× Ура! Первый день лета К обсуждению
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Я переродился крестником Сталина? / Как стать диктатором?: Глава 471

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

===471 Новый Штеттин===

Берлин, Фоссштрассе.

Гусеничный тягач смял полностью поднятую и разбитую дорогу и оттащил в сторону разрушенной стены тяжелую артиллерию. Это была 152-мм гаубица. , 172. "

Пермь" - топоним Союза, а 172 - 172-й Артиллерийский Арсенал в Перми. Надо ли говорить, что слова на артиллерийском стволе - из 172-го Артиллерийского Арсенала, когда он покидает завод. Написаны рабочими.

Пространство рядом с проломленной стеной было узким, тягач пытался развернуться под проломленной стеной и подтащил артиллерию к пролому в стене, но в момент, когда тягач развернулся, пушечное ядро с размаху ударило в воздух. резкий свистящий звук. , который случайно взорвался с левой стороны головы трактора.

После громкого взрыва трактор лежал на земле, не только гусеницу снесло, но и стекло кабины трактора разлетелось вдребезги, вне вагона жить казалось невозможно.

На южной стороне улицы Восса, в полуразрушенном здании, усатый Кузнецов положил бинокль в руке и свирепо сплюнул рядом с собой на стену, выругался и что-то пробормотал.

Василий Иванович Кузнецов, адмирал, действующий командующий 3-й ударной армией и командующий самой быстро наступающей группировкой в городе Берлине, и его текущая задача - захватить здание, которое находится всего в трехстах-четырехстах метрах на противоположной стороне. сбоку - германская канцелярия.

Говорить о том, что немецкая канцелярия - это "одно" здание, явно некорректно. Точнее, следует сказать, что это группа зданий. Они находятся на северной стороне улицы Фосс и простираются до пересечения этой улицы и Вильгельмштрассе. место.

Эти здания с высокими и толстыми внешними стенами, как гробы, квадратные, с большим количеством окон наверху.Теперь эти армированные окна стали немецкой армией.Стрелковые отверстия, пулеметные огневые точки, и даже артиллерийские огневые точки, это Это почти невыполнимая задача - промчаться через открытые поля на сотни метров и броситься к этим зданиям.

Да, даже издалека те, кто был свидетелем этих зданий, знают, что снести эти здания непросто, по крайней мере, не заплатив достаточной цены для достижения цели, но даже в этом случае, до того, как была поставлена задача, все подчиненные части всей групповой армии настоятельно требовали принять задачу, а некоторые даже дрались за нее.

Других причин для этого нет, а из-за одного: Гитлер, фюрер германского фашизма, злой вождь, сам прятался в тех зданиях, а по точной информации, предоставленной Наркоматом госбезопасности, прятался в этих зданиях. В бункере внизу тот, кто возьмет на себя инициативу в захвате этих зданий, сможет поймать самого дьявола.

Нет сомнения, что покорение Берлина — драгоценная честь, и в процессе завоевания Берлина, если Гитлера, фашистского вождя, еще удастся схватить, то ценность этой чести на месте удвоится.

Желающих удостоиться этой чести много.Войска, которые ранее хотели нести ответственность за штурм кабинета премьер-министра, помимо 3-й ударной армии под командованием Кузнецова, есть еще 47-я армия, дислоцированная на правом берегу армии., кроме того, есть еще 8-я гвардейская армия. Кузнецов может справиться с этой задачей, которая не из легких.

Теперь он передал эту задачу 79-му стрелковому корпусу, но у этих проклятых парней явно что-то не так с ритмом атаки, и их захлестнуло желание захватить Гитлера живым.

Снова подняв подзорную трубу в руке, Кузнецов посмотрел в сторону разбитой стены перед собой.

Тяжелая артиллерия была отрегулирована солдатами, рассчитывающими на живую силу, и дуло, наконец, обращено в правильное положение. те здания на близком расстоянии, или взорвите дыру в нижней стене.

По сравнению с первой возможностью, Кузнецов предпочитает, чтобы его подчиненные избрали вторую стратегию: сначала взорвать первый этаж здания, затем запустить дымовые шашки на открытую площадку перед зданием и, наконец, осуществить его заряд.

В поле зрения подзорной трубы артиллеристы тяжелой артиллерии начали корректировать ориентацию, и немецкая артиллерия тоже начала здесь часто стрелять, но попасть с первого выстрела было трудно.

«Бум!»

— наконец взревела тяжелая крупнокалиберная артиллерия, и с грохотом земля вокруг артиллерии затряслась большим куском пыли.

Кузнецов торопливо отрегулировал направление телескопа и увидел, как из окна третьего этажа квадратного дома напротив внезапно вырвалась густая туча, бесчисленные обломки кирпича и плитки, а также какие-то беспорядки, вроде прорыва плотины, роится из дыма и пыли.

Крепким кулаком Кузнецов сердито опустил подзорную трубу.Хотя снаряд попал в здание и, казалось, выбил окно в здании, он был совсем не рад.Некоторые были в ярости - решение полевого командира явно отличалось от его замысла , а окон в здании было столько, что одну дверь артиллерией выбить невозможно, да и времени у них было не так много.

Кузнецов прекрасно понимал, что каждая минута, каждый час, потраченные наступающими войсками впустую, могут привести к тому, что они проиграют поставленную задачу, а главное, могут привести к каким-то несчастным случаям. И теперь, от Москвы до Лондона, до Вашингтона и даже мира, никто не знает, сколько на них глаз, и им действительно нельзя терять время.

Как опытный армейский командир, Кузнецов догадывался правильно. Как только его войска атаковали рейхсканцелярию Германии, Москва смотрела на бесчисленные пары глаз. Изначально атака на Берлин Битва у Рейхстага - это то, на что все стороны должны обратить больше внимания к, но поскольку есть разведданные, что Гитлер прячется в бункере канцелярии канцлера, битва у Рейхстага стала второстепенной целью.

В сотнях километров в Ново-Штеттин, замок герцогов Померании.

Золотистый солнечный свет плескался на террасе на вершине замка, и температура была такой ленивой, что я не могла открыть глаза.

Говорят, что это терраса, но на самом деле это бункер в замке.В это время Виктор находится в этом возвышающемся бункере.Он лежит на старинном шезлонге, удобно греясь на солнышке, а тот, кто рядом с ним на стул, а также бутылка красного вина и жареная красная колбаса - настоящая немецкая красная колбаса, обжаренная в масле и наполненная ароматом.

Площадь террасы невелика, кажется, 30 на 40 квадратных метров, а за Виктором, возле штабеля стрел, тихонько стоит светловолосая служанка в черной форме, напротив служанки стоит напарник. Советский солдат с автоматом, охранник, отвечающий за личную безопасность Виктора.

Тишину на террасе нарушил треск выстрелов, солдат с ружьем был равнодушен к звукам выстрелов, а вот у горничной было нервное выражение лица.

Служанку зовут Аннеке Ислак, практичная немка, которая давно работает горничной в этом замке, и даже ее отцы и отцы провели здесь всю свою жизнь.

Перед тем, как советская армия продвинулась к Нойштаддингу, немецкая армия здесь уже отступала.Поэтому замок хорошо сохранился.К счастью, этот замок был реквизирован некоей армией и служил резиденцией штаба дивизии.Поэтому замок так и не был был разграблен солдатами, пока Виктор не захватил замок у войск, а в винном погребе все еще хранилось около 400 бутылок красного вина.

Виктор также не знает, кто первоначальный владелец этого замка, но похоже, что он не простой человек.Обычные люди не говорят, что владеют таким замком.Достаточно только роскошной мебели и коллекций в замке. на несколько жизней., чтобы заработать.

Стрельба не прекращалась быстро, а становилась все плотнее и, казалось, все ближе и ближе.

Охранник с пистолетом, наконец, изменился в лице: он положил руку на пояс, взял пистолет, шагнул к штабелю стрел, высунул голову и посмотрел в сторону, откуда велась стрельба.

В это время Виктор, лежавший на стуле, тоже открыл глаза, поднял руку и почесал голову, потом выпрямился и сел с откидного кресла. Однако он не пошел проверять ситуацию, вместо этого он протянул руку, взял красное вино со спинки стула и сделал глоток к губам.

С тех пор, как советская армия завоевала немецкую полосу обороны на реке Одер, скорость продвижения к Берлину ускорилась.Многие разбитые немецкие войска,даже небольшой где-то окопавшийся немецкий опорный пункт,настолько игнорировались.В тылу советской фронте небольшие бои продолжались, а некоторые упорные немцы даже начали смело атаковать советскую линию тылового снабжения.

Причина этого в том, что Верховному командованию стало известно, что немецкие войска, сражавшиеся против британских и американских союзных войск на Западном фронте, полностью утратили волю к сопротивлению и даже начали капитулировать перед британскими и американскими союзными войсками. организованным образом, который также непосредственно вел на Западный фронт.Проход на Берлин полностью открыт.

Опасаясь, что англо-американские союзные войска нарушат свои обещания и сделают первый шаг к захвату Берлина, Верховное Главнокомандование отдало приказ, требующий от двух фронтов, наступающих на Берлин, ускорить наступление.

Согласно информации, предоставленной разведывательным управлением и боевыми частями, в Восточной Пруссии и Восточной Германии застряли не менее десятков тысяч немецких солдат. Среди этих поверженных воинов огромная часть стала настоящими дезертирами и больше не воевала, но некоторые из них все же упорно сопротивлялись.

С тех пор, как Виктор жил в этом замке, сюда нападали четыре или пять волн немецких войск, а сегодня шестая волна.

(Он будет обновляться каждый день сегодня и завтра. После китайского Нового года они возобновятся послезавтра. Кроме того, я заранее желаю всем счастливого Нового года.)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71456/1973528

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода