этих трех месяцев я мог занимать его тело каждый третий день.

В течение шестого месяца другие матери, которые помогали нам, больше не могли терпеть меня и оставили на попечение единственного человека, который все еще заботился обо мне, матери Марты.

Я знал, что страх Руди раскрыть свой статус трансмигратора уменьшается с каждым днем и заменяется страхом исчезнуть. Несколько разговоров, которые я имел с матерью Мартой, пока я был главным, показали, что он снова открылся ей. Я знал, что она в конце концов узнает что-то, если мы с Руди продолжим с ней разговаривать. Вот почему я решил успокоиться. Я бодрствовал только ночью и отказывался от контроля в течение дня. Я хотел избежать разговора с ней и дать Руди чувство безопасности, только чтобы нанести сильный удар перед нашей окончательной конфронтацией.

Однако он понимал, что мой внезапный уход был затишьем перед бурей. Итак, в конце этого месяца я проснулся под деревом, окруженным кукурузными культурами, насколько мог видеть глаз. На дереве были качели, сделанные из колеса грузовика. Прежде чем я смог лучше рассмотреть свое окружение, меня прервал вопрос позади меня. "Кто ты?"

Обернувшись, я был крайне удивлен. Человек передо мной был...мной. Передо мной был семилетний ребенок с шоколадным цветом лица и темными глазами. Так я выглядел, когда мне было семь лет в другом мире. Глядя на этого ребенка, я сразу понял ситуацию. Это был день, к которому я так много готовился. Это был день, когда я собирался встретиться с Руди! Но было еще слишком рано! Я не был готов!

Заметив мое молчание, Руди снова спросил, -Кто ты? -На этот раз его тон был более взволнованным.

У Руди был лучший контроль, чем у меня, я должен был избежать прямой конфронтации, и для этого мне нужно было убедить его, что я действительно Артур. Успокоившись, я посмотрел ему прямо в глаза и ответил, -Ты знаешь, кто я, Руди.

Он покачал головой "-Ты лжешь! Психиатр говорит, что вы паразитическая сущность, пытающаяся взять контроль!" Он опроверг, но его тело начало дрожать".

Я был немного удивлен его словами, не зная, что он зайдет так далеко. Но я знал, что он был в отчаянии. У меня еще был шанс!

- Это то, что ты используешь, чтобы оправдать попытку избавиться от меня и завладеть моим телом? ПОСМОТРИ НА НАС И СКАЖИ МНЕ, КТО ЭТОТ ПАРАЗИТ! - При моей вспышке гнева он сделал шаг назад. Я также заметил, что тряска усилилась.

- Нет...ты...я.., - Он не мог подобрать слов. Пришло время положить конец этой войне.

- СКАЖИ МНЕ, РУДИ, КТО ЭТОТ ПАРАЗИТ? - Я надавил на него с еще большим гневом.

- КТО!!? - Я был взволнован, немного, и я, наконец, буду победителем. Тело Руди начало исчезать.

-Я НИКОГДА НЕ ПРОСИЛ ОБ ЭТОМ!... Я НИКОГДА НЕ ХОТЕЛ ЭТОЙ ЖИЗНИ!, ЭТОГО ТЕЛА! - он лежал на земле, на коленях, самозабвенно плача.

-Тогда почему ты сопротивляешься? Верните мне мое тело, и вы сможете вернуться туда, откуда пришли. Вы даже можете снова увидеть своих родителей Джона и Рену, - осталось совсем чуть-чуть...

Внезапно Руди перестал плакать и, все еще стоя на коленях на полу, спросил меня, -Откуда ты знаешь их имена … и мой?

Я только что понял ошибку, которую совершил. Я слишком торопился. Текст в этой тетради был не на языке этого мира. Если бы я действительно был невежественным Артуром, я не смог бы прочитать этот текст.

Мне просто пришлось выстрелить себе в ногу. Теперь он не может не знать, что у меня есть доступ к его воспоминаниям.

-В последние месяцы у меня были странные видения, которые, как я понял, были твоими. Разве это не твоих рук дело? Пытаясь развратить мой разум, чтобы полностью завладеть моим телом!?

-...Если это так, то как я сюда попал?

Это... Этот вопрос стал поворотным моментом в этом противостоянии. Я не знал ответа, и побег мне не поможет. Руди уже заподозрил неладное. Если бы он умер, я мог бы обвинить его в том, что мертвые не должны беспокоить живых, а если бы он этого не сделал, я бы просто сказал ему, что он может вернуться домой, если он отпустит свой контроль. Вспомнив все эти романы и нелепость нашего положения, я рискнул.

- ты погиб в результате дорожно-транспортного происшествия, тебя сбил грузовик.

Он бросился на меня, и прежде чем я это понял, я оказался на земле под шквалом ударов. Я мог только попытаться защитить меня своими руками.

-КТО ТЫ?! ТЫ ЗНАЕШЬ ВСЕ ПРОБЛЕМЫ, КОТОРЫЕ ТЫ МНЕ ПРИЧИНИЛ!? СТРАХ, ДЕПРЕССИЯ, ЧУВСТВО ВИНЫ, ЧУВСТВО ВИНЫ! ВИНА!!!

Наконец, раздраженный всеми ударами, я сбросил его с себя и сел на него сверху, отвечая ударами. - Я АРТУР! КАКОЕ ЭТО ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ, ЕСЛИ У МЕНЯ ЕСТЬ ТВОИ ВОСПОМИНАНИЯ! ЭТО МОЕ ТЕЛО!

Таким образом, мы продолжили наше противостояние, один пытаясь быть сверху и обрушивая удары на другого. Дела у меня шли не очень хорошо. С каждым ударом Руди становился все увереннее. Его чувство вины быстро исчезало.

В конце концов, мы покатились по земле и приземлились на одной из этих кукурузных плантаций. Как только мы остановились, мы разделились и посмотрели друг другу в глаза. На наших лицах были царапины, кровь и синяки. Никто из нас не знал, как правильно сражаться. Это противостояние было очень диким.

После хорошей минуты Руди наконец объявил, -Теперь я знаю, кто ты... У тебя есть доступ к моим воспоминаниям, но не ко всем из них. Все, что ты делал, чтобы ослабить меня и взять под контроль мое тело, было слишком сложным для ребенка, и ты никогда не советовался с матерью Мартой о нашей проблеме.

Я знал, что в этот момент я больше не мог сойти за Артура. Мои шансы на победу в этом противостоянии резко упали. Руди, глядя на мое выражение лица, продолжил с улыбкой на лице.

- Ты правильно разыграл свои карты... Руди. Это была ментальная война, которая разыгрывалась с самого начала, и ты заставил меня думать, что ты Артур. Поскольку ты был неполноценным, это был единственный шанс, который у вас был.

Рассерженный тем, что моя личность и действия были раскрыты, я бросился на него и бросил песок, который я поднял без его ведома, в его глаза. Ослепленный, он не мог защититься от ударов и пинков, которые я бросал в него.

-ПОЧЕМУ БЫ ТЕБЕ НЕ ИСЧЕЗНУТЬ! ВЫ НИКОГДА НЕ ХОТЕЛИ БЫТЬ ЗДЕСЬ! ПОЧЕМУ ТЫ СОПРОТИВЛЯЕШЬСЯ? Я НЕ ПОЗВОЛЮ СЕБЯ УБИТЬ... Я БУДУ ЖИТЬ! - Я задыхался от всего избиения, которое я ему давал. Наконец Руди оказался на земле и к моему большому несчастью удары были не такими эффективными, как в начале нашего боя.

Руди снова встал и посмотрел на меня -Твое желание жить, безусловно, сильно... НО МОЙ СИЛЬНЕЕ!"

Он подбежал ко мне и бросил правый хук. Его движения были слишком открытыми и медленными. Я нырнул под его руку и, готовясь к контратаке, не заметил, как его левая рука потянулась к моему лицу, держа камень.

В одно мгновение я увидел белое и потерял сознание. Когда пришел в себя, я лежал на полу, а передо мной стоял Руди. В тот момент я знал, что проиграл войну. Я не мог не позволить слезам течь. Мое тело уже становилось прозрачным. Я закрыл глаза и задал ему вопрос, который все это время сдерживал: "Было ли неправильно хотеть жить?

Руди промолчал и не ответил на мой вопрос. Во время этой тишины мое тело продолжало исчезать, уже было трудно наблюдать за моей формой. В любой момент я мог... исчезнуть. Я был удивительно спокоен и смирился с тем, что должно было произойти.

Незадолго до того, как я покинул этот мир, я услышал "извини", и в следующий момент я ушел.

МЫСЛИ СОЗДАТЕЛЕЙ

Автор здесь!

Это был конец части реинкарнации.

Это было долго, но я думаю, что теперь мы лучше чувствуем Руди, и я также хотел, чтобы читатели были ближе к нему.

Мне было немного весело писать сцену боя, даже если это был первый раз.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71597/1925703

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Можно ссылку на оригинал?
Развернуть
#
А самому лень?
Развернуть
#
Душнила
Развернуть
#
я просто найшов это просто скопирывав анг название, что сложного это было зделать?
Развернуть
#
Слушай, человек который пишет мне это спустя туеву кучу лет, не беси меня, это было давно и мне это уже не нужно я прочитал это на анлейте. Ради всего сущего прекрати душить атмосферу моего настроения.
Пожалуйста, ты, горечь всех грамматических ошибок...
Прихлопни рот лодошкой и заткнись на**й!
Развернуть
#
А вот токсики давно не попадались -_-
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку