Готовый перевод Infinite Sims / Бесконечные Симы: Глава 62

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тусклой высотке Роберт съежился под перилами балкона, осторожно высунул голову и посмотрел на бродящего по улице за окном безумца.

«Как-то чувствую, что энергия у этих психов становится все сильнее».

Многолетний опыт работы в полиции помог ему легче заметить некоторые детали.

Роберт в замешательстве погладил подбородок, а затем, решив, что эта деталь ему ни к чему, проскользнул обратно в гостиную.

*Щелк!*

Из спальни рядом донеслось тихое шуршание.

Роберт вздрогнул и не удержался от того, чтобы тихо спросить в сторону комнаты, откуда раздался голос: «Майк, что ты там ищешь? У тебя все в порядке?»

«Нашел».

Голос Майка звучал немного взволнованно, и он вышел с чем-то в руках: «Я знал, что в этих элитных апартаментах что-нибудь да должно быть, и оказался прав».

Из окон, мерцавших красным, едва ли удавалось разглядеть, что именно он держит.

Гражданский дрон.

Роберт удивленно спросил: «Зачем тебе дрон?»

«Ну, конечно, для прямой трансляции. Раз уж Цзяна здесь нет, у меня нет возможности его найти, так что использовать этот дрон — отличная идея».

Майк включил фонарик на своем мобильном телефоне и проверил оборудование дрона, весело приговаривая: «На нем закреплен девайс для прямой трансляции. Пиксели намного лучше, чем у моего телефона. Чувствую, мне сегодня так везет, что можно было бы купить лотерейный билет».

«И ты в такое время все еще думаешь о трансляциях?»

Роберт был ошеломлен. Он обнаружил, что уже не понимает образ мышления современной молодежи.

Майк беззаботно ответил: «Ты же знаешь, моя мечта — стать великим репортером!»

«И какое отношение к репортерству имеет твоя трансляция?»

«Конечно, самое прямое. Я отвечаю за повествование. Разве это не работа репортера?»

«Ладно».

Роберт похлопал себя по лбу и махнул рукой, не желая больше терять слов.

Майк с помощью трансляционного устройства под дроном авторизуется в своем аккаунте и возобновляет только что закрытую прямую трансляцию.

После нескольких минут тишины в чат хлынула волна сообщений.

«Привет всем, с вами ведущий Майк. Я знаю, что вы хотите увидеть, хотя и не решаюсь выйти и найти Цзяна, я нашел отличного помощника, который поможет мне в этом».

Майк поприветствовал публику, глядя в камеру, и взялся за пульт управления.

Дрон медленно поднялся.

Он вылетел прямо за пределы балкона и устремился к красному лучу света в нескольких километрах от них.

Как дрон, так и пульт были оснащены устройствами для расширения дальности связи. Максимальное расстояние управления теоретически достигало 20 километров. Для полета к красному лучу этого, безусловно, было достаточно.

Как только стало известно, что Майк будет искать Цзян Рена с помощью дрона, популярность трансляции, упавшая более чем наполовину, резко взлетела со скоростью, видимой невооруженным глазом.

— «Наконец-то ведущий поменял ружье на пушку. Стоит отметить!»

— «Быстрее, быстрее, быстрее, хочу увидеть крутых ребят!»

— «Я не верил, что в мире есть ликвидаторы, но, увидев их в нескольких прямых трансляциях, я понял, что ошибался. Цзян, оказывается, и есть ликвидатор».

— «Мне кажется, эти уборщики все же немного хуже Цзяна, не знаю, почему».

— «Какая разница? Цзян Кэ потребовалось всего три года, чтобы достичь вершины среди ликвидаторов. У него невероятно мощные талант и способности, которые просто зашкаливают. Могут ли с ним сравниться простые ликвидаторы?»

— «Мне не по зубам, я думал, что чистильщики такие сильные, но оказалось, что Цзян просто слишком хорош...»

Майк управляет дроном и время от времени взаимодействует с подписчиками.

При прямом полете несколько километров были преодолены довольно быстро.

Дрон медленно опустился и, наконец, остановился на вершине высокого здания в десятках метров от красного луча света, а его камера была направлена на этот луч.

«Цзяна нет на улице, он зашел внутрь?»

Роберт уже достал свой мобильный телефон и сейчас следит за кадрами из эфирной комнаты Майка.

"Или мне направить дрон, чтобы подлететь ближе? Или попытаться зайти в красный столб?"

Майк разговаривал со зрителями в прямом эфире. Когда он уже собирался посмотреть, что думают интернет-пользователи, он услышал один за другим рев с улицы.

Странный, беспорядочный, зловещий.

Эти звуки были словно звуковые волны, волна за волной, все громче и громче, как будто они хотят пронзить барабанные перепонки.

Майк и Роберт, которые вели трансляцию из высокого здания, невольно закрыли уши, однако слабый звук, все еще звучавший в их ушах, заставлял их чувствовать тошноту.

Прошло несколько минут, прежде чем рев прекратился.

Роберт и Майк выглянули с балкона и увидели, что бродящие по улицам безумцы исчезли. Появилось существо высотой два или три метра, а может, и пять или шесть метров, оно выглядело странно и любопытно, словно десяток людей слились вместе. Отвратительное гуманоидное чудовище.

Эти чудовища были куда страшнее безумцев и сейчас яростно разрушали окружающие здания.

Увидев такое, они переглянулись, быстро вошли в одну из спален и плотно закрыли дверь, будто так будет безопаснее.

В течение нескольких минут тишины в чате прямой трансляции неистово проносились различные сообщения.

— "Какая разрушительная игра! Люди слишком слабы, а монстры неистощимы и не боятся умереть, но могут эволюционировать?"

— "Это так страшно! Я видел своими глазами двухэтажного монстра, который проломил стену".

— "Мне кажется, что с моей стороны тоже есть монстр, но мы все еще целы".

— "Помогите! Может ли мне кто-нибудь помочь? Монстр нашел меня на канале UU Reading www.uukahnshu.com!"

— "Меня пока не заметили монстры, но какое-то существо постоянно разрушает дома вокруг меня. Чувствую, что рано или поздно оно доберется до моего дома".

— "Брат, который просил о помощи, как у тебя дела?"

— "Скорее всего, его уже нет. После того, как он отправил это сообщение, я его больше не видел".

— "Что это за мир такой? Десятилетиями стараешься, наконец-то выплачиваешь ипотеку и кредит за машину, а потом тебе объявляют о конце света! Вот это жизнь, блин!"

"Кто ты?"

Пурпурное пространство окружено горячей лавой, которая издает непрерывное бульканье, а среди нее высятся темно-красные камни.

Джаньжэнь ступил на один из камней и отсутствующим взглядом уставился на магму.

Только что, когда его левая рука коснулась красного луча света, он обнаружил, что потерял контроль над собственным телом, а его сознание увлекло в это особое пространство.

"После стольких лет знакомства ты разве не знаешь, кто я?"

Напротив, на камне возник чисто-белый силуэт взрослого размера.

Джаньжэнь неотрывно смотрел на него.

"Я — это ты, ты — это я".

Силуэт заговорил безразличным тоном и с улыбкой: "Ответы, которые ты хочешь знать, находятся у тебя в сознании. Подумай хорошенько!"

Джаньжэнь хотел было что-то сказать, но тут понял, что в его сознании появилось незнакомое воспоминание.

Всплыло одно имя.

Азатот!

Он ясно помнил, как слышал это имя в церкви Всеведущего Бога.

"Левая рука, правый глаз, сердце, превращение кровавой луны, красный луч света и "покров", который изолирует внутреннее и внешнее…"

Благодаря этому дополнительному воспоминанию Джаньжэнь наконец понял, что происходило.

http://tl.rulate.ru/book/71469/3958499

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода